beado-hrægl
A war-garment ⬩ coat of mail ⬩ bellica vestis ⬩ lorica
Entry preview:
A war-garment, coat of mail; bellica vestis, lorica Beadohrægl on breóstum læg the coat of mail lay on my breast, Beo. Th. 1108; B. 552
Linked entry: beadu-hrægl
fédesl
A feeder ⬩ provider ⬩ obsōnātor
Entry preview:
A feeder, provider; obsōnātor Cyninges fédesl xx scillinga forgelde let the king's feeder be paid for with twenty shillings, L. Ethb. 12; Th. i. 6, 8
fittan
To sing ⬩ cantāre
Entry preview:
To sing; cantāre Nú ic fitte gén ymb fisca cynn now again I sing about [the] kind of fishes, Exon. 96b; Th. 360, 5; Wal. 1
folc-getæl
A number of people ⬩ pŏpŭli nŭmĕrus
Entry preview:
A number of people; pŏpŭli nŭmĕrus On folc-getæl fíftig cista in the number of people [were] fifty bands, Cd. 154; Th. 192, 9; Exod. 229
freónd-spéd
An abundance of friends ⬩ amīcōrum cōpia
Entry preview:
An abundance of friends; amīcōrum cōpia Ic ðam magorince sylle freóndspéd I will give many friends to the youth, Cd. 106; Th. 140, 19; Gen. 2330
ful-wyrcan
To do fully ⬩ accomplish ⬩ commit ⬩ perfĭcĕre
Entry preview:
To do fully, accomplish, commit; perfĭcĕre Gif hwá griþbryce fulwyrce if anyone commit a breach of the peace, L. C. S. 62; Th. i. 408, 22
Linked entry: full-wyrcan
fyrn-weorc
An ancient work ⬩ the creation ⬩ priscum ŏpus ⬩ creātio
Entry preview:
An ancient work, the creation; priscum ŏpus, creātio Fyrnweorca Freá Lord of creation, Andr. Kmbl. 2819; An. 1412; Exon. 16 a; Th. 36, 20; Cri. 579
líf-fæc
Entry preview:
The time during which life lasts, life On lǽnan líffæce, L. Eth. vii. 21; Th. i. 334, 4. Æfter heora líffæce, Wulfst. 4, 6: 5, 5
ge-wænian
to accustom ⬩ assuefacere ⬩ to wean ⬩ ablactare
Entry preview:
to accustom; assuefacere Folc to ælmessan gewænian to accustom the people to alms, L. Edg. C. 55; Th. 256, 9. to wean; ablactare, Gen. 21, 8
GLEÁM
A joyous noise ⬩ jubilation ⬩ joy
Entry preview:
A joyous noise, jubilation, joy Hæfdon gleám and dreám engla þreátas the hosts of angels had joy and delight, Cd. 1; Th. 2, 1; Gen. 12
scottettan
Entry preview:
sceóteþ: t for þ occurs in verb inflexions in the same glossary, e. g. geþwǽrat, 397, 439) saltat, Germ. 394, 222
ge-glídan
To glide ⬩ fall ⬩ labi
Entry preview:
To glide, fall; labi Ðá he sceolde into gegíldan Nergendes níþ when he must fall into the Saviour's hate, Cd. 221; Th. 288, 6; Sat. 376
þrowende
The Thronds(?)
Entry preview:
The Thronds(?), people in North Norway (Icel. Þrændir: Norw. Thrönder) Mid Þyringum ic wæs and mid Þrowendum and mid Burgendum, Exon. Th. 322, 17; Víd. 64
wuldor-mága
A man who will attain the glory of heaven ⬩ an heir of heaven
Entry preview:
A man who will attain the glory of heaven, an heir of heaven Se wuldormága (St. Guthlac), Exon. Th. 167, 28; Gú. 1067. v. next word
for-druncnian
Entry preview:
To be made drunk Forgange hé wín, ꝥ is ǽlces cynnes drinc þe man mæg foredruncnigan (potu quo quis inebriari possit), Ll. Th. ii. 134, 21
Linked entry: fore-druncnian
wǽpned-hád
The male sex
Entry preview:
The male sex Swá hwæt swá wǽpnedhádes beó ácenned quidquid masculini sexus natum fuerit, Ex. 1, 22: Num. 1, 2. Ærfeweard wépnedhádes, Chart. Th. 483, 17
wáwan
To blow, be moved by the wind
Entry preview:
To blow, be moved by the wind Hnescre ic eom micle halsrefeþre, seó hér on winde wǽweþ on lyfte, Exon. Th. 426, 30; Rä. 41, 81
wil-wang
A pleasant plain ⬩ pleasant land
Entry preview:
A pleasant plain, pleasant land Ðone wudu weardaþ fugel (the Phenix)..., eard bihealdaþ..., nǽfre him deáþ sceþeþ on ðam willwonge, Exon. Th. 203, 24; Ph. 89
bróðor-bana
A brother-slayer, fratricide ⬩ fratricida
Entry preview:
A brother-slayer, fratricide; fratricida Ic monnes feorh seðe to bróðorbanan I will avenge man's life on the fratricide, Cd. 75; Th. 92, 9; Gen. 1526