Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

eow

(n.)
Grammar
eow, es; m? A griffin; gryps = γρύψ, gryphus
Entry preview:

Eow, fiðerfóte fugel griffin, a four-footed bird; griffes [=gryphus], Ælfc. Gl. 18; Wrt. Voc. 22, 44

Linked entry: ÍW

felofor

(n.)
Grammar
felofor, fealvor, es; m.

A species of water-fowlthe sultana-henporphyrioπoρφυρίων

Entry preview:

A species of water-fowl, the sultana-hen; porphyrio = πoρφυρίων Felofor porphyrio, Glos. Epnl. Recd. 161, 36

féðu

(n.)

a band on foota hostlĕgio

Entry preview:

a band on foot, a host; lĕgio, Ælfc. GL 7; Som. 56, 73; Wrt. Voc. 18, 25

posling

(n.)
Grammar
posling, es ; m.
Entry preview:

A pill Wyrc lytle poslingas feówer make four little pills, Lchdm. i. 76, 23. v. preceding word

unrǽd-síþ

(n.)
Grammar
unrǽd-síþ, es; m.

A foolishunprofitable way

Entry preview:

A foolish, unprofitable way Ic unrǽdsíþas óþrum stýre nyttre fóre, Exon. Th. 393, 2; Rä. 12, 4

faldian

(v.)
Grammar
faldian, p. ode
Entry preview:

To make a fold Me mæig on sumera . . . faldian, fiscwer and mylne macian, Angl. ix. 261, 12

fiþer-ecgede

(adj.)
Grammar
fiþer-ecgede, adj.

Four-edged

Entry preview:

Four-edged [Genim twégen] sticcan feðerecgede, and wrít on ǽgðerne sticcan án paternoster, Lch. i. 388, 5

hríþ-fald

(n.)
Grammar
hríþ-fald, es; m.
Entry preview:

A cattle-fold Ríþfald buccetum (cf. hrýðra fald bucetum, i. 15, 22), Wrt. Voc. ii. 126, 68

in-seten

(n.)
Grammar
in-seten, in-setten, e; f.
Entry preview:

An institution ꝥte folc ðín écelicum gefeága insetenum ut populus tuus sempiternis gaudiat institutis, Rtl. 8, 11

twéntig-feald

(num.; adj.)
Grammar
twéntig-feald, adj.

Twenty-fold

Entry preview:

Twenty-fold Twéntigfeald getel vicenarius, Ælfc. Gr. 49; Zup. 285, 3. Twéntigfealde uiceni, 5; Zup. 13, 15

a-hénan

(v.)
Grammar
a-hénan, p. de; pp. ed

To humbleabasetread down or under foothumiliarecalcare

Entry preview:

To humble, abase, tread down or under foot; humiliare, calcare Biþ ahéned calcabitur, Lk. Lind. War. 21, 24

asterion

(n.)
Grammar
asterion, es; n. [ = άστέριον]

The herb pellitory, so called from its star-like formastericum

Entry preview:

The herb pellitory, so called from its star-like form; astericum, Herb. 61; Lchdm. i. 164, 1, 10

forþ-bylding

(n.)
Grammar
forþ-bylding, e; f.

An instigationincitementemboldeningincĭtātio

Entry preview:

An instigation, incitement, emboldening; incĭtātio Heora feónda forþbylding the emboldening of their foes, Chr. 999; Erl. 135, 38

Linked entry: forþ-bilding

un-wemness

(n.)
Grammar
un-wemness, e; f.

Purity

Entry preview:

Purity Ðæt ða clǽnan and ða unwemman hira clǽnnysse and hiora unwemnysse forð gehióldan, Homl. Ass. 207, 422

certare

(n.)
Entry preview:

[A Scandinavian form (?). Cf. Icel. kartr a cart.]

gewidagur

(n.)
Entry preview:

(the Latin form glossed is derare ), Wrt. Voc. ii. 139, 7

glade

(adv.)
Grammar
glade, (?); adv.
Entry preview:

fore góddædum glade blissiað, Cri. 1287

wilm-fýr

(n.)
Grammar
wilm-fýr, es; n.

Fierce fireflaming fire

Entry preview:

Fierce fire, flaming fire Fore Dryhtne færeþ wælmfýra mǽst, hlemmeþ háta lég, Exon. Th. 58, 7; Cri. 932

stód

(n.)
Grammar
stód, es; n.

A stud, a herd of horses

Entry preview:

Ic gean mínum wífe healfes ðæs stódes æt Trostingtúne and mínum geféran healfes ðe mé mid rídaþ, and mín wíf tó healfum ðe on wealde is, and mín dohter tó healfum, iv. 300, 28. Ðat stód ðe ic ðér habbe, Chart. Th. 574, 20

Linked entry: stood

FÚL

(adj.)
Grammar
FÚL, adj.

FOULdirtyimpurecorruptrottenstinkingguiltyconvicted of a crimefœdusimmundussordĭdusobscœnusspurcuspūtĭdusfœtĭdusculpæ consciuscrīmĭne convictus

Entry preview:

On ðínne fúlan múþ in thy foul mouth, 49, 17. In fúle wyllan to the foul spring, Cod. Dipl. 724; A.D. 1016; Kmbl. iii. 367, 13: 366, 31. Þurh fúle synne through foul sin, Exon. 29 b; Th. 90, 33; Cri. 1483.