Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mist-hliþ

(n.)
Grammar
mist-hliþ, es; n.

A mist-covered hill-side

Entry preview:

Ðis leóhte beorht ( the sun )cymeþ morgna gehwam ofer misthleoþu wadan ofer wǽgas, Exon. 93 a; Th. 350, 8; Sch. 60

be-slítan

(v.)
Grammar
be-slítan, p. -slát, pl. -sliton; pp. -sliten

To slit, tearfindere, lacerare

Entry preview:

Hér sculon abídan bán besliten seonwum here shall abide the bones torn from the sinews, Exon. 99 a; Th. 370, 20; Seel. 62

ealde-móder

(n.)
Entry preview:

a grandmother. Cf. eald, VI a For mínes leófan fæder sáwle and for mínre ealdemódor for my dear father's soul and for my grandmother's, Cht. Th. 562, 27. Þone bule ðe wæs hire ealder-móder, 548, 8. [O.

súþ-land

Entry preview:

Add: land to the south, south shore of a river heóldan þurh þá brycge áá bi þǽm súþlande (sýð-, v. l. ), Chr. 1052; P. 181, 15. a country to the south Þá þá in þám súðlandum wédde seó arrianisce éhtnes dum persecutio Ariana in Africa insaniret, Gr

tó-cwæstedness

(n.)
Entry preview:

In a note to Ps. 105, 30 Roeder quotes -quæstednes from another MS., and tócwæstednys seems to be the reading of Ps. Spl. (according to Dr.

rihtere

(n.)
Grammar
rihtere, es; m.

A ruler, director

Entry preview:

Dic mihi, quoniam a Deo mundum regi non ambigis ... Bt. 5, 3; Fox 12, 5-14

Linked entry: rihtere

on-cýðig

(adj.)
Grammar
on-cýðig, adj.

Suffering from the want of something (?), not acquainted with, a stranger to anything (?)

Entry preview:

Suffering from the want of something (?), not acquainted with, a stranger to anything (?); cf. un-cýðig Elnes oncýðig suffering from weakness (?) or a stranger to strength (?), Elen. Kmbl. 1446; El. 725.

Linked entry: un-cýðig

orþancscipe

(n.)
Grammar
orþancscipe, es; m.

Art, mechanical art, mechanics

Entry preview:

Art, mechanical art, mechanics Orþancscipe mechanica (the word occurs at the end of a list of the arts. Cf. in a similar list searocræft mechanica, Wrt. Voc. ii. 81, 61), Hpt. Gl. 479, 61.

swegel-wundor

(n.)
Grammar
swegel-wundor, es; n.

A heavenly wonder, or a wondrous sound

Entry preview:

A heavenly wonder, or a wondrous sound (?). v. swegel, IV Se burgstede wæs gefylled swétum stencum and swegl-wundrum, eádges yrfestól engla hleóðres the dwelling-place was filled with sweet odours and with wondrous music (?)

treówa

(n.)
Grammar
treówa, trýwa, an; m.

An assurance of good faitha covenant

Entry preview:

An assurance of good faith a covenant, Se éca treówa the perpetual covenant (cf. Ex. 31, 16), Wulfst. 210, 22. Náðor ne on ðone here faran, ne heora nán ús, búton man trýwan and gýslas betwýnan sylle friðe wedde, L. A. G. 4; Th. i. 156, 8

Linked entry: trýwa

fram-fær

(n.)
Grammar
fram-fær, es; n.

A going awaydeparture

Entry preview:

Ic ðé bebeóde þæt ðú ( a dragon ) gewíte of ðyssere stówe, and far wéstene ... and þú nánum men on ðínum framfære ne drece, 296, 5

Linked entry: fær

ác-drenc

(n.)
Grammar
ác-drenc, -drinc, es; m.

Oak-drinka kind of drink made of acornspotus ex quercus glandibus factus

Entry preview:

Oak-drink, a kind of drink made of acorns; potus ex quercus glandibus factus

æfen-hlytta

(n.)
Grammar
æfen-hlytta, an; m.

A fellowconsortcompanion or mateconsors

Entry preview:

A fellow, consort, companion or mate; consors, Ælfc. Gr. 9, 44; Som. 13, 6

ǽg-flota

(n.)
Grammar
ǽg-flota, an; m.

A floater on the seasailorshipnautanavis

Entry preview:

A floater on the sea, sailor, ship; nauta, navis, Andr. Kmbl. 515 ; An. 258

æmet-hyll

(n.)
Grammar
æmet-hyll, æmett-hyll, es; m.

An EMMET-HILLant-hillformicetum

Entry preview:

An EMMET-HILL, ant-hill; formicetum, Past. 28, 3; Hat. MS. 37 a, 3

ǽr-ðam

(prep.)
Grammar
ǽr-ðam, ǽr-ðon

before that

Entry preview:

before that,Mt. Bos. 6, 8: Exon. 61 a; Th. 224, 22; Ph. 379

æt-eówedniss

(n.)
Grammar
æt-eówedniss, e; f.

A revelationrevelatio

Entry preview:

A revelation; revelatio To æteówednisse cynna ad revelationem gentium, Lk. Rush. War. 2, 32

ǽt-wéla

(n.)
Grammar
ǽt-wéla, an; m.

Abundance of fooda feastcopia cibi

Entry preview:

Abundance of food, a feast; copia cibi, Exon. 100a; Th. 574, 8; Seel. 123

agu

(n.)

A piemagpiepica

Entry preview:

A pie, magpie; pica, Ælfc. Gl, 38; Som. 63, 22; Wrt. Voc. 29, 43

an-byrignys

(n.)
Grammar
an-byrignys, -nyss, e; f.

A tastingtastegustus

Entry preview:

A tasting, taste; gustus, Ælfc. Gl. 70; Som. 70, 51; Wrt. Voc. 42, 59