Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

hogu

Entry preview:

Beó ðám abbode seó mǽste hogu (cura) þæs andfencges þearfena, 84, l. Þæt hý bútan hoge and care sýn ealra þinga þe tó heora líchoman belimpeð ut neminem illorum cura sui corporis tangat, 137, 18.[Dryhten] hoge hæfð Dominus curam habet mei . Ps.

hóh

Grammar
hóh, (applied to land).
Entry preview:

Æt Clofeshoo (-hó, v. l. ), Chr. 822 ; P. 60, 9. On ðǽre méran stówe ðe mon háteð Clofeshóas, C. D. i. 278, 29 : 201, 5 : 204, 16: v. 66, 25. Clofeshós, i. 222, 6. Txts. 432, 14. Æt Clofeshóum, C. D. i. 223, 9 : 280, 5.

hóh-hwyrfing

Grammar
hóh-hwyrfing, l. hóh-hwirfing, and add: — Hringa hóhhwerfinge
Entry preview:

orbes orbibus, Wrt. Voc. ii. 75, 6. Hóhhwyrfinge, 64, 21

hol

(n.)
Grammar
hol, a covering.
Entry preview:

L. 5, 18 has stæfes heáfod. Add

hreódiht

Grammar
hreódiht, l.
Entry preview:

hreódiht, hreódihte

hreófl

(adj.)
Grammar
hreófl, adj.
Entry preview:

Hé wæs ge dumb and hreófl (hreóf, v. l.) scabiem habebat, Bd. 5, 2; Sch. 557, 8. Add

hreósan

(v.)
Entry preview:

L., Srt., Rdr. 144, 14. On hrorenum folke in populo graui, Ps. L. 34, 18. to fall from a higher to a lower level Hié under grund hruron, An. 1602. On þæt éce fýr gé hreósan sceal, Cri. 1524. Hreósende cassabundus (cf.(?)

hreran

(v.)
Entry preview:

Cf. þætte ic hrure ł ꝥ ic feól, Ps. L., ꝥ ic hrure, Ps. Rdr. 117, 13

hridrian

(v.)
Grammar
hridrian, l. hrídrian,
Entry preview:

and add:

hrím-forst

(n.)
Grammar
hrím-forst, es; m.
Entry preview:

L. p. 249, 6. Hé ofslóh heora morbeámas on rímforste ( in pruina ), Ps. L. 77, 47

hune

Grammar
hune, l. hune, and add: — Húnae vel bióuuyrt marrubium, Txts 78, 657. Húne marubium, Wrt. Voc. i. 286, 32 :
Entry preview:

prassion, 68, 32

Hungerie

(n.)
Grammar
Hungerie, the Hungarians; later,
Entry preview:

Hungary Seó þeód þe mon þá hét Basterne, and nú hié mon hǽt Hungerre (Hungerie, v. l. ), Ors. 4, 11; S. 206, 36. Þes folces þe be Hungrie fór fela þúsenda þǽr earmlíce forfóran, Chr. 1096; P. 232, 36

Hunger-land

(n.)
Entry preview:

Hungary Þisne æþeling Cnut cyng hæfde forsend on Ungerland, Chr. 1057; P. 188, 10

hors-bǽr

Entry preview:

Sum þegn læg on paralisyn . . . þá cwæð hé ꝥ hé wolde tó Wynceastre sýðian húru on his horsbǽre, Hml. S. 21, 181. Add

horte

(n.)
Grammar
horte, an; f.
Entry preview:

(The last three are glosses to Ald. 75, 17.) Cf. (?) On hortan ford, C. D. vi. 48, 15

hráca

Entry preview:

Hráca ł snofol flegmata, An. Ox. 31, 3. Add

hrace

Entry preview:

Hrace ł þrotu guttur, Ps. L. Spl. Rdr. Vos. 5, 11: Ps. Rdr. Vos. 13, 3. Hraece, Ps. Srt. 5, 11. Hraecae, 13, 3. Hraca, Ps. Cam. 5, 11: 13, 3. Raca ł þrotu, Ps. L. 13, 3. Mín hraca guttur meum, Kent. Gl. 234. Ðínre hraca gutturi tuo, 29: 157.

hradian

(v.)
Entry preview:

Geefst ł hrada þæt þú álýse accelera ut eruas me Ps. L. 30, 3. Is tó hradienne and tó efstenne currendum et agendum est, R. Ben. 5, 8. Add

hræd-bíta

Grammar
hræd-bíta, l. hræd-bita,
Entry preview:

and add Hræðbita blata, Wrt. Voc. ii. 11, 53. Hræþbita, i. 281, 44

hræd-rípe

(adj.)
Entry preview:

(l. ræd-rípe.)

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.