hell-træf
A hellish, infernal building,
Entry preview:
A hellish, infernal building, Andr. Kmbl. 3379; An. 1693
hell-waran
Entry preview:
The inhabitants of hell Ðás hellwaran hi manes, Ælfc. Gr. 13; Som. 16, 14. Him urnon ealle hellwaran ongeán all the inhabitants of hell ran to meet him, Bt. 35, 6; Fox 168, 29.
hell-ware
The inhabitants of hell
Entry preview:
I21 b; Th. 466, 18; Hö. 123. Wuldorweorudes and helwara of the glorious host and of the dwellers in hell, Exon. 12 a; Th. 18, 20; Cri. 286: 114 a; Th. 437, 12; Rä. 56, 6
Linked entry: hell-waran
HELM
HELM ⬩ helmet ⬩ a crown ⬩ the top ⬩ overshadowing foliage of trees ⬩ a covering
Entry preview:
a HELM, helmet Leðer helm galea: íren helm cassis, Ælfc. Gl. 51; Som. 66, 13, 14; Wrt. Voc. 35, 3, 4. Helmes camb crista: helmes býge conus, 53; Som. 66, 76, 77; Wrt. Voc. 36, 2, 3. Se hwíta, hearda helm, Beo.
Linked entry: helmiht
HELP
HELP ⬩ aid ⬩ succour
Entry preview:
Þurh ða gebedu gé mágon on swíðe mycelan hylpe beón ge libbendum ge forþfarenum by prayers you may be of very great help both to the living and the departed, L. E, I. 3; Th. ii. 404, 18: 21; Th. ii. 414, 36.
Linked entry: hylp
hél-spure
A heel
Entry preview:
A heel Unrehtwísnis hélspuran [hellspuran, Ps. Spl. 48, 5] mínre iniquitas calcanei mei, Ps. Stev. 48, 6. Hélspuran [hellspuran, Ps. Spl. 55, 6] míne calcaneum meum, 55, 7
Linked entry: sporu
helto
Haltness, ⬩ lameness
Entry preview:
Haltness, lameness Áfyrr ðú dríhten from ðære stówe blindnesse and helto and dumbnesse remove O Lord from the place blindness and lameness and dumbness, Shrn. 101, 35
hem
A hem ⬩ border
Entry preview:
A hem, border Hem limbus, Ælfc. Gl. 28; Som. 61, 7; Wrt. Voc. 26, 6
henge-clif
A steep, precipitous cliff ⬩ præruptum
Entry preview:
A steep, precipitous cliff; præruptum, Ælfc. Gl. 101; Som. 77, 38; Wrt. Voc. 55, 43
hengen-wítnung
The punishment of imprisonment
Entry preview:
Eth. vii. 16; Th. i. 332, 18.]
heó-dæg
To-day ⬩ hodie
Entry preview:
To-day; hodie, Cd. 30; Th. 41, 23; Gen. 661
heóf
Lamentation ⬩ grief ⬩ sorrow
Entry preview:
C.] ongeán cóme ðonne mid triumphan Fabius oblatum sibi a senatu triumphum suscipere recusaret, quia luctus potius debebatur, Ors. 2, 4; Swt. 70, 20. Heóf mínne planctum meum, Ps. Spl. 29, 13 [heáf, Ps. Th. 29, 11]
Linked entry: heáf
heófan
To lament ⬩ grieve ⬩ wail ⬩ mourn
Entry preview:
To lament, grieve, wail, mourn Hungre heófeþ laments for hunger, Exon. 91 b; Th. 342, 30: Gn. Ex. 150. Heófaþ mid handum [Ps. Th. wépaþ and heówaþ] plaudite manibus, Ps. Spl. T. 46, 1: 97, 8.
HEOFON
HEAVEN ⬩ cælum
Entry preview:
Heofen and eorþe síde sǽflódas cæli et terra, mare, Ps. Th. 68, 35. Heofon and hel heaven and hell, Exon. 31 a; Th. 97, 17; Cri. 1592. Heben til hrófe heaven for a roof, Swt. A. S. Rdr. 195, 13. Heofonas god the god of heaven, Hy. 3, 58; Hy.
Linked entries: heofen heofon-fleógende heofon-fýr heofon-hróf heofon-hús heofon-lic heben hiofon
heofon
Entry preview:
Hergas on helle heofon ðider becom druron deófolgyld, Cd. 145; Th. 180, 17; Exod. 47.
heofon-býme
A heavenly trumpet,
Entry preview:
A heavenly trumpet, Exon. 21 b; Th. 59, 8; Cri. 949
heofon-candel
A heavenly candle or light [the sun] ⬩ the fiery pillar ⬩ sun and moon ⬩ the stars
Entry preview:
A heavenly candle or light [the sun], Andr. Kmbl. 486; An. 243: [the fiery pillar] Cd. 148; Th. 184, 31; Exod. 115: [sun and moon] Exon. 16 b; Th. 38, 17; Cri. 608: [the stars] 93 a; Th. 349, 30; Sch. 54
Linked entries: weder-candel swegel-candel
heofon-col
The coal of the heavens
Entry preview:
The coal of the heavens Brúne hátum heofoncolum brown with the sun's heat [the Ethiopians], Cd. 146; Th. 182, 5; Exod. 71
heofon-dreám
Heavenly joy ⬩ joy of heaven,
Entry preview:
Heavenly joy, joy of heaven, Ps. Th. 113, 11: Soul Kmbl. 206; Seel. 104: Exon. 54 a; Th. 190, 27; Az. 79
Linked entry: swegel-dreám
heofon-duguþ
A heavenly host,
Entry preview:
A heavenly host, Exon. 32 a; Th. 101, 7; Cri. 1655