Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

be-stýman

(v.)
Grammar
be-stýman, p. de; pp. ed

To besteam, bedew, make damp, make wethumectare, madefacere, circumfundere

Entry preview:

To besteam, bedew, make damp, make wet; humectare, madefacere, circumfundere Drihtsele blóde bestýmed the princely hall besteamed with blood, Beo. Th. 977; B. 486

bígean

(v.)

to bow, bendflectere

Entry preview:

to bow, bend; flectere His cneówu bígean genua flectere, Bd. 4, 31; S. 610, 23: 3, 2; S. 524, 21: Ps. Th. 94, 6

ge-hnígan

(v.)
Grammar
ge-hnígan, p. -hnáh, -hnág, pl. -hnigon; pp. -hnigen

To bowbow the headinclinareinclinare se

Entry preview:

To bow, bow the head; inclinare, inclinare se Heán sceal gehnígan the humble shall bow, Exon. 91 a; Th. 340, 28; Gn. Ex 118

ge-hradian

(v.)
Grammar
ge-hradian, p. ode; pp. od

To hastenaccelerare

Entry preview:

To hasten; accelerare Sóna wól ealra monna gehradode continuo omnium lues scelerum adceleravit Bd. 1, 14; S. 482, 23 : 4, 19; S. 588, 33

Linked entry: ge-radod

ge-neán

(v.)

to draw near, cleave, adhere

Entry preview:

to draw near, cleave, adhere Gineá ðú dóast inherere facias, Rtl. 34, 28. Ðes cwom ł geneó hic accessit, Mt. Kmbl. Lind. 27, 58

Linked entries: -neán ge-néhwian

súþ-weg

(n.)
Grammar
súþ-weg, es; m.
Entry preview:

A road lying to the south; in pl. southern countries, the south Hié gesáwon of súðwegum fyrd Faraonis, Cd. Th. 187, 23; Exod. 155

un-gewyrht

Grammar
un-gewyrht, in the phrases be ungewyrhtum

undeservedlynot according to one's desertsgratis

Entry preview:

undeservedly, not according to one's deserts; gratis, Ps. Surt. 34, 7, 19: 68, 5: Ps. Spl. C. 108, 2: 118, 161

wunden-mǽl

(adj.)
Grammar
wunden-mǽl, adj.

Having curved markings

Entry preview:

Having curved markings, applied to a sword Wearp wundenmǽl (wundel-, MS.), ðæt hit on eorðan læg, stíð and stýlecg, Beo. Th. 3066; B. 1531

blissigend-lic

(adj.)
Grammar
blissigend-lic, adj.

Joyous

Entry preview:

Joyous Se dæg is heora sóðe ácennednys; ná wóplic swá swá seó ǽrre, ac blissigendlic tó ðám écum lífe, Hml. Th. i. 354, 11

bulluca

(n.)
Entry preview:

Substitute: <b>bulluc,</b> es; m. A young bull, bull-calf Tó bulluce gemæstum ad uitulum saginatum, Scint. 169, 15

for-hweorfan

(v.)
Grammar
for-hweorfan, p. -hwearf

To pass awaybe destroyed

Entry preview:

To pass away, be destroyed On þám dæge on þám fýrenan wylme sǽ forhwyrfeð (-hwirf-, v. l.) and eorðe and heofonas, Wlfst. 183, 4

ge-friþiend

(n.)
Grammar
ge-friþiend, es; m.
Entry preview:

A protector Beó mín gefriðiend esto mihi in protectorem, Ps. Th. 30, 3. Hé is gefriþiend ǽlces þára þe him tó hopað, 17, 29

Linked entry: friþiend

ge-hǽme

(adj.)
Grammar
ge-hǽme, (?); adj.
Entry preview:

With which one is at home, familiar, to which one is accustomed Mé is swíðe gehéme saepe mihi usu uenit, Solil. H. 32, 24

Linked entries: -hǽme ge-héme

ge-macian

(v.)
Grammar
ge-macian, p. ode
Entry preview:

To make equal or like (v. ge-mæc, ge-maca), liken, compare. (Cf. ge-lícian ; 2) Gemacade ł gemacað comparat, Lk. p. 5, 13

ge-mimorlíce

(adv.)
Entry preview:

Capitul gemimorlíce tó rec[c]anne (printed secanne, but v. reccanne, 39, 6 : 48, 2) lectio memoriter recitanda, R. Ben. I. 44, 4. Add

ge-ræfnian

(v.)
Grammar
ge-ræfnian, p. ode
Entry preview:

To suffer Hé sorgode má be þám þe þá synne fremede, þonne be him sylfum þe þone æfwyrdlan geræfnode (tolerabaf), Gr. D. 291, 10

Linked entry: ræfnian

ge-tange

(adv.)
Grammar
ge-tange, adv.
Entry preview:

Near to, in connexion with Líf wæs mín longe leódum in gemonge, tírum getonge long was my life among men, always glorious, Reim. 42

ge-eofulsian

(v.)
Grammar
ge-eofulsian, p. ode
Entry preview:

To blaspheme Gieofulsadan (gebolsade. L.) blasphemaba[n]t, Lk. R. 23, 39. Geebalsadon, Mt. L. 27, 39. Gieofulsadun (geebolsadon, L.), Mk. R. 15, 29

Linked entry: ge-ebolsian

hamacgað

(v.)
Entry preview:

The word glosses convalescet, so probably the true form is part of a verb corresponding to O. H. Ger. ge-magén convalescere, cf. magian

helle-loc

(n.)
Entry preview:

an enclosure in hell; in pl. hell as a prison Ꝥ hí scoldan hine gelǽdan tó hellelocum (ad inferni claustra), Gr. D. 325, 30