Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

rúmlíce

(adv.)
Entry preview:

Hé rúmlícor lǽrde and manode þone ortreówan bróðor diffidentem fratrem latius admonuit, Gr. D. 160, 17. Ic wilnige ꝥ ic rúmlícor ( largius ) geleornige ꝥ mægn þára teára, 244, 21.

wís-dóm

Grammar
wís-dóm, <b>. I.</b>
Entry preview:

Hé wæs befæsted tó Rómebyrig ꝥ hé sceolde bóccræftas and gewrita wísdómas (wísdóm, v.l.) leornian Romae liberalibus litterarum studiis traditus fuerat, Gr. B. 95, 14

ofer-hleóðrian

(v.)

to outsound, exceed in sound ⬩ to exceed

Entry preview:

óðre hé ádýfeþ, Salm.

of-hreósan

(v.)

to overwhelm, cover, bury ⬩ obrnere ⬩ to fall down

Entry preview:

Ðæt ne ða sleacgi-endan hé (sompnolentia) ofhreóse (obruat), Hymn. Surt. 18, 15. Swylce hé sý mid moldhýpan ofhroren. Homl. Th. i. 492, 33. Sume (martyrs) mid stánum ofhrorene, 542, 30. Mid sande ofhrorene operti humo Num. 16, 33.

spédan

(v.)
Grammar
spédan, p. de

To speed ⬩ have success ⬩ succeed in doing something ⬩ accelerare

Entry preview:

Gif hé ne geþeó búton tó healfre híde if he succeeds in obtaining no more than a half hide, Ll. Th. i. 188, 1) for you is it better to buy off this attack ... We need not destroy one another, if you succeed in doing this, Byrht. Th. 132, 51; By. 34

Linked entry: fór-spédian

sceóta

(n.)
Grammar
sceóta, an; m.

A kind of trout ⬩ a shoate ⬩ shot

Entry preview:

"The latter," he says, "is in a manner peculiar to Devon and Cornwall. In shape and colour he resembleth the Trowts: howbeit in biggnesse commeth farre behind him." The shoates with which is Tavy fraught. — Browne's Brit. Past.,' E. D. S. Pub. E.

winter-setl

(n.)
Grammar
winter-setl, es; n.

A place to stop in for the winter ⬩ winter-quarters

Entry preview:

A place to stop in for the winter, winter-quarters Se consul wénde ðæt hé búton sorge mehte on ðæm wintersetle gewunian ðe hé ðá on wæs, Ors. 4, 8; Swt. 188, 5. Hié ðǽr sceoldon wintersetl habban, 4, 10; Swt. 200, 11.

teran

(v.)
Grammar
teran, p. tær, pl. tǽron; pp. toren
Entry preview:

Hé ongon his hrægl teran, Exon. Th. 278, 10; Jul. 595. Feax teran to tear the hair. Judth. Thw. 25, 28. Ne sceal hé teran ne bítan swá swá wulf, Homl. Th. ii. 532, 9. Tó teorenne lacerandum, Txts. 172, 2.

ge-nerian

(v.)
Entry preview:

Nǽfre þú mec swá heardra helle wíta ne generedest, Seel. 48. to keep from destruction, preserve, save life Hé his feorh generede, þeáh hé wæs oft gewundad, Chr. 755 ; P. 48, 29 : Dan. 234. Hé míne leóde generede, and mé tír forgeaf, El. 163.

lǽfan

Entry preview:

Hí lǽfað fremdum heora ǽhte relinquent alienis divitias suas Ps. Th. 48, 9. Hé þám yldestan eaforan lǽfde folc, Gen. 1214: 1179. Hé eaferum lǽfde, swá déð eádig mon, lond and leÁdbyrig, þá hé of lífe gewát, B. 2470.

on-ginnan

(v.)
Grammar
on-ginnan, p. -gan, -gann; pl. -gunnon; pp. -gunnen.

to begin, set about, set to work ⬩ to attempt, endeavour (with infin.) ⬩ to act strenuously ⬩ to make an attempt upon, to attack

Entry preview:

Óþ hé ongite ðæt hé mǽge ábiddan æt Gode ðæt hé ongiene (-ginne, MSS. Cot.) until he finds that he can obtain by prayer from God what he endeavours to get, Past. 10; Swt. 61, 22.

áttor-láðe

Grammar
áttor-láðe, átter-, an; f.

The cock's spur grass ⬩ atterlothe [venom-loather] ⬩ panicum crus galli

Entry preview:

M. 1, 45 ; Lchdm. ii. 110, 8 ; 114; 11 : Herb. 45, 1 ; Lchdm. i. 148, 4 : L. M. 1, 1 ; Lchdm. ii. 22, 55. Átterláðe venenifuga, Ælfc. Gl. 40; Som. 63, 88 ; Wrt. Voc. 30, 38

Linked entry: átor-láðe

fífteóða

(adj.)
Grammar
fífteóða, fíftéða, fíftegða, fýfteogeða; seó, ðæt fífteóðe; adj.

The FIFTEENTH ⬩ quintus dĕcĭmus

Entry preview:

Heó leórde ðý fífteóðan dæge transīvit die quinta décíma, 4, 23; S. 592, 39. Ðý fíftegðan geáre in the fifteenth year, 4, 26; S. 602, 21

Linked entries: fíftegða fýfteógða

hefig-ness

(n.)
Grammar
hefig-ness, e; f.

Heaviness ⬩ slowness ⬩ weight ⬩ grief ⬩ affliction

Entry preview:

Ne geman heó ðære hefinysse non meminit pressuræ, Jn. Skt. 16, 21. Yfelra úserra hefignisse malorum nostrorum pondere, Rd. 15, 30: Mt. Kmbl. Lind. 20, 12. Hefignise gebær ægrotationes portavit, 8, 17

teld

(n.)
Grammar
teld, es; n.

A tent, pavilion; left still in tilt of a cart

Entry preview:

A tent, pavilion; left still in tilt of a cart On ðam telde ( tabernaculo ) heó ys, Gen. 18, 9. Eardungstówa Ō teld his tabernaculum ejus, Ps. Spl. 17, 13. Mon teld (geteld, MS.

cwician

(v.)
Entry preview:

S. 12, 31. to become sensitive, recover feeling, power Gif wund on men ácólod sý . . . heó cwicaþ and wearmað, Lch. i. 194, 25. Wæs sum mǽden licgende on paralisin . . . ealle hire lima cucodon, Hml.

ge-sacan

Entry preview:

If eówan could here be intransitive. like the compound æt-eówan, gesacu and ecghete would be parallel

gistran-dæg

(n.)
Grammar
gistran-dæg, (gyrstan-dæg, q. v. in Dict.), es; m.
Entry preview:

Gyrstandæg heri, Jn. 4, 52: An. Th. 22, 1. Gyrstandæg (girston-, georsten, v. ll. ), Ælfc. Gr. 224, 2. Gyrstandæg gemedemode úre Drihten hine sylfne . . ., nú tó dæg Stephanus . . . tó heofenum férde, Hml. Th. i. 56, 28: ii. 286, 26: Hml. S. 23, 468

mere

Entry preview:

Add: the female of the horse Þ mǽden wæs swá forbroden swylce heó án myre wǽre, Hml. S. 21. 475. Gif man of myran folan ádrífð, Ll.

merigen

Entry preview:

Heó swór ꝥ Helias sceolde ðæs on mergen (merigen, v. l. ) sweltan, 18, 158