ofer-fylness
Entry preview:
Overfullness Hwílum þá swefn for oferfylnesse ( plenitudine ) þǽre wambe . . . beóð ácende, Gr. D. 339, 3
onlíce
Entry preview:
Hié beóð onlícost suelce hí beren ðone ceák velut luterem portant, Past. 105, 12. Add
un-gecirred
Entry preview:
Add: unchanged, unreformed Gif hig þonne gýt eallunga ungerihte and ungecyrrede beón, Nap. 65, ii
fram-lic
Entry preview:
His dǽde beóð framlica (fran-, MS.) opera eius fortia erunt, Archiv cxxviii. 300, 10. Add
cum-líþe
Entry preview:
Wé sýn gemingode ꝥ wé cumlíðe beón instruimur in colligendis hospitibus, Chrd. 51, 6. Add
wíf-gehrine
Contact with woman
Entry preview:
Contact with woman Gif ðíne geféran beóð clǽne from wifgehrine (femineo contactu), Nar. 27, 8
gift
Entry preview:
Cf. nuptiae.] entrance into wedlock, ihe ceremony or procedure by which two persons are made man and wife, nuptials Drihten wolde geswutelian þæt ðá giftu beóð herigendlice ðe for bearnteáme beóð gefremode swíðor þonne for gálnysse. Hml.
alýfan
To give leave ⬩ permit ⬩ grant ⬩ permittere ⬩ concedere ⬩ tradere
Entry preview:
Hit him Rómáne alýfdon the Romans granted it to him, Ors. 4, 11; Bos. 96, 30: Beo. Th. 1315; B. 655. Wearþ Cartainum friþ alýfed peace was granted to the Carthaginians, Ors. 4, 10; Bos. 96, 12: Exon. 31a; Th. 96, 12; Cri. 1573.
a-wrecan
to drive away ⬩ pellere ⬩ expellere ⬩ to hit ⬩ strike ⬩ icere ⬩ percutere ⬩ to relate ⬩ recite ⬩ sing ⬩ narrare ⬩ enarrare ⬩ canere ⬩ to avenge ⬩ revenge ⬩ ulcisci
Entry preview:
darts of death, Exon. 49 b; Th. 171, 15; Gú. 1127 : 51 b ; Th. 179, 11; Gú. 1260. to relate, recite, sing; narrare, enarrare, canere Bi ðon Iob giedd awræc of whom Job related his lay, Exon. 17 a ; Th. 40, 3 ; Cri. 633: 84 a; Th. 316, 20; Mód. 51: Beo
BEALO
BALE ⬩ woe ⬩ harm ⬩ evil ⬩ mischief ⬩ malum ⬩ calamitas ⬩ pernicies ⬩ damnum ⬩ noxa ⬩ tribulatio ⬩ wickedness ⬩ depravity ⬩ malities ⬩ nequitia
Entry preview:
Bealwe gebǽded by calamity compelled, Beo. Th. 5644; B. 2826.
feónd-scipe
Fiendship ⬩ enmity ⬩ inĭmīcĭtia ⬩ hostīlĭtas
Entry preview:
Fiendship, enmity; inĭmīcĭtia, hostīlĭtas Ðæt ys se feóndscipe that is the enmity, Beo. Th. 5991; B. 2999: Exon. 95 a; Th. 354, 60; Reim. 68.
eall
All ⬩ tōtus
Entry preview:
Fox 26, 121; Met. 26, 61: 28, 9; Met. 28, 5: Beo. Th. 4091; B. 2042: 4181; B. 2087: Exon. 22 a; Th. 60, 5; Cri. 965: Salm. Kmbl. 2; Sal. 1: Bt. 38, 4; Fox 204, 9: Bd. 1, 12; S. 480, 35: 1, 26; S. 487, 37: Ors. 2, 4; Bos. 45, 15
leóf-líc
Lovely ⬩ beautiful ⬩ delightful ⬩ pleasant ⬩ lovable ⬩ dear
Entry preview:
Lovely, beautiful, delightful, pleasant, lovable, dear Wígláf leóflíc lindwíga Wiglaf, warrior dear, Beo. Th. 5199; B. 2603. Leóflíc cempa, Andr. Kmbl. 2891; An. 1448. Leóflíc wíf, Elen. Kmbl. 572; El. 286.
nytenness
ignorance ⬩ laziness ⬩ disgrace ⬩ ignominy
Entry preview:
Ben. 127, 10. laziness, disgrace, ignominy Netenes ðam se ðe forlét ignominia ei qui deserit, Kent. Gl. 454. On his netenesse in ignominia sua, 615. For módes mínes nytenysse propter mentis meae ignaviam, Coll. Monast. Th. 25, 7
ge-witan
To understand ⬩ know ⬩ scire
Entry preview:
To understand, know; scire Hí woldon gewitan hwæt ðæt wǽre dignoscere quid esset, Bd. 3, 8; S. 532, 7; 4, 18; S. 587, 1; Beo. Th. 2705; B. 1350. Giuta scire, Rtl. 5, 18.
ge-hladan
to load ⬩ burden ⬩ freight ⬩ heap up ⬩ onĕrāre ⬩ impōnĕre ⬩ congĕrĕre ⬩ cŭmŭlāre ⬩ to draw [water] ⬩ haurire
Entry preview:
He sǽbát gehleód he loaded the sea-boat, Beo. Th. 1795, note; B. 895, note. Hí gehlódon werum and wífum wǽghengestas they loaded the ocean-stallions with men and women, Elen. Kmbl. 467; El. 234 : Cd. 174; Th. 220, 2; Dan. 65.
geócor
Strong, fierce, harsh, dire, sad ⬩ strife, anger
Entry preview:
Wiste his fingra geweald on grames grápum ðæt he wæs geócor he [Grendel] knew that his fingers' power was in the gripe of the fierce one, so that he was sad, Beo. Th. 1535. Similar entries v. B. 765 for a different reading.
strúdan
Entry preview:
Hwá ðæt hord strude, Beo. Th. 6244; B. 31. 26. Se ðone wong strude (MS. strade), 6139; B. 3073. Iudas hæfde onlícnesse ðara manna ðe willaþ Godes cyricean yfelian and strúdan, Blickl. Homl. 75, 24. Strúd-ende fýr, Cd. Th. 154. 15 ; Gen. 2556
Linked entry: ge-strúdan
un-gewemmed
unspotted ⬩ immaculate ⬩ uncorrupted ⬩ uninjured ⬩ undefiled ⬩ unstained ⬩ inviolate ⬩ immaculate
Entry preview:
Similar entries v. un-forswǽled. moral, undefiled, unstained, inviolate, immaculate Ungewæmmed ic beó immaculatus ero, Ps. Spl. 18, 14. Ungewæmmed inviolata, Hymn. Surt. 54, 25: incorruptibilis, Jn. Skt. p. 1, 6.
Linked entry: ge-wemman