néþan
Entry preview:
Add: absolute Him wzs mycel ege tó þon ꝥ hé húru tó swýðe ne nýðde (gedyrstláhte, v.l.), gif hé þæs ungewunelican þinges tó Gode wilnode he was very much afraid of venturing too far, if he desired that unusual thing of God, Gr.
Linked entry: nóþ
æf(e)stig
envious ⬩ zealous (against)
Entry preview:
Hwá mæg beón ungesǽlgra ðonne se æfstiga (-ega, v. 1.) Past. 231, 22. Ðæs æfestigan invidi Hy. S. 16, 3. Ne sýn wé tó æfestige (-æst-, v. 1.) Wlfst. 253, 6. Ðá æfestgan (sefstegan, v. 1.) invidi Past. 229, II. Æfestigra manna, R. Ben. 92, 12.
dreáriend
Entry preview:
Cf. égor
wyrht
Entry preview:
Dele 'leóþ' at end, and add: v. lǽce-, un-wyrht; egen-wirht ?
for-swígian
To pass over in silence ⬩ keep silent ⬩ conceal ⬩ sĭlentio prætĕrire ⬩ To be silent ⬩ retĭcēre
Entry preview:
To be silent; retĭcēre He rícum mannum nó for áre ne for ege nǽfre forswígian wolde nunquam dīvĭtĭbus hŏnōris sīve tĭmōris grātia retĭcēbat, Bd. 3, 5; S. 527, 10
Linked entries: for-sweógian for-swúgian for-sýgian
med-trum
not strong in health ⬩ infirm ⬩ weak ⬩ ill ⬩ of inferior position
Entry preview:
not strong in health, infirm, weak, ill Hwá biþ medtrum ðæt ic ne síe for his þingum seóc quis infirmatur, et ego non infirmor? Past. 21, 6; Swt. 165, 4. Se mettruma líchoma debile corpus, 61, 2; Swt. 455, 27.
hnappian
Entry preview:
Ic hneappode and slépan ongon ego dormivi et somnum coepi Ps. Srt. 3, 6. Zosimus nǽnige þinga hnappode and geornlíce ꝥ wésten beheóld Zosimus did not close an eye, and gazed earnestly on the desert Hml. S. 23 b, 666.
wígbed-þegen
A minister of the altar ⬩ an ecclesiastic who performs service at the altar
Entry preview:
Weófodþéna mǽðe medemige man for Godes ege, L. Eth. ix. 18; Th. i. 344, 9
BRÓGA
A prodigy, monster, trembling, fear, terror, horror, dread ⬩ monstrum, tremor, terror, horror
Entry preview:
Iówer ege and bróga sie ofer ealle eorþan nítenu terror vester ac tremor sit super cuncta animalia terræ, Past. 17, 2; Hat. MS. 22 a. 14. Brógan ðíne gedréfdon me terrores tui conturbaverunt me, Ps. Spl. 87, 17.
Linked entry: brégd
LUFU
LOVE
Entry preview:
Godes ege and his lufe fæstlíce on úrum heortum healdan, 131, 3.
Linked entry: lufe
beáh-gifa
Entry preview:
Egils Saga, 55: Aðalsteinn konungr tók gullhring af hendi sér, ok dró á blóðre-filinn, ok rétti yfir eldinn til Egils.) See also Coll. M. 22, 35 under beáh (3)) Ædelst. 2.
hlǽfdige
a queen ⬩ Our Lady ⬩ lady
Entry preview:
Ego, Eadward rex ... Ego, Ælfgyfa praedicti regis mater ..., 75, 8), C.D. iv. 76, 13. Eádgyð seó hlǽfdie forðférde, seó wæs Eádwardes cynges geresta, Chr. 1076; P. 212, 19. as a form of courteous address, lady(?)
blíþe-lic
Gentle ⬩ pleasant
Entry preview:
Blíðelicum égum ðínes árfæstnisse serenis oculis tuae pietatis, 123, 3
fering
Carriage ⬩ vehicle
Entry preview:
Carriage, vehicle Ne beþearf seó sáwul swá gerádre wege and færinge anima vehiculo non eget, Gr. D. 314, 25
géman
To care for, regard, heed, cure ⬩ cūrāre
Entry preview:
Ic cymo and gémo hine ego veniam et curabo eum, Mt. Kmbl. Lind. 8, 7 : Lk. Skt. Lind. 10, 9. Nallaþ gie géma nolite solliciti esse, 12, 11. Ne gémes ðú non curas, Mk. Skt. Lind. 12, 14. Gémende solliciti, Mt. Kmbl. Lind. 6, 25
Linked entry: GÝMAN
and-sǽte
Entry preview:
Him byð egle and andsǽte se stenc, Hex. 50, 24. Andsǽtne invisum, odiosum, An. Ox. 2728. Ꝥ gé andsǽtan wíglunge forlǽtan, Hml. S. 17, 70. Hý synt andsǽte ( abominabiles ) gewordene on heora lustum, R. Ben. 25, 7. Þá ansǽtan execranda, An.
be-hwerfan
Entry preview:
Substitute: be-hwirfan; p. de. to turn Ðonécan þe heó útan behwerfed sié, Bt. 25; F. 88, 35: Met. 13, 77. to surround, encompass Ic wolde mid sumre bisne þé behwerfan útan ego tibi corollarium dabo, Bt. 34, 4; F. 138, 27. to turn to, convert into, change
líget
Entry preview:
For ðæs þunres ege and pǽrelígette. Wlfst. 207, 26. Lígita fulmina, Wrt. Voc. ii. 34, 69. Légite fulgura, Ps. Srt. ii. 197, 34. Lígeta, Bt. 35, 4 ; F. 162, 13 note
áþ
Entry preview:
D. iv. 235, II. the fine paid where the oath in a suit fails, [v. the grant in the following passage Ego Eadmundus rex . . . concedo . . . omnes forisfacturas . . . áthas et ordélas, C. D. ii. 252, 13. Cf.
ofer-gitan
to forget, neglect
Entry preview:
B.) ðisse sǽwe ege, St. And. 8. 15. Ne ofergit ðú þearfan, Ps. Spl. 9 second, 14. Ofergyt, 73, 24. Oferget, Ps. Surt. 73, 23. Nylle ðú ofergiten noli oblivisci Ps. Spl. 102, 2. Ofergeotan, Nar. 45, 7.