friþ-splott
Entry preview:
Substitute: A place which is a sanctuary on account of the sacred character superstitiously attributed to it, an asylum Wé lǽrað ꝥ preósta gehwilc ǽlcne hǽðendóm ádwǽsce, and forbeóde. . . þá gemearr þe man drífð on mislicum gewíglungum and on friðsplottum
Linked entry: friþ-geard
Geóhel-dæg
Yule-day, a day at Yule-tide
Entry preview:
Yule-day, a day at Yule-tide On ðone forman dæig on geáre ðæt is on ðone ǽrestan geóheldæig eall cristen folc worðiaþ cristes acennednesse on the first day of the year, that is, on the first day of Yule all christian folk honour Christ's birth
un-getímu
Mishap ⬩ misfortune
Entry preview:
Mishap, misfortune On ðǽm dagum wǽron ða mǽstan ungetína (cf.(?) un-geteón: ungetíma is the rending of the other MS. here and in the following passages) on Rómánum, ǽgðer ge on hungre ge on moncwealme duo vel maxima omnium malorum abominamenta, fames
ge-gaf
Entry preview:
buffoonery, scurrility Ne geríseþ ǽnig unnytt ǽfre mid bisceopum, ne doll ne dysig . . . ne cildsung on spǽce, ne ídel gegaf on ǽnig wísan, ne æt hám, ne on síðe, ne on ǽnigre stówe, Ll. Th. ii. 314, 32
sealm-traht
Entry preview:
A commentary on the psalms or on a psalm Swá swá Hieronimus se wísa trahtnere áwrát on sumum sealmtrahte, Homl. As. 36, 297
gyru
Entry preview:
Muddy, marshy On heán hangran middeweardne; ðanon on hwítan beorh. . . ðonon úp on gyran torr, C. D. iii. 412, 9. See preceding word
midde-niht
Entry preview:
midnight Gif þunor cumeð on forantniht . . . Gif hé cymð on middeniht (midde niht ?) . . . Gif hé on dæg cumð, Archiv cxx. 47, 12-16. (?)
syl-weg
Entry preview:
A miry way (?) On sylweg; andlang weges on ða hǽðihtan leáge, and swá on ðæt fúle slóh, Cod. Dip. Kmbl. iii. 262, 22
clifian
Entry preview:
On cliofað inheret, Wrt. Voc. ii. 48, 15. Se gást sylf cleofað on Gode, Gr. D. 264, 3. Hí mid hyra móde him on clifiað (cleof-, v. l. ), 138, 30. Of þám hege þe hé fæste on clifode (clyf-, v. l. ), 25, 12. Hé cleofode on ðǽre eorðan and ne mihte ná
scolu
Entry preview:
Add Hí singan on Grécisc agios . . . and eft scolu (schola) on Léden sanctus . . . seó sculu (scola ) andswaraþ on Léden, Angl. xiii. 418, 757-762
ceacga
Entry preview:
Broom, gorse (? v. D. D. chag; cf. Chagford in Devon) On ceacgabróc, C. D. B. ii. 434, 38. On þone fearngáran . . . swá on ceacganseáð, C. D. v. 284, 17. Tó ceágganheale, 262, 8. On ceaggancum, iii. 411, 19
be-sendan
to send
Entry preview:
to send Ic on besende inmitto, Ælfc. Gr. Z. 172, 11. On ðám ðwyrnyssum þe ús se Ælmihtiga on besent, Hml. Th. ii. 460, 15. Besende se deófol swilc geþanc on þone munuc, Hml. S. 31, 1073 : 33. 161
heáfod-stocc
Entry preview:
A stock or post on which the head of a criminal was fixed after beheading Heora lima man ealle tóbrǽd ǽlc fram óðrum . . . and ðá heáfodleásan man héngc on ðá portweallas, and man sette heora heáfda swilce óþra ðeófa búton ðám portweallon on ðám heáfodstoccum
cneów-gebed
Entry preview:
Prayer on bended knees Ꝥ heó móste be leáfe gán on hyre gebedum tó gebiddenne hire Drihten on hire cneów*-*gebedum ut daretur ei copia egrediendi ad orationem et deprecandi Dominum, Hml. A. 110, 277. Ealle feóllan heom on cneówgebedum, 179, 328. Clypode
be-stingan
Entry preview:
Gif heó ꝥ heáfod innan þám men bestincð (-stingð, v. l.), Angl. vii. 28, 259. Bestang se hálga his hand him on múð, Hml. Th. ii. 510, 34. Hire man bestang sweord on ðá hracan, Shrn. 56, 13. Hé bestang þone hláf on þ sealtfæt, Hml. A. 163, 254. Hé bestang
récels-reóce
Entry preview:
Burning incense On ðone tíman man offrode on ðære ealdan ǽ, and mid récelsreócan on ðam temple ðæt weofod georne weorðode, Btwk. 218, 8
Linked entry: reóce
un-feferig
Not feverish
Entry preview:
Not feverish Syle drincan on wíne, gif hé unfeferig sý; gif hé on fefere sý, syle drincan him on wætere, Lchdm. i. 164, 19
Linked entry: feferig
hundred
Entry preview:
Nis ǽni man on lífe þe ǽfre gehýrde ꝥ man crafode hine on hundræde oþþon áhwár on gemóte, Ll. Th. i. 184, 11. Add
onfónd-lic
Entry preview:
That is to be received On ǽte and on wǽte, oþþe on óþrum anfóndlicum and sellendlicum þingum (dandis atque accipiendis rebus). Chrd. 110, 8
fót-lic
Entry preview:
on foot, that is done on foot Folga mé ná þæt án on fótlicum gange, ac eác swilce on gódra ðeáwa geefenlǽcunge. Hml. Th. ii. 468, 21. fig. pedestrian, low in style Fótlic pedestre, i. uile. Germ. 403, 12