Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-lógian

(v.)
Grammar
ge-lógian, <b>;
Entry preview:

dæge interpolatum diem, Angl. viii. 307, 38

sundor-wís

(adj.)
Grammar
sundor-wís, adj.
Entry preview:

-Ǽnne giddum gearu-snottorne . . . ðone hié ðære cwéne ágéfon, sægdon hine sundorwísne, Elen. Kmbl. 1172; El. 588

rysce

(n.)
Grammar
rysce, an; f.
Entry preview:

Of bæccæ funtan on ðá riscæan; of ðǽre riscæan on sagelmære, C. D. iv. 27, 15

ǽl-fisc

(n.)
Grammar
ǽl-fisc, es; m.

An eel

Entry preview:

An eel Ic geeácnode tó ðǽre ǽrran sylene týn þúsenda ǽlfixa ǽlce geáre ðám munecum, C. D. iii. 61, 5

heáh-gnornung

(n.)
Grammar
heáh-gnornung, e; f.

Deep grief, sorrow, mourning

Entry preview:

Deep grief, sorrow, mourning Hé gehýrde heáhgnornunge ðæra ðe gebundene bitere wǽron ut audiret gemitum vinculatorum, Ps. Th. 101, 18

sól

(n.)
Grammar
sól, e; f. (?)

The sun

Entry preview:

The sun Ne ðé sunne on dæge sól ne gebærne per diem sol non uret te Ps. Th. 120, 6

eáster

Entry preview:

Ðæra eóstruna azymorum, Mk. R. 14, 12. Ǽr Judéa Eástrum, Bl. H. 67, 24: 71, 24. Tó Eástron, Mt. 26, 17. Neáh Eástron (Eóstrum, R.), Jn. 2, 13. On Eástron, 23. Ǽr þám Eástron (Eóstrum, R.), Jn. 12, 1.

ge-cirran

(v.)
Entry preview:

Weorðað monige æfter ðæs líchoman scylde tó Gode gecerred, Past. 411, 2. Þá sind tó Críste gecirde, Ll.

Linked entries: ge-cerran ge-cyrran

fágetung

(n.)
Grammar
fágetung, e; f.

A changing, change ⬩ vărietas, dīversĭtas

Entry preview:

A changing, change; vărietas, dīversĭtas Hér is ðære lyfte fágetung here is a changing of the air, Homl. Th. ii. 538, 33

fýfteógða

(num.; adj.)

the fifteenth

Entry preview:

the fifteenth Forþferde he ðý fýfteógeðan dæge Kalendarum Martiarum qui defunctus die dĕcĭma quinta Kalendārum Martiārum, Bd. 4, 5; S. 571, 36

húslung

(n.)
Grammar
húslung, e; f.
Entry preview:

The administration of the sacrament Æfter ðære húslunge gewát tó ðam lífigendan gode, Homl. Swt. 3, 622: Homl. Th. ii. 548, 9

un-béted

(adj.)
Grammar
un-béted, adj.

For which amends has not been made

Entry preview:

For which amends has not been made Nǽnig bihelan mæg on ðam heardan dæge wom unbéted, Exon. Th. 80, 25; Cri. 1312

wiþ-sleán

(v.)
Grammar
wiþ-sleán, p. -slóh

To counteract

Entry preview:

To counteract Hí woldon ðæra hálgena líc besencan on flóde, ac se ælmihtiga Scyppend wiðslóh ðam unrǽde, Homl. Skt. ii. 29, 324

wrǽst-líc

(adj.)
Grammar
wrǽst-líc, (wrást-); adj.

Delicate ⬩ elegant

Entry preview:

Delicate, elegant Ðære wrástlícan delicate, Wrt. Voc. ii. 77, 29 : 26, 44. Wrǽstlícum delicatis (ornamentis vestium delieatis decorari, Ald. 73), 87, 17

Linked entry: wærst-líc

lím-fín

(n.)
Grammar
lím-fín, e ; f.
Entry preview:

A lime-heap Ðanon on gerihte on cyncges límfíne, of ðǽre fíne niðer, C. D. B. i. 518, 41. Cf. wudu-fín

Linked entry: fin

on-fealdan

Entry preview:

Ic onfealde and gerecce twá dǽda Benedictes duo Benedicti facta replica, Gr. D. 162, 10. [O. H. Ger. int-faldan explicare Add

on-weorpan

(v.)

to throw aside, turn aside

Entry preview:

to throw aside, turn aside Hine se wind onwearp fram ðære byrig mutati ab urbe venti, Bd. 3, 16; S. 543, 8

scotere

(n.)

one who shoots or hurls ⬩ a warrior

Entry preview:

one who shoots or hurls, a warrior Nó hé ðære feohgyfte for scoterurn (? scotenum, MS.) scamigan þorfte, Beo. Th. 2056; B. 1026

Basilius

(n.)
Grammar
Basilius, g. Basilies; m.

Basil, bishop of Cæsarēa ⬩ Kαιδάρεια

Entry preview:

He wæs ǽr Benedictus, ðe us bóc awrát on Lédenre spræce leóhtre be dǽle ðonne Basilius, ac he tymde swáðeáh to Basilies tǽcinge for his trumnysse.

leód-scipe

(n.)
Grammar
leód-scipe, es; m.

A people ⬩ nation

Entry preview:

Hwæt tó bóte mihte æt ðæm fǽrcwealme ðe his leódscipe swýðe drehte, L. Edg. S. 1; Th. i. 270, 10: Chr. 1014; Erl. 150, 9: Beo. Th. 5495; B. 2751: Bt. Met. Fox 1, 135; Met. 1, 68. Ðrý leódscipas sind gehátene India, Homl.