þiffe
Entry preview:
The passage glossed is lento careni defruto, in which the first word is glossed by of þiccum, but in the margin by of þiccum þéfele. Cf. too Wrt. Voc. ii. 138, 59 de lento fruto of þiccum felde), Hpt. Gl. 408, 50
Eoforwíc-ceaster
Entry preview:
Fram Eoforwícceastre ab Eburaco, Bd. 2, 13; Sch. 169, 11. Add
feorrane
Entry preview:
Ben. I. 29, 13) intellexisti cogitationes meas a longe, R. Ben. 24, 16. Feorrane (-one, v. l.) ðú meaht geseón, gif se wáh bið ðyrel, Past. 157, 17. Gehýrde ic feorran (feorranne, v. l.) áne stefne clypigende, Hml. S. 23 b, 483
Linked entry: feorran
Saturnus
Saturn the god
Entry preview:
Saturn the god Ðæs (Jove's father ) nama wæs Saturnus, Bt. 38, 1; Fox 194, 17: Met. 26, 48. Tó ðam cealdan stiorran ðe wé hátaþ Saturnes steorra (cf.
wolcen
A cloud ⬩ the clouds ⬩ the heavens ⬩ the sky ⬩ the clouds of night ⬩ under heaven ⬩ on earth ⬩ sky ⬩ welkin
Entry preview:
Beo. Th. 2242 ; B. 1119. Hyre stefn oncwæð of wolcnum, Exon. Th. 259, 16; Jul. 289. Hwæðer sincende sǽflðd wǽre under wolcnum, Cd. Th. 86, 29; Gen. 1438 : Beo. Th. 3266; B. 1631: Met. 7, 26: Exon. Th. 199, 17 ; Ph. 27.
lác
- [v. Shrn. pp. 3-4],
battle ⬩ struggle ⬩ an offering ⬩ sacrifice ⬩ oblation ⬩ a gift ⬩ present ⬩ grace ⬩ favour ⬩ service ⬩ a present ⬩ offering of words ⬩ a message ⬩ medicine
Entry preview:
Hé fræt fíftýne men and óðer swylc út offerede láðlícu lác he (Grendel) devoured fifteen men and as many bore away, horrid sacrifices, Beo.
CLǼNE
CLEAN, pure, clear ⬩ mundus, purus, merus, serenus ⬩ chaste, innocent ⬩ castus, innoxius
Entry preview:
Beón ða óðre ciǽne let the others be innocent, Gen. 44, 10. Sint spræcu Drihtnes spræcu clǽne sunt eloquia Domini eloquia casta, Ps. Lamb. 11, 7. Seó clǽneste cwén the most chaste woman, Exon. 11b; Th. 17, 26; Cri. 276
swǽs
(one's) own; ⬩ proprius ⬩ dear ⬩ with a development of meaning similar to that in kind or gentle; gracious, kind, agreeable, pleasant (used of persons or things). ⬩ subst. property: ⬩ near, related ⬩ familiaris, domesticus ⬩ beloved, dear; pleasant.
Entry preview:
Beo. Th. 3741; B. 1868. Mǽgburge swǽse and gesibbe my kindred, dear and near ones (or dear and near kindred ), Exon. Th. 397, 19; Rä. 16, 22.
æálá
O! alas! ⬩ O, eheu
Entry preview:
thou Creator, Bt. Met. Fox 4, 1; Met. 4, 1
ǽ-festnes
Religion ⬩ devotion ⬩ religio
Entry preview:
Religion, devotion; religio Ða ðe to ǽfestnesse belumpon quæ ad religionem pertinebant, Bd. 4, 24; S. 597, 1
Linked entry: ǽw-festnys
Æffric
African ⬩ Afer
Entry preview:
African; Afer Severus Cásere se wæs Æffrica cynnes Severus Cæsar genere Afer, Bd. 1, 5 ; S. 476, 5
ǽr-gescod
Brass-shod ⬩ shod with brass ⬩ ære calceatus
Entry preview:
Brass-shod, shod with brass; ære calceatus Bill ǽrgescod a brass-shod bill, Beo. Th. 5548; B. 2777
aldor-gedál
A divorce ⬩ separation from life
Entry preview:
A divorce or separation from life, Cd. 52; Th. 65, 25; Gen. 1071: Beo. Th. 1615 ; B. 805
a-reaht
put forth ⬩ spoken ⬩ explained
Entry preview:
put forth, spoken, explained,Exon. 24 a ; Th. 69, 23 ; Cri. 1125: Bt. 36, 2 ; Fox 174, 3 ;
áncor-stów
An anchoret's or hermit's cell ⬩ a solitary place ⬩ anachoretæ mansio ⬩ solus locus
Entry preview:
An anchoret's or hermit's cell, a solitary place; anachoretæ mansio, solus locus, Bd. 5, 12; S. 627, 26
Linked entry: stów
and-fengnes
A receiving ⬩ reception ⬩ a place for receiving ⬩ a receptacle ⬩ receptaculum
Entry preview:
A receiving, reception, a place for receiving, a receptacle; receptaculum, Bd. 2, 9; S. 510, 12: Cot. 190
Linked entry: on-fengness
a-terian
To fail ⬩ become weary ⬩ deficere ⬩ fatigare
Entry preview:
Ben. interl. 53
bealo-cræft
A wicked, pernicious, or magic art ⬩ perniciosa vel magica ars
Entry preview:
A wicked, pernicious, or magic art; perniciosa vel magica ars, Bt. Met. Fox 26, 150; Met. 26, 75
Linked entry: balo-cræft
átter-berende
Venom-bearing ⬩ venenifer
Entry preview:
Venom-bearing; venenifer Wǽtan átter-berendum by venom-bearing humours, L. M. 2, 1 ; Lchdm. ii. 176, 5
Linked entries: ǽtter-berende átor-berende