Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

píe

Entry preview:

Hundes peó (beó, MS.) cinomia, Wrt. Voc. ii. 22, 73. Handes pé, Ps. Vos. 104, 31. Add

for-lǽtan

Grammar
for-lǽtan, <b>; II.</b>
Entry preview:

For bóte úrra synna þises lífés dagas ús tó fyrste forlǽtene synt, R. Ben. 4, 18. Add

bold

Grammar
bold, <b>. I.</b>
Entry preview:

Se biseeop sceal habban þá preóstas on his ágenum bo[l]de ( domo ), Chrd. 44, 35. Add

dæl

Entry preview:

Óþer dæl (dell, den, v.ll. latus (vallis) ) wæs lígum ful, Bd. 5, 12; Sch. 616, 4. Add

wæl-fǽhþ

(n.)
Grammar
wæl-fǽhþ, e; f.

Deadly feud ⬩ hostility that leads to slaying

Entry preview:

Beo. Th. 4061; B. 2028

wæter-geblǽd

(n.)
Grammar
wæter-geblǽd,

a blister with water in it(?); or ⬩ a blister made by boiling water(?),

Entry preview:

; or a blister made by boiling water(?), Lchdm. iii. 36, 21

wæter-ýþ

(n.)
Grammar
wæter-ýþ, e; f.

A wave of water, a wave

Entry preview:

A wave of water, a wave Beorh wunode on wonge wæterýðum neáh, Beo. Th. 4477;B. 2242

ǽ-lifne

(adj.)
Grammar
ǽ-lifne, (?); adj.

Without means of support (v. lifen), nourished by others

Entry preview:

Without means of support (v. lifen), nourished by others (?) Aelifnae alumnis (alumni?), Ep. Gl. 3 d, 38

Linked entry: -lifne

gúþ-fremmende

(v.; part.)
Grammar
gúþ-fremmende, part. pres.

One doing battle ⬩ fighting

Entry preview:

One doing battle or fighting, Cd. 154; Th. 192, 14; Exod. 231; Beo. Th. 497; B. 246

hǽl

(n.)
Grammar
hǽl, es; n.

Omen, auspice ⬩ omen, auspice ⬩ omen, auspicium

Entry preview:

Omen, auspice Hǽl sceáwedon they observed the favourable omen (for Beowulf's undertaking), Beo. Th. 414; B. 204

Linked entry: hǽlu

hand-gestealla

(n.)
Grammar
hand-gestealla, an; m.

One whose place is close at one's hand, a comrade, an associate

Entry preview:

One whose place is close at one's hand, a comrade, an associate, Beo. Th. 5186; B. 2596

hand-scólu

(n.)
Grammar
hand-scólu, -scálu, e; f.

A retinue

Entry preview:

A retinue Mid his hondscóle with his retinue, Beo. Th. 3931; B. 1963. Handscále, 2638; B. 1317

bróðor-gefædred

(n.)

a brother by the same father ⬩ frater ex eodem patre ortus

Entry preview:

a brother by the same father; frater ex eodem patre ortus, Ors. 3, 7; Bos. 60, 19

bront

(adj.)

high, deep, steep, difficult

Entry preview:

high, deep, steep, difficult, Beo. Th. 482; B. 238: 1140; B. 568: Elen. Kmbl. 475; El. 238

ofer-mæstan

(v.)

to over-fatten

Entry preview:

to over-fatten Swá ðæt úre líchama ne wurþe ofermæst tó ídelum lustum, Bd. Whelc. 228, 25

Linked entry: mæstan

of-gerád

(adj.)
Grammar
of-gerád, adj.

Appropriate

Entry preview:

Appropriate Ðeáh ic hwílum gecoplíce funde, ic nú wépende ofgeradra worda misfó, Bt. 2; Fox 2, 9

Linked entry: ge-rád

of-þecgan

(v.)

to consume, destroy

Entry preview:

to consume, destroy Æþelinga bearn ecgum ofþegde consumed by the sword, Cd. Th. 120, 30; Gen. 2002

Cone-ceaster

(n.)
Grammar
Cone-ceaster, gen. -ceastre; f.

Caster, a town seven miles from Newcastle ⬩ oppidum septimo a Novo-castro milliario

Entry preview:

Ben. Lye

snúd

(n.)

swiftness, quickness

Entry preview:

swiftness, quickness Ús bær naca, snellíc sǽmearh, snúde bewunden (possessed by swiftness) Andr. Kmbl. 534; An. 267

hilde-tusc

(n.)
Grammar
hilde-tusc, -tux, es; m.

A battle-tusk, ⬩ a tusk or tooth that serves as a weapon

Entry preview:

A battle-tusk, a tusk or tooth that serves as a weapon, Beo. Th. 3026; B. 1511

Linked entry: tusc