Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

Pentecosten

Entry preview:

Paulinus gefullade his dohter on Pentecosten (in þone hálgan ǽfen Pentecosten, v. l. ), 626; P. 25, 14. Seó wæs gefulwad þý hálgan dæge æt Pentecosten, Bd. 2, 9; Sch. 148, 22. Add

pilece

Entry preview:

Ic geseah þæs abbudes pylican (printed þylican; cæppan, v. l. melotem) ofer mínum heáfde, Gr. D. 116, 13. Add

plantian

(v.)
Entry preview:

Búton hé of his hiéremonna móde ðá ðornas ðǽre ídlan lufan ǽr úp átuge, unnyt hé plantode on hí ðá word ðǽre hálgan láre, Past. 443, 1

plaster

Entry preview:

Genim þysse wyrte wyrttruman on ele gesodene and wið wex gemencgedne ðám gemete þe þú plaster oþþe clyþan wyrce, Lch. i. 298, 12. Nim of þám sylfan sǽde, wyrc blaster (plaster, v. l. ), 300, 5. Add

plicgan

(v.)
Entry preview:

' l. Plicgeð

pluccian

(v.)
Grammar
pluccian, ploccan. l. ploccian, and for the gloss at Wrt. Voc. ii. 140, 59
Entry preview:

substitute Ploccaþ discerpit, lacerat, tóslít, devorat, carpit.Add:

plýme

Entry preview:

Haec prunus (plunus, v. l.) ðis plúmtreów, hoc prunum seó plýme, Ælfc. Gr. Z. 20, 18. Ðonne þú plýman habban wille, Tech. ii. 124, 20. Add

portic

Entry preview:

Hí gesáwon án lang portic on ðám norðdǽle . . . on ðám eástdǽle wæs gesewen micel cyrce . . . Seó cyrce mid hire portice mihte fíf hund manna befón on hire rýmette, Hml. Th. i. 508, 9-14. v. eást-, hálig-portic

pullian

(v.)
Entry preview:

In 1. 2 for sper[n]don. l. sperdon

pur-lamb

Entry preview:

Add:

purpul

(adj.)
Grammar
purpul, (?); adj.
Entry preview:

L. 19, 5. See next word

purs

(n.)
Entry preview:

a purse Purs ł seód fiscus, An. Ox. 18 b, 36

pyle

Entry preview:

Genim þás wyrte, lege him nytendum under his pyle, Lch. i. 228, 1

rǽden

Grammar
rǽden, rǽdenn. Add: v. ge-, geþeód-, geþeów-(?), gewrit-, godsibb-, hold-, hyld-, leód-, lim-, luf-, mǽd-, mǽgþ-, mæst-, mæsten-, sam-, sin-, þegen-, þeód-, þoft-, wíte-, wudu-rǽden[n].

rǽd-rípe

Grammar
rǽd-rípe, l. hræd-rípe,
Entry preview:

where take the passages

rǽsan

Entry preview:

Lazarus wæs hyne ásceac-ende . . . and wæs fram ús rǽsende, Nic. 14, 37. of an object that is moved Fǽringa rǽsde (áhleóp, v. l.) forð of þám hylfe ferrum de manubrio prosiliens, Gr. D. 113, 25.

reád-leáf

Entry preview:

Dele '(?)', and add Andlang mearce tó reádléfan bécan, C. D. iii. 14, 7. On þæt reádleáfe treów; of ðám reádleáfan treówe, C. D. B. ii. 246, 28. (?)

réc

Entry preview:

Wiþ lungenádle, genim . . . swefl and récels . . . lege on hátne stán, drinc þurh horn þone réc, Lch. ii. 316, 11. Hóh ðá wyrte on feówer healfe . . . bærn, dó récels tó, lǽt yrnan ofer þone réc, iii. 56, 30. Add

reccend

Entry preview:

Add Eádgár Angla reccent (engla cyning, v. l. ), Chr. 975; P. 119, 14. Be reccendrum de rectoribus, Scint. 116, 2. Hé gesette gewisse práfostas and reccendas substitutis praepositis, Gr. D. 119, 21

reccere

Entry preview:

Add Trahteras ł recceras interpretes, Mt. p. 2, 11