Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-cneordnys

(n.)
Grammar
ge-cneordnys, -nyss, e; f. [cneordnys diligence]

Diligence ⬩ study ⬩ an invention ⬩ dīlĭgentia ⬩ stūdium ⬩ adinventio

Entry preview:

Diligence, study, an invention; dīlĭgentia, stūdium, adinventio Gecneordnysse stūdium, Greg. Dial. 2, 8. Gremedon hine on gecneordnyssum his irritāvērunt eum in adinventiōnĭbus suis, Ps. Spl. 105, 28

ge-fremednes

(n.)
Grammar
ge-fremednes, -ness, e; f.

An accomplishment ⬩ fulfilment ⬩ effect ⬩ perfectio ⬩ effectus

Entry preview:

An accomplishment, fulfilment, effect; perfectio, effectus He hraðe ða gefremednesse ðære árfestan béne wæs fylgende mox effectum piæ postulātiōnis consĕcūtus est, Bd. 1, 4; S. 475, 31

un-gifu

(n.)
Grammar
un-gifu, e; f.

An evil gift

Entry preview:

An evil gift Hæfð se yfela gást hérongeán seofonfealde ungifa ... ða yfelan ungifa ðæs árleásan deófles syndan ðus genamode insipientia, stultitia..., Wulfst. 52, 7-20: 58, 14

wird

(n.)
Grammar
wird, e; f.

An offence

Entry preview:

An offence Gehéndon hine ða héhsacerdas on monigum ðingum ł woerdum, accusabant eum summi sacerdotes in multis, Mk. Skt. Lind. 15, 3. Similar entries v. following words

Linked entry: woerd

weorold-þegen

(n.)
Grammar
weorold-þegen, es; m.
Entry preview:

A secular thane Mæssepreóstes áð and woruldþegenes is on Engla lage geteald efendýre, L. O. 12 ; Th. i. 182, 14: L. Wg. 5; Th. i. 186, 10

blát

Entry preview:

Þá cwom wópes hring blát út faran, weóll waðuman streám a flood of tears poured forth pale, a surging stream welled, An. 1281. Substitute for first passage

cniht-leás

Entry preview:

H. 113 b' substitute Hé for ðǽre sárignysse wæs him ána cnihtleás on his inran búre, and hine sylfne ðǽrinne beclýsde, Hml. S. 23, 395

cyrten

(n.)
Entry preview:

decoration, ornament Cyrten crustus (cf. crustu, i. ornatu frætwunge, 25, 8: crustu glenge, An. Ox. 7, 370: 8, 371), Wrt. Voc ii. 137, 24. v. next word. (?)

dæg-wine

Entry preview:

Dægwi[ne] inpensum, An. Ox. 56, 122. Add

ge-sceadlic

(adj.)
Grammar
ge-sceadlic, adj.
Entry preview:

Gl. 474, 7), An. Ox. 2, 115

Linked entries: -sceadlic ge-scandlic

hréran

Entry preview:

Ic wæs syxtýne síðum on sǽbáte mere hrérendum . . . eágorstreámas I have been sixteen times on a sea-going boat that ploughed through the waves, An. 491. Add

swelgan

Grammar
swelgan, <b>. I b.</b>
Entry preview:

Ic wát eardfæstne ánne ( a bookcase) standan, ... sé oft dæges swilgeð lácum (books are often put into it ), Rä. 50, 2. Blód lifrum swealg, An. 1278. Add

un-gedered

Entry preview:

Ongederedes fǽmnhádes iniactae virginitatis, i An. Ox. II, 28. Hí ungederede genǽson . . . ungederede on heora gegeraelan laesi non sunt. . . illaesis vestibus, Gr. D. 219, 19-24 Add

brim-wylf

(n.)
Grammar
brim-wylf, e; f. [brim, wylf
a she-wolf
]

a she-wolf ⬩ A sea-wolf ⬩ marina lupa

Entry preview:

A sea-wolf; marina lupa. An epithet applied to Grendel's mother Hine seó brimwylf abroten hæfde the sea-wolf had destroyed him, Beo. Th. 3202; B. 1599

Linked entry: wylf

for-þwyrftan

(v.)
Grammar
for-þwyrftan, (-þwyrtan)

to cut off ⬩ cut down ⬩ obtruncare

Entry preview:

to cut off, cut down; obtruncare Forþwyrtan obtruncasse, An. Ox. 5028. Fortþerty ( = forþwyrte) obtruncati, 11, 75. Hí man forðwyrftum limum tó wæfersýne tucode, Hml. S. 28, 128

Scildingas

(n.)
Grammar
Scildingas, pl.

The descendants of Scild, or more generally the Danes

Entry preview:

. ¨ The word occurs often in Beowulf, and is also found in the compounds Ár-, Here-, Sige-, Þeód-Sciídingas

Linked entry: Scild

wilde-deór

(n.)
Grammar
wilde-deór, es; n.

A wild beast

Entry preview:

A wild beast Weorpan hí an wildedeóra líc, Bt. 38, I; Fox 194, 31. Hé wæs mið wildedeórum erat cum bestiis Mk. Skt. Lind. Rush. 1, 13

Linked entry: deór

byrgen-leóþ

(n.)
Grammar
byrgen-leóþ, es; n.

A tomb-elegy, an epitaph ⬩ sepulcrale carmen, epitaphium

Entry preview:

A tomb-elegy, an epitaph; sepulcrale carmen, epitaphium On his byrgenne is awriten byrgen-leóþ scriptnm est in tumba ipsius epitaphium, Bd. 2, 1; S. 500, 18

fore-gísel

Entry preview:

A hostage given as security for the performance of a promise Eást-Engle hæfdon foregísla .vi. geseald and þéh ofer þá treówa . . . fóron hié, Chr. 894; P. 84, 20.

Linked entry: gísel

LICGAN

(v.; adv.)
Grammar
LICGAN, p. læg: pl. lǽgon; pp. legen.

To LIE ⬩ fail ⬩ to lie ⬩ go ⬩ run

Entry preview:

Godwine eorl and ealle ða yldestan menn on West Seaxon lágon ongeán swá hí lengost mihton earl Godwin and all the chief men in Wessex opposed as long as ever they could, Chr. 1036; Erl. 165, 2. xiiii æceras and ða mǽde ðe ðǽr tó líþ xiiii fields and the

Linked entry: for-lǽge