Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

hunden

(adj.)
Grammar
hunden, adj.

canine

Entry preview:

Of a dog, canine Hundene caninam, Blickl. Gloss

hunel

(adj.)
Grammar
hunel, adj.

Foul ⬩ wanton ⬩ impudent ⬩ procax ⬩ protervus ⬩ immodestus ⬩ impudicus

Entry preview:

Foul, wanton, impudent; procax, protervus, immodestus, impudicus, Lye

Linked entry: hun

hulc

(n.)
Grammar
hulc, a ship.
Entry preview:

Hulc liburna, Wrt. Voc. i. 63, 33. Add

huma

Similar entry: uma

HÚS

(n.)
Grammar
HÚS, es; n.

A HOUSE ⬩ a family

Entry preview:

A HOUSE, a family Hic lar þis fýr on ánfealdum getele, and hit getácnaþ hús on mænigfealdum getele, hi lares ðás hús; ðanon is gecweden lardum spic, forðan hit on húsum hangaþ lange, Ælfc. Gr. 9; Som. 9, 48. Baðiendra manna hús ðǽr hí hí unscrédaþ inne

hún-spuran

(n.)
Grammar
hún-spuran,
  • Lye
hun-spera, -spura

dolones

Entry preview:

dolo, dolones; great spars or staves with small heads of iron, and swords within,' Som. Cot. 62

Linked entry: spora

hux-

(adj.; prefix)
Grammar
hux-, husc-líc; adj.

Ignominious ⬩ scorn ⬩ insult

Entry preview:

Ignominious, involving shame, scorn, insult Huxlíc dedecor, Ælfc. Gr. 9, 21; Som. 10, 34. Ðá þuhte him tó huxlíc ðæt hé híran sceolde ǽnigum hláforde it seemed to him too ignominious to obey any lord, Ælfc. T. Grn. 2, 36. Ðá þuhte ðam heáhgeréfan huxlíc

húf

(n.)
Grammar
húf, es; m.
Entry preview:

Part of the mouth or upper part of the throat, a tumour affecting that part Húf sublinguium, Ælfc. Gl. 71; Som. 70, 98; Wrt. Voc. 43, 28. Ad ufam. Des lǽcecræft deáh wyð ðone húf ad uvam. This medicine is good for tumour on the epiglottis, Lchdm. iii

Linked entries: úf úf

hundes tunge

Entry preview:

Hundes tunge canis lingua, Wrt. Voc. i. 67, 28. Ribbe, hundes tunge, ii. 13, 13. Add

hundes fleóge

Entry preview:

Hundes fleóge ricinus, Wrt. Voc. i. 23, 38: cinomya, 73. Add

hundes cwelcan

Entry preview:

Hundes cwelcan colocinthidae, Wrt. Voc. ii. 14, 51. [Cf. Dan. kvalke gelder-rose]. Add

hundes cwelcan

(n.)
Entry preview:

berries of the wayfaring tree; baccæ de viburao opulo, colocinthidæ. Lchdm. iii. 333, col. 2

hundes heáfod

(n.)

snapdragon

Entry preview:

snapdragon, Lchdm. ii. 395, col. 2

hundes tunge

(n.)

hound's tongue ⬩ cynoglossum officinale

Entry preview:

hound's tongue; cynoglossum officinale, Lchdm. ii. 333, col. i

hundes wyrm

(n.)

ricinus

Entry preview:

a dog-worm; ricinus, Ælfc. Gl. 24; Som. 60, 33; Wrt. Voc. 24, 33

hundes beó

(n.)
Grammar
hundes beó, etc.

hundes beó

(n.)
Entry preview:

a dog-fly, Cot. 54, Lye

hundes lús

(n.)

cinomia

Entry preview:

a dog-fly; cinomia, Wrt. Voc. 77, 54

hundes micge

cynoglossum officinale

Entry preview:

cynoglossum officinale, Lchdm. ii. 333, col. 2

hundes beó

Grammar
hundes beó, l. peó,
Entry preview:

and see píe

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.