Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cel

(n.)
Grammar
cel, celas

a basket

Entry preview:

a basket, Mt. Lind. Stv. 15, 37

ceó

(v.)
Grammar
ceó, gen. ceón (not indecl.).
Entry preview:

Chýae (cýhae?) cíae cornicula, Txts. 50, 240. Ció, Wrt. Voc. ii. 16, 20. Cyó, i. 62, 30. Tiope (ciohe?) cornicula, Hpt. 33, 241, 67. Add

æ-céled

(v.)
Grammar
æ-céled, pp. of æ-célan = a-célan.

cooled

Entry preview:

cooled;

æl-ceald

(adj.)
Grammar
æl-ceald, adj. [æl=eal]

All coldmost coldusquequaque frigidus

Entry preview:

All cold, most cold; usquequaque frigidus Meahtest weorþan æt ðæm ælcealdan steorran ðone Saturnus hátaþ you might be at that all-cold star which they call Saturn, Bt. Met. Fox 24, 37; Met. 24,19

Linked entry: eal-ceald

beó-ceorl

(n.)
Grammar
beó-ceorl, beó-cere, es; m.

A BEE-CEORLbee farmer or keeperbocherusapum custos

Entry preview:

A BEE-CEORL, bee farmer or keeper; bocherus, apum custos Be ðám ðe beón bewitaþ. Beóceorle gebyreþ, gif he gafolheorde healt, ðæt he sylle ðonne lande gerǽd beó. Mid us is gerǽd ðæt he sylle v sustras huniges to gafole concerning those who keep bees.

Cealc-hýþ

(n.)
Grammar
Cealc-hýþ, e; f.

Challock, Chalk

Entry preview:

The name of a place, Challock, Chalk, in Kent Hér wæs geflítfullíc sinoþ æt Cealc-hýþe here [in A. D. 785] there was a contentious synod at Chalk, Chr. 785;Erl.57, 13

cealer-bríw

(n.)
Grammar
cealer-bríw, es; m.

calviale

Entry preview:

A thick pottage made of curds; calviale Gl. Lchdm. ii. 375, 18

ceare-líce

(adv.)

sorrowfully, miserably, wretchedly

Entry preview:

sorrowfully, miserably, wretchedly

ceorl-líc

(adj.)
Grammar
ceorl-líc, ceorlíc; adj.

CHURL-LIKE, rustic, commonrusticus, vulgaris

Entry preview:

CHURL-LIKE, rustic, common; rusticus, vulgaris Ceorllc ǽhta common property; peculium, Ælfc. Gl. 13; Som. 57, 122; Wrt. Voc. 20, 59

cetel-hrúm

(n.)
Grammar
cetel-hrúm, es; m.

Kettle-soÓtcacabi fuligo

Entry preview:

Kettle-soÓt; cacabi fuligo Genim cetelhrúm take kettle-soot, L. M. 1, 61; Lchdm. ii. 134, 2

Linked entries: cytel-hrúm hrúm

eá-cerse

(n.)
Grammar
eá-cerse, an; f.

Water-CRESSnasturtium aquātĭcum

Entry preview:

Water-CRESS; nasturtium aquātĭcum Eácersan getrifula oððe geseóþ on buteran bruise or seethe water-cress in butter, L. M. 1, 38; Lchdm. ii. 94, 4

hrím-ceald

(adj.)
Grammar
hrím-ceald, adj.
Entry preview:

Icy cold Hrímcalde sǽ, Exon. 76 b; Th. 286, 22; Wand. 4

morgen-ceald

(adj.)
Grammar
morgen-ceald, adj.

Chilled with the cold of early morning

Entry preview:

Chilled with the cold of early morning Sceal gár wesan monig morgenceald, Beo. Th. 6036; B. 3022

ungemet-ceald

(adj.)
Grammar
ungemet-ceald, adj.

Excessively cold

Entry preview:

Excessively cold Winter bringeþ weder ungemetcald, Met. 11, 59

Linked entry: ceald

cealc-pytt

(n.)
Grammar
cealc-pytt, es; m.
Entry preview:

A chalkpit On ðæne chelcpyt, C. D. iii. 24, 3

cealc-seáþ

(n.)
Grammar
cealc-seáþ, es; m.
Entry preview:

A chalkpit Tó cealcseáðan; of cealcseáðan, C. D. iii. 82, 7. On ðá cealcseádas, v. 325, 15

cealc-stán

Entry preview:

Cealcstán calculus, Wrt. Voc. ii. 89, 15. Geǽl cealcstán swíðe, Lch. ii. 98, 13. Add

cealf-loca

(n.)
Grammar
cealf-loca, an; m.
Entry preview:

An enclosure for calves Of dǽm londe et cealflocan, C. D. i. 312, 6

ceorf-seax

(n.)
Grammar
ceorf-seax, es; n.
Entry preview:

A surgeon's knife, scalpel Ðeáh ðe se woruldlǽce þone gewundodan mid bærnette oððe mid ceorfsexe gelácnige, Hml. Th. i. 472, 14

ceosel-stán

Entry preview:

Cisilstán glarea, Wrt. Voc. ii. 109, 74: 40, 69. Add