Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mús-hafoc

(n.)
Grammar
mús-hafoc, es; n.

A mouse-hawk

Entry preview:

A mouse-hawk Múshafoc siricarius, Wrt. Voc. i. 62, 17 : suricarius, 280, 21. Múshabuc soricarius, ii. 120, 81

ge-mun

(adj.)
Grammar
ge-mun, adj.

Mindful, having a recollection

Entry preview:

Mindful, having a recollection Swá gemune menn wǽron ǽlces bróces men had such a recollection of every trouble, Ors. 1, 10; Bos. 34, 2

Linked entry: -mun

hrǽþe-mús

Similar entry: hreáþe-mús

múl-hirde

Entry preview:

Þín múlhyrde tuus mulio (custos mutorum ), Hpt. 31, 12, 267. Add

múr-beám

(n.)
Grammar
múr-beám, es; m.
Entry preview:

A mulberry tree Hé ofslóg múrbeámas hira on forste occidit moros eorum in pruina Ps. Vos. 77, 47

mús-fealle

Entry preview:

Ne sceolde hé nán ðing forgýman ðe ǽfre to note mehte, ne forða músfellan, ne ꝥ gít lǽsse is, tó hǽpsan pinn, Angl. ix. 265, 8. Add

mús-þeóf

Entry preview:

Músþeófum furibus Wrt. Voc. ii. 38, 15

hreáðe-mús

(n.)
Grammar
hreáðe-mús, e; f.

a bat

Entry preview:

A mouse ornamented, furnished with wings [cf. hreóðan?], a bat Tósnidenre hreáðemúse blód the blood of a bat cut up, L. M. 2, 33; Lchdm. ii. 236, 17. Swilce eác cwóman hreáðemýs ... hæfdon hie eác ða hreáðemýs téþ in monna gelícnesse sed et vespertilionum

Linked entry: hrére-mús

hrére-mús

(n.)
Grammar
hrére-mús, e; f.

bat

Entry preview:

A rear-, rere-mouse, bat Hrére-mús vespertilio, Wrt. Voc. 77, 40

Linked entry: hreáðe-mús

mús-fealle

(n.)
Grammar
mús-fealle, an; f.

A mouse-trap

Entry preview:

A mouse-trap Muusfalle muscipula, Wrt. Voc. ii. 114, 34. Músfealle pelx, 71, 28

Linked entry: fealo

hreáþe-mús

Entry preview:

Hreáthamús, hraeðemuus stilio vel vespertilio, Txts. 99, 1924. Hreádaemús, hreádamús, hraeðemuus vespertilio, 106, 1098. Hreáþemús vespertilia, Wrt. Voc. i. 281, 34. Add

Linked entry: hrǽþe-mús

hrére-mús

Entry preview:

Hrýremús stelio (read as vespertilio?), Kent. Gl. 1110. Add

mús-hafoc

Entry preview:

Múshafoce (mush, MS.) accipitre, An. Ox. 23, 18. Add

scirfe-mús

Similar entry: scyrfe-mús

scyrfe-mús

(n.)
Grammar
scyrfe-mús, e; f.

A shrew-mouse

Entry preview:

A shrew-mouse Scirfemús sorex, Wrt. Voc. ii. 71, 27

Linked entry: scirfe-mús

sise-mús

(n.)

a dormouse

Entry preview:

a dormouse Sisemús glis, Wrt. Voc. i. 22, 56: 78, 22

bi-mútian

(v.)
Grammar
bi-mútian, p. ade; pp. ad [mútung mutuum, Cot. 136]

To exchange for ⬩ commutare

Entry preview:

To exchange for; commutare Swá ðás woruldgestreón on ða mǽran gód bimútad weorþaþ so these world-treasures shall be exchanged for the greater good, Exon. 33 b; Th. 106, 17; Gú. 42

Linked entries: mútian be-mútian

prút-scipe

(n.)
Grammar
prút-scipe, es ; m.
Entry preview:

Pride, arrogance Prútscipes arrogantiae, superbiae, Hpt. Gl. 432, 50. Múþ heora spræc prútscipe ( superbiam ), Ps. Lamb. 16, 10

fór-tymbrian

(v.)
Grammar
fór-tymbrian, p. ode, ede; pp. od, ed

To build before or in front of ⬩ stop up ⬩ obstruct ⬩ obstruĕre

Entry preview:

To build before or in front of, stop up, obstruct; obstruĕre Fórtymbred is múþ sprecendra unrihtu obstructum est os lŏquentium inīqua, Ps. Spl. C. 62, 10

an-týnan

(v.)
Grammar
an-týnan, p. de; pp. ed [an = un un-, týnan to inclose]

To unclose ⬩ open ⬩ recludere ⬩ aperire

Entry preview:

To unclose, open; recludere, aperire Ic antýne on bigspellum múþ mínne aperiam in parabolis os meum, Ps. Spl. 77, 2