sweor-racentteáh
Entry preview:
A chain for the neck:?-Swurracentéh catelle, Wrt. Voc. i. 16, 64
Linked entry: racent-teáh
sweor-ród
Entry preview:
A cross suspended from the neckChart. Th. 551, 5.429, 15. Hé becwæð Wulfstáne ærcebiscope áne sweorróde (the Latin version has philacterium; cf. the use of this word for chains and medals worn by gladiators round their necks as tokens of victory), Óðrum
sweor-sál
Entry preview:
a collar
sweor-wærc
Entry preview:
A pain in the neck:?-Lege on ðone sweorwærc, Lchdm. ii. 44, 22. Cf. sweor-coþu
sweór-bán
Entry preview:
Dryhten ceorfeð sweórbán ( cervices ) synfulra Ps. Vos. 128, 4. Add
sweór-beáh
Entry preview:
Sweórbeáh baben, torques aurea cum gemenis Hpt. 31, 13, 295. Add
sweór-hnitu
Entry preview:
Dr. Bradley suggests that suernit is a mistake for suge hnitu (usiu in Isidore is uermis porci), and that a later glossarist taking suer- as = sweor- may have produced sweor-hnitu
Linked entry: hnitu
folc-sweót
A multitude of people ⬩ multitude ⬩ pŏpŭli multĭtūdo ⬩ caterva
Entry preview:
A multitude of people, multitude; pŏpŭli multĭtūdo, caterva Folcsweóta mǽst greatest of multitudes, Cd. 171; Th. 215, 2; Exod. 577
Linked entry: sweót
sweor-beáh
Entry preview:
A collar, band or chain for the neck, necklace Myne vel sweorbéh monile vel serpentinum, Wrt. Voc. i. 40, 50. Swurbeáh monile, 74, 58. Swurbéh murenula vel torques, 16, 57. Ic ann ðære hlǽfdigan ánes swyrbeáges on hundtwelftigum mancussum and ánæs beáges
sweor-cláþ
Entry preview:
A cloth for the neck, a collar Sweorcláþ collarium, Wrt. Voc. ii. 134, 48
sweor-cops
Entry preview:
A neck-bond, pillory Iuc oððe swurcops (sweor-) bogia, (bogia torques damnatorum quasi jugum bovis, Migne), Ælfc. Gl. Zup. 321, 2. Sweorcopsas vel handcopsas boias, catenas, Wrt. Voc. ii. 126, 43
Linked entry: sweor-sceacel
sweor-sceacel
Entry preview:
A neck-shackle, pillory:?-Fótcopsa[s] vel sweorscacul nerui, boia, Wrt. Voc. i. 21, 15
Linked entry: sceacel
sweor-teáh
Entry preview:
A collar:?-Sweortéh millus vel collarium, Wrt. Voc. i. 23, 34. Sweorcláþ vel [sweor]tég collarium, ii. 134, 48. Swiortégum collaribus, vinculis, Hpt. Gl. 501, 38
ge-sweór
Entry preview:
A cousin Gesweóras consobrini, Wrt. Voc. ii. 134, 19
swét-líce
Entry preview:
Sweetly, pleasantly Swétlíce drincan ða word ðínes wísdómes verba tuae scientiae dulciter haurire, Bd. 5, 24; S. 649, 1
swét-mete
Entry preview:
A sweet-meat, delicacy Of ðám swétmettum and of mistlícum dryncum ðæs líþes onwæcnaþ sió wóde þrág ðære wrǽnnesse, Bt. 37, 1; Fox 186, 16: Met. 25, 40
swét-swége
Entry preview:
Of sweet sound, harmonious, melodious Mid swét*-*swégum leóþum suavisonis carminibus, Hymn. Surt. 58, 16
swét-wyrde
Entry preview:
Blandis sermonibus, lenis verbis líþum vel swétwyrdum, Wrt. Voc. ii. 127, 4. Balbus, qui vult loqui et non potest wlips vel swétwyrda ( blandus seems to have been read?), 125, 11
sweorcan
Entry preview:
Hé módsorge wæg, hreþer innan swearc, 165, 8; Gú. 1025.
ge-swelgan
To swallow ⬩ devour ⬩ devŏrāre ⬩ deglutīre
Entry preview:
To swallow, devour; devŏrāre, deglutīre Ða mægenþreátas meredeáþ geswealh the sea-death swallowed those mighty bands, Cd. 169; Th. 210, 9; Exod. 512