Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

línete

(n.)
Grammar
línete, an; f.

A linnet

Entry preview:

A linnet [for connection with lín cf. Ger. hanf hemp, hänfling linnet] Línete cardella, Wrt. Voc. 62, 46

liss

(n.)
Grammar
liss, e; f.

Mildnesslenitymercykindnessfavourgracedelightjoy

Entry preview:

Mildness, lenity, mercy, kindness, favour, grace, delight, joy Hé bæd ðæt Lazarus móste his tungan drýpan ac him næs getíðod ðære lytlan lisse he prayed that Lazarus might put a drop of water on his tongue; but that little favour was not granted to him

Linked entries: lissan líðs

líðs

(n.)
Grammar
líðs, e; f.

Gentlenesscalmeasepleasure

Entry preview:

Gentleness, calm, ease, pleasure Líðsa and wynna hám a home of pleasures and of joys [Eden], Cd. 45; Th. 58, 13; Gen. 945. Líðsum gewunedon they lived at ease, 80; Th. 100, 28; Gen. 1671

Linked entry: liss

líðung

(n.)
Grammar
líðung, e; f.

Relievingalleviationrelief

Entry preview:

Relieving, alleviation, relief Hé ongit ðæs innoþes líðunge he will find relief for the stomach, Herb. 18, 4; Lchdm. i. 112, 2

lobbe

(n.)
Grammar
lobbe, an; f.

A spider

Entry preview:

A spider Úre gǽr swá swá lobbe oððe rynge beóþ ásmeáde anni nostri sicut aranea meditabuntur [cf. Ps. Th. 89, 10, anlícast geongewefran ðonne hió geornast biþ ðæt heó áfǽre fleógan on nette], Ps. Lamb. 89, 9. Mistlíce þreála gebyriaþ for synnumt bendas

lodrung

(n.)
Grammar
lodrung, e; f.

Nonsensetriviality

Entry preview:

Nonsense, triviality Lodrung nenias, Wrt. Voc. ii. 71, 51

Linked entry: loddere

losing

(n.)
Grammar
losing, e; f.

Lossperdition

Entry preview:

Loss, perdition: Tó lose ł losing ad perditionem, Mt. Kmbl. Lind. 7, 13

lufestre

(n.)
Grammar
lufestre, an; f.

A sweetheart

Entry preview:

A sweetheart Lufestran amatricis, Hpt. Gl. 509, 70

lustfullung

(n.)
Grammar
lustfullung, e; f.

Pleasuredelight

Entry preview:

Pleasure, delight Of ýdelum gylpe biþ ácenned lustfullung leásre herunge from vainglory is born a delight in false praise, Homl. Th. ii. 220, 33. Lustfullunge oblectamento, Hpt. Gl. 525, 68

lustmoce

(n.)
Grammar
lustmoce, an; f.
Entry preview:

Lady's smock; Cardamine pratensis Lustmoce croppan, L. M. 1, 38; Lchdm. ii. 92, 23. Lustmocan crop; Lchdm. ii. 92, 8. Genime lustmocan, 1, 30; Lchdm. ii. 70, 17

Lyge

(n.)
Grammar
Lyge, an; f.
Entry preview:

The river Lea Úre landgemǽra up on Temese and ðonne up on Ligan [Ligean, 2nd text] and andlang Ligan [Ligean] óþ hire ǽwylm our [English and Danes] boundaries: up on the Thames, then up on the Lea, up to its source, L. A. G. 1; Th. i. 152, 9. Ða Deniscan

Linked entries: Lige lige

mǽg-hand

(n.)
Grammar
mǽg-hand, a; f.

A relationkinsman

Entry preview:

A relation, kinsman Nis Eðelmóde énig méghondneór ðes cynnes ðanne Eádwald there is no nearer relative to Ethelmod in the family than Eadwald, Chart. Th. 466, 1. Wes hit becueden his bróðar suna and siððan néniggra méihanda má ðes cynnes, 465, 20. Cf

med-drosna

(n.)
Grammar
med-drosna, pl. f.

Dregs of mead

Entry preview:

Dregs of mead, L. M. 1, 56; Lchdm. ii. 126, 15

níd-help

(n.)
Grammar
níd-help, m. f.

Help in needneedful help

Entry preview:

Help in need, needful help On wísum scrifte biþ swíðe forþ gelang forsyngodes mannes nýdhelp, L. Pen. 1; Th. ii. 278, 3

oferbæc-getéung

(n.)
Grammar
oferbæc-getéung, e; f.
Entry preview:

Contraction of the muscles at the back of the neck, tetanus (cf. Lchdm. iii. 110, 16 sqq. Ðisne lǽcecræft man sceal dón mannum ðe hyra swyran mid ðám sinum fortogen beóþ, ðæt hé hys nǽn geweald náh, ðæt Gréccas hátaþ tetanicus) :-- Oferbæcgetéung titanus

ofer-druncenness

(n.)
Grammar
ofer-druncenness, e; f.
Entry preview:

Drunkenness, intoxication, rioting Oferdruncennys ebrietas, L. Ecg. P. iv. 64; Th. ii. 224, 30. Gif munuc for oferdruncennysse ( ex ebrietate ) spíwe, iv. 34-36; Th. ii. 214, 14-19. Ne gewunigen gé tó oferdruncennisse ( non in ebrietatibus ), Past. 43

Linked entry: druncennes

ofer-firr

(n.)
Grammar
ofer-firr, e; f.
Entry preview:

Too great distance Hit is feáwum mannum cúð for ðære oferfyrre insula Thule, quae per infinitum a ceteris separata, vix paucis nota habetur, Ors. 1, 1; Swt. 24, 21

Linked entry: firr

ofer-gǽgedness

(n.)
Grammar
ofer-gǽgedness, e; f.
Entry preview:

Transgression Wé sceolon mid geswince ús metes tilian for Adames ofergǽgednysse, Homl. Th. ii. 462, 12 : 486, 26: Boutr. Scrd. 18, 13. v. for-gǽgedness and preceding word

ofer-gitness

(n.)
Grammar
ofer-gitness, e; f.
Entry preview:

Forgetfulness, oblivion On ðam lande ðe ofer*-*gytnes on eardige (this seems to correspond to in terra oblivionis v. 12), Ps. Th. 87, 11. On ofergetnisse in oblivione Lk. Skt. Rush. 12, 6

Linked entry: gitness

ofer-gitolness

(n.)
Grammar
ofer-gitolness, e; f.
Entry preview:

Forgetfulness, oblivion Ofergitolnys (-geo*-*tulnis, Ps. Surt. ) oblivio Ps. Spl. C. T. 9, 19. Wið ða ádle ðe man litargum háteþ, ðæt ys on úre geþeóde ofergytulnys (-gittolnes, MS. H.), Lchdm. i. 200, 8. In eorþan ofergytolnysse in terra oblivionis