Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ceorfing-ísen

Entry preview:

Fýlð flǽsces ísene behófað and ceorfincgísene putredo carnis ferro indiget et cauterio, Scint. 43, 2. Add

fandere

(n.)
Grammar
fandere, es; m.
Entry preview:

Ná swylce leornungcniht ac swylce fandere (temptator), Scint. 206, 4

ge-weorodlǽcan

(v.)
Entry preview:

to sweeten On welerum his byð gewerecilǽhþ feónd in labiis suis indulcatur inimicus, Scint. 196, 5

middanearden

(adj.)
Grammar
middanearden, adj.
Entry preview:

Mundane, worldly Lufu Godes streclíce ásyndrað mann fram middaneardenre ( mundano ) and flǽsclicre lufe, Scint. 16, 16

ofer-tæl

(adj.)
Grammar
ofer-tæl, adj.
Entry preview:

, superstitious Warna symle ofertæle andgyt caue semper superstitiosam intelligentiam, Scint. 218, 10

seócness

Entry preview:

Mid godcundum dihte byð gedón þæt lengtogran leahtras seócnyss (egrotatio) lengre bærnð, Scint. 161, 19. Add

ymb-habban

Entry preview:

Add: to detain, hold Unwís on flǽslicum byð emhæfed insipiens in carnalibus detinetur, Scint. 168, 18

þurh-fær

(n.)
Grammar
þurh-fær, es; n.

An innersecret place

Entry preview:

An inner, secret place Ǽlc synful on his þurh-færum ( penetrabilibus ) byð bedíglod, Scint. 39, 2

út-scytling

(n.)
Grammar
út-scytling, es; m.
Entry preview:

A stranger Mid útscytlinge ne dó ðú rǽd cum extraneo ne facias consilium, Scint. 200, 4

Linked entry: scytling

wiþerwirdan

(v.)
Grammar
wiþerwirdan, p. de

To opposebe adverse to

Entry preview:

To oppose, be adverse to Ealle ða ðé wiþerwyrdaþ omnes qui tibi aduersantur, Scint. 165, 4

wyrtung

(n.)
Grammar
wyrtung, e; f.
Entry preview:

Seasoning with herbs On scírum wíne . . . : ge on wíne ge on wyrtunge, Lchdm. i. 342, 26

cneátung

Entry preview:

On cneátungum in disputationibus, Scint. 74, 20. Add

for-spanincg

(adj.)
Grammar
for-spanincg, Adj
Entry preview:

Forspanincga inlecebras, Scint. 87, 4

ge-lustian

(v.)
Grammar
ge-lustian, p. ode
Entry preview:

To take pleasure in Ne gelusta þú síþfatum árleásra ne delecteris semitis impiorum, Scint. 186, 5

Linked entry: -lustian

ge-márian

(v.)
Grammar
ge-márian, p. ode
Entry preview:

To make greater (mára), enlarge, increase Leahter swígende byð gemárud crimen tacendo ampliatur, Scint. 40, 16

lah-brecende

(adj.)
Grammar
lah-brecende, adj.
Entry preview:

Sacrilegious Wið God múðe mid lah*-*brecendum woffigende erga Deum ore sacrilego blasphemantem Scint. 9. 9

Linked entry: brecan

sæcc

(n.)
Grammar
sæcc, m.
Entry preview:

Sac and fæsten wǽpnu synd dǽdbóte saccus et ieiunium arma sunt paenitentiae, Scint. 43, 3. Add

þurh-wund

(adj.)
Grammar
þurh-wund, adj.

Wounded by a weapon which has passed quite through

Entry preview:

Wounded by a weapon which has passed quite through Gif mon biþ on hrif wund, geselle him mon .xxx. sciłł. tó bóte; gif hé þurhwund biþ, æt gehweðerum múðe .xx. sciłł., L. Alf. pol. 61; Th. i. 96, 11. [Cf.

ofer-módigian

(v.)
Entry preview:

Ðonne ofermódigaþ (superbit) se árleása, Scint. 177, 15. Ðæt mód ðe for his cræftum ofermódgede virtute superbiens anima, Past. 463, 24. Mid nánes prýte þú ofermódiga nulla elatione superbias, Scint. 152, 16.

ge-gearcian

(v.)
Grammar
ge-gearcian, p. ode; pp. od

To prepare

Entry preview:

To prepare Ðá hét se cyngc scipa gegearcian and him æfter faran, ac hit wæs lang ǽr ðam þe ða scipa gegearcode wǽron then the king bade prepare ships and go after him, but it was long before the ships were ready, Th. Ap. 7, 16-7 : Homl.