Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

broten

(v.; part.)
Grammar
broten, pp. of breótan.

bruised, broken

Entry preview:

bruised, broken;

browen

(v.; part.)
Grammar
browen, pp. of breówan.

brewed, cooked

Entry preview:

brewed, cooked;

bulge

(v.)
Grammar
bulge, p. of belgan.

wast angry

Entry preview:

wast angry;

heáfod-weard

(n.)
Grammar
heáfod-weard, a title of a section of a book, heading of a chapter.
Entry preview:

Gesaegd aron heáfudwearda ðára réda exbliciunt cabitula lectionum, Mt. p. 20, 9. Onginneð heáfudweardo incipiunt capitulae, Mk. p. 1, 1. Add

imbe

(n.)
Grammar
imbe, a swarm of bees.
Entry preview:

Of ðám móre on imbaleá, C.D. v. 277, 13

Linked entry: ymbe

wítnian

(v.)
Grammar
wítnian, p. ode

To punish ⬩ torment ⬩ plague

Entry preview:

Grammar wítnian, with acc. of fault Ðæt hí heora synna wítnade and bétte, Bd. 4, 25; S. 599, 24. Sume wyllaþ wítnian stíðlíce ða læssan gyltas on heora underþeóddum, and nellaþ wítnian mid nánre wrace ða máran synna on him sylfum, Homl.

Carendre

(n.)
Grammar
Carendre, an; f, A province of Germany, now the duchy of
Entry preview:

Be eástan Carendran is Pulgara land to the east of Carinthia is the country of the Bulgarians, 1, 1; Bos. 19, 1

hirsting

(n.)
Grammar
hirsting, (a diminutive of hirste?)

a frying-pan

Entry preview:

Frigo ic hyrste, of ðám is frixorium hyrstung, Ælfc. Gr. Z. 175, 3. Hyrstincg cremium, Ps. L. 101, 4

for-scrufon

(v.)
Grammar
for-scrufon, p. pl. of for-sceorfan.

ate off

Entry preview:

ate off, Ors. 5, 4; Bos. 105, 17, = for-scurfon;

clǽnsend

(n.)
Grammar
clǽnsend, es; m. [part. of clǽnsan = clǽnsian]

A cleanser ⬩ purgator

Entry preview:

A cleanser; purgator

brýce

(adj.)
Grammar
brýce, bríce; adj. [brýcst, brícst, pres. of brúcan to use]

Useful, profitable ⬩ utilis

Entry preview:

Useful, profitable; utilis He monegum on Godes cyricum brýce wæs multis in ecclesia utilis fate. Bd. 3, 23; S. 555, 33. He monegum brýce lifde vitam multis utilem duxit, 4, 26; S. 602, 41: Ps. Th. 118, 35

mín

(pronoun.)
Grammar
mín, pron. gen. of ic

Of me

Entry preview:

Of me Beó ðú mín gemyndig, Ps. Th. 24, 6. Miltsa mín, 56, 1. Ne æthrín ðú mín, Jn. Skt. 20, 17. Ic sprece ego loquor, mín sprǽc mei locutio, Ælfc. Gr. 15; Som. 17, 56. Ǽr ðú ða miclan meaht mín oferswíðdest, Exon. 73 a; Th. 273, 25; Jul. 521.

-mód

(suffix)
Grammar
-mód, in composition of adjectives.
Entry preview:

v. ácol-, an-, án-, ǽttren-, ǽwisc-, blíðe-, deór-, dreórig-, eád-, eáð-, forht-, freórig-, gál-, gealg-, geómor-, gewealden-, glæd-, gleáw-, gúþ-, heáh-, heán-, heard-, hreóh-, hreówig-, hwæt-, irre-, láðwende-, leóht-, meagol-, meaht-, micel-, ofer-

for-scurfon

(v.)
Grammar
for-scurfon, p. pl. of for-sceorfan.

gnawed ⬩ ate off

Entry preview:

gnawed or ate off, Ors. 5, 4; Bos. 105, 17, notes, p. 24, 7, MS. L;

ánes

(num.)
Grammar
ánes, g. m. n. of án

of one

Entry preview:

of one, Ánes bleós of one colour; unicolor. Ánes geáres of one year. Ánes hiwes of the same hue or shape. Ánes wana wanting of one, as ánes wana twentig twenty wanting one, nineteen

be-rindan

(v.)
Grammar
be-rindan, p. de; pp. ed [be off rind the bark]

To bark ⬩ peel or strip off the bark ⬩ decorticare

Entry preview:

To bark, peel or strip off the bark; decorticare Berende decorticavit, Cot. 62

Linked entry: -rindan

ge-dropa

(n.)
Grammar
ge-dropa, a kind of date (cf.
Entry preview:

drop as the name of a kind of plum) Gedropa nicolaum, An. Ox. 474

eges líce

(adv.)
Grammar
eges líce, adv. [eges líce in likeness of fear=]

Fearfully ⬩ terrĭbĭlĭter

Entry preview:

Fearfully; terrĭbĭlĭter Hí náht ne belimpaþ to ðam þunere ðe on ðyssere lyfte oft eges*-*líce brastlaþ they do not appertain to the thunder which in this atmosphere often crackles fearfully, Bd. de nat. rerum; Wrt. popl. science 19, 26; Lchdm. iii. 280

a-wurpon

(v.)
Grammar
a-wurpon, p. pl. of a-weorpan.

cast of

Entry preview:

cast of,Bd. 3, 24; S. 557, 44;

freóra

(adj.)
Grammar
freóra, gen. pl. of freó; adj.

of free

Entry preview:

of free, Cd. 131; Th. 166, 26; Gen. 2753;

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.