Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

a-gén

(prep.)
Grammar
a-gén, prep. acc.

Against ⬩ adversum ⬩ contra

Entry preview:

Against; adversum, contra Se ðe nis agén eów, se is for eów qui non est adversum vos, pro vobis est, Mk. Bos. 9, 40. Ðín bróðor hæfþ ǽnig þing agén ðé frater tuus habet aliquid adversum te, Mt. Bos. 5, 23

DOCCE

(n.)
Grammar
DOCCE, an; f.
Entry preview:

DOCK, sorrel; lăpăthum = λάπαθoν, rumex Ðeós wyrt ðe man lăpăthum, and óðrum naman docce nemneþ, biþ cenned on sandigum stówum, and on ealdum myxenum this herb which is called lăpăthum, and by another name dock, is produced in sandy places, and on old

DOCGA

(n.)
Grammar
DOCGA, an; m.
Entry preview:

A DOG; canis Docgena canum, Glos. Prudent. Recd. 148, 23

oxan-slyppe

(n.)
Grammar
oxan-slyppe, an; f.
Entry preview:

Oxlip; primula veris elatior, Lchdm. ii. 32, 26 : iii. 30, 8

pápa

(n.)
Grammar
pápa, an: m.
Entry preview:

A pope Ðá wæs on ða tíd Vitalianus pápa ðæs apostolican setles ealdorbiscop sede apostolicae tempore illo Vitalianus praeerat, Bd. 4, 1 ; S. 563, 23. Gregorius se hálga pápa, Homl. Th. ii. 116, 24. Æfter ðæs pápan geendunge, 122, 18.

peonia

(n.)
Grammar
peonia, an; m. (?)
Entry preview:

Peony Peonia peonia, Wrt. Voc. i. 69, 22. Ðeós wyrt ðe man peonian nemneþ, Lchdm. i. 168, 14

pervince

(n.)
Grammar
pervince, an; f.
Entry preview:

Periwinkle (plant) Pervincæ vinca, Wrt. Voc. i. 31, 65. Pervince, 79, 34

petersilige

(n.)
Grammar
petersilige, an; f.
Entry preview:

Parsley Petersilie. Ðás wyrte man petroselinum nemneþ, Lchdm. i. 240, 6. Petresilige, iii. 24, 9. Petorsilian sǽd, ii. 314, 29 : 228, 26. Ða wyrt petersilian, 206, 27 : 234, 8

píle

(n.)
Grammar
píle, an ; f.
Entry preview:

A stake

Linked entry: píl-stæf

pilece

(n.)
Grammar
pilece, an; f.
Entry preview:

A robe of skin, pelisse Pylece pellicie, Wrt. Voc, i. 81, 68. Hwí worhte God pylcan Adame and Eve æfter ðam gylte? Ðæt hé geswutelode mid ðám deádum fellum ðæt hí wǽron ðá deádlíce, Boutr. Scrd. 20, 28

Linked entry: pylece

pill-sápe

(n.)
Grammar
pill-sápe, an; f.
Entry preview:

Silotrum (?), Wrt. Voc. i. 27, 32

pílstre

(n.)
Grammar
pílstre, an; f.
Entry preview:

A pestle; pila, Wrt. Voc. i. 34, 50

pinne

(n.)
Grammar
pinne, (?), an; f.
Entry preview:

A flask, bottle Ic (sutor) wyrce of him (cutes et pelles) flaxan (pinnan) facio ex iis flascones, Coll. Monast. Th. 27, 35

pise

(n.)
Grammar
pise, an; f.
Entry preview:

Healde hi hinc wið pisan and wid ða þing ðe windigne ǽþm on men wyrcen, 214, 2

Linked entry: pyse

port-wara

(n.)
Grammar
port-wara, an; m.
Entry preview:

A citizen Lulla gebohte ðis lond miþ ealra ðeassa portweorona gewitnesse, Cod. Dip. Kmbl. ii. 3, 11

pyretre

(n.)
Grammar
pyretre, an; f.
Entry preview:

Bertram; pyrethrum parthenium, Lchdm. iii. 12, 19

racca

(n.)
Grammar
racca, an; m.
Entry preview:

A cord, which forms part of the rigging of a ship; cf. Icel. rakki the ring by which the sailyard moves round the mast Racca anguina (cf. cops anguina, 56, 56 : bogen streng anguina, 35, 26.

racente

(n.)
Grammar
racente, an; f.
Entry preview:

Sleán on ða raccentan and on copsas, Bt. 38, 1 ; Fox 194, 32. Geseah hé his sylfes ungesǽlige stówe and carcern (racetan, MS. B.) videt suum infelix carcerem, Bd. 5. 14; S. 635, 3. Hié hine hæfdon geþreátodne mid fýrenum racentum, Blickl.

Linked entry: racete

racent-teáge

(n.)
Grammar
racent-teáge, an ; f.
Entry preview:

A chain Se ðe tóbræc ða raceteágan ymbútan eówrum swuran qui confregi catenas cervicum vestrarum, Lev. 26, 13. v. next word

rǽd-wita

(n.)
Grammar
rǽd-wita, an; m.
Entry preview:

A counsellor, one wise in counsel Ríce rǽdwitan, Dom. L. 18, 298