Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

be-hogodlíce

(adv.)
Grammar
be-hogodlíce, adv.
Entry preview:

Carefully, diligently Swá hwilc man swá Godes weorc clǽnlíce and behogodlice wirceð. . . . . Sé þe hit réceleáslíce and unclǽnlíce wyrceð, Hml. A. 168, 120. Hé ongan hí geornlícor and behogodlícor cwencean eas sollicitius extinxit, Gr. D. 237, 2

be-hón

Entry preview:

Seó cyrce wæs eall behangen mid criccum, Hml. S. 21, 431. Mǽdenheáp blóstmum behangen, Dóm. L. 289. Add

be-hreósan

Entry preview:

Ben. 24, 3. Þæt wæs ungerím þæt intó helle behreás, Wlfst. 9, I

be-hrúmig

Entry preview:

Hé clypte ðá hweras and cyste þá pannan ðæt hé wæs eall sweart and behrúmig, Shrn. 69, 30. v. next word. Add

be-hwearft

(n.)
Grammar
be-hwearft, es; m.
Entry preview:

Change On behwearftum in commutationibus. Ps. L. 43, 13

Linked entry: hwearft

be-hýdignys

(n.)
Grammar
be-hýdignys, (-hygdignes). [In Ps. Spl. C. 28, 7 the same mistake seems to have been made as in Ps. Srt, 28, 8, where solitudinem is glossed bihygdignisse (= solicitudinem)]
Entry preview:

Care, anxiety, solicitude Bihýdinys (bighýdignys, Hpt. Gl. 538, 41) sollicitudo, An. Ox. 5430. Carfulnesse, bihýdine(sse) sollicitudinis, 906

be-hylian

(v.)
Grammar
be-hylian, p. ede
Entry preview:

To cover, veil Heó hire heáfod behylede mid hire cúlan, Hml. S. 33, 237

Linked entries: be-helian -hylian

be-hýran

(v.)
Grammar
be-hýran, pp. ed
Entry preview:

To let or hire out Behýred feoh locatio, Wrt. Voc. ii. 54, 3: conductio, 135, 70

Linked entry: hýrian

be-hýring

Entry preview:

Behýrung locatio. Wrt. Voc. ii. 54, 3. Add

be-irfeweardian

(v.)
Entry preview:

Ben. I. 2, 4. Þí lǽs hé ús beyrfewerdige (-weard-, v. l. ), swá swá fæder déþ his bearn, R. Ben. l, 16

be-ládiendlic

(adj.)
Grammar
be-ládiendlic, adj.
Entry preview:

Apologetic; apologeticus, excusabilis, An. Ox 2299: 2793: 2957: 4233

be-lǽdan

Entry preview:

L. fol. 198 b. Þe lǽs ús se lytiga belǽde on his sylfes wíte, Hml. A. 195, 10. Nellan on belǽdan (inferre) swincgla ús, Coll. M. 18, 22. Of rihtan wege belǽdan, Btwk. 196, 19. On belǽdan inrogare, ingerere. An. Ox. 3944

be-lǽwa

(n.)
Entry preview:

a betrayer Iudas, Drihtnes belǽwa, Hml. S. 19, 228: Hml. Th. i. 398, 22

be-lǽwan

Entry preview:

Add: to betray, a person Hé hine belǽwde tó deáþe, Wlfst. 18, I: Hml. A. 153, 56. Hé belǽwde þone Hǽlend þám cwellerum, 74, 45: Hml. Th. i. 26, 25. Beleede (biléde, R.) proderet, Mk. L. 14, 10. Sé þe unscildigne man belǽwe wið médscette, Deut. 27, 25

be-lagen

Grammar
be-lagen, v. next word.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

be-lecgan

Entry preview:

Ben. 121, 14. Líge belegde enveloped in flame, Dan. 296. Add

be-légan

Entry preview:

Dele, and see preceding word

be-leórendlic

(adj.)
Grammar
be-leórendlic, adj.
Entry preview:

Past Synne biliórendlica ( praeterita ), ondueardlica, and tóueardlica, Rtl. 170, 11. Of bileórendlicum de preteritis, 123, 27

Linked entry: -leórendlic

be-lífan

(v.)
Grammar
be-lífan, (ié, é, ý); p. de
Entry preview:

To believe Þone hálgan gást þe þú on beléfst, Hml. A. 177, 266. Þá þe on God belýfað. Hml. Th. i. 114, 8. Þone dracan þe wé on belýfdon, 570, 25. Hí on God belýfdon, 92, 33: 244, 4: ii. 20, 7: Hml. S. 23, 22. [Cf. ge-lífan, which is the earlier form.

be-lífend

(n.)
Grammar
be-lífend, es; m.
Entry preview:

A survivor Belíuendras superstites .i. uiui, An. Ox. 3313. Belífendes (= -as), 2, 190

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.