Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hord-weorþung

Entry preview:

Hé þám bátwearde bunden golde swurd gesealde, þæt hé syððan wæs máðme ðý weorðra, B. 1902), costly reward Ful oft ic for lǽssan leán teohhade, hordweorðunge, hnáhran rince, sǽmran æt sæcce, B. 952. Cf. hring-, sinc-weorþung; weorþung; III

hnáh

(adj.)
Grammar
hnáh, adj.

Bent down, low, lowly, humble, abject, mean, poor

Entry preview:

Ful oft ic leán teohhode hnáhran rince sǽmran æt sæcce full oft have I appointed reward to a warrior inferior and of less worth in battle, 1909; B. 952

ge-hǽman

Entry preview:

Ox. 1176. in a bad sense, to have illicit intercourse Uenus wæs swá fúl and swá fracod on gálnysse, þæt hyre ágen bróðor wið hý gehǽmde, Wlfst. 107, 16. Ꝥ man wið swustor gehǽme, Ll. Th. i. 404, 27

smiðian

(v.)
Grammar
smiðian, p. ode

To make out of metal or wood, to fashion, forge fabricare, cudere

Entry preview:

Ofte a ful hawur smið smeoðið a ful woc knif A. R. 52, 8. A smith that in his forge smithed plowharneis Chauc. C. T. 3760. To smythye wepne into sikul or to sithe Piers P. 3, 305.]

wuldor-gifu

(n.)
Grammar
wuldor-gifu, e; f.

A glorious gifta gift of heaven

Entry preview:

Ðý læs hé for wlence, wuldorgeofona ful, mon móde swíð, of gemete hweorfe, Exon. Th. 294, 33; Crä. 24. Dé beorht Fæder geweorðaþ wuldorgifum, cræfte and mihte, Andr. Kmbl. 1875; An. 940. Gástes mihtum, wuldorgifum, Elen. Kmbl. 2141; An. 1072

fram-síþ

(n.)
Entry preview:

Ful oft mec hér wráðe begeat fromsíð freán, Kl. 33

weorold-mann

Grammar
weorold-mann, <b>. II a.</b>
Entry preview:

Wé beóð feor ofdúne gelǽded, þonne wé gemengde beóð tó þysum woruldmannum mid úre gelómlican sprǽce . . . eác ful oft wé gewuniað ꝥ wé þám woruldmannum hwæthugu mid sprecað for gehlæge multum deorsum ducimus, dum locutione continua secularibus admiscemur

feðer-sceátas

(n.)
Grammar
feðer-sceátas, pl. m.

Four corners or quartersquătuor plăgæ

Entry preview:

Four corners or quarters; quătuor plăgæ Eall ðeós leóhte gesceaft feðersceátum full feohgestreóna all this bright creation in its four quarters full of treasures, Salm. Kmbl. 63; Sal. 32

fremednes

Entry preview:

Add: v. full-, ge-fremednes

geond-mengan

(v.)
Grammar
geond-mengan, p. de; pp. ed [mengan to mingle]

To mingle, confuseperturbāre

Entry preview:

To mingle, confuse; perturbāre Mec ðæs full oft fyrwit frineþ, mód geondmengeþ about this my curiosity full oft enquireth, it confuses my mind, Salm. Kmbl. 119, MS. B; Sal. 59

ǽternes

(n.)
Grammar
ǽternes, -ness, e; f.

Venomousnessfull of poisonvenenositas

Entry preview:

Venomousness, full of poison; venenositas

etest

Grammar
etest, shalt eat; cŏmĕdes, Ps. Th. 127, 2;
Entry preview:

2 nd fut. of etan

west-ende

(n.; adj.)
Grammar
west-ende, es; m.
Entry preview:

Hine man byrigde æt ðam westende, ðam stýple ful gehende, Chr. 1036; Erl. 165, 37. Æt ðam westænde, Cod. Dip. B. iii. 659, 30

earg-lic

(adj.)
Grammar
earg-lic, adj.
Entry preview:

Ful earhlice laga ( laws that only cowards would submit to ) and scandlice nýdgyld ús synt gemǽne, Wlfst. 162, 10. Cwæð hé earhlicon wordum he said with timid words, Hml. S. 23, 580

aloþ

(n.)

ale

Entry preview:

ale Wulfréd scolde gifan twá tunnan fulle hlutres aloþ, and ten mittan Wælsces aloþ Wulfred should give two tuns full of clear ale, and ten mittan or measures of Welsh ale, Chr. 852; Ing. 93, 16: Th. Diplm. A. D. 791-796; 40, 4, 5, 6: A.

a-þegen

(v.; part.)
Grammar
a-þegen, part. [a, þegen; pp. of þecgan sumere]

Fullstuffed outdistentus

Entry preview:

Full, stuffed out; distentus;Cot. 63

feðer-scette

(adj.)
Grammar
feðer-scette, adj.

Four-corneredquadrangŭlārisin quătuor plăgas porrectus

Entry preview:

Four-cornered; quadrangŭlāris, in quătuor plăgas porrectus Eall ðeós leóhte gesceaft, feðerscette, full fyrngestreóna all this bright creation, four-cornered, full of ancient treasures, Salm. Kmbl. 63, MS. B; Sal. 32, note

éstfulnes

luxurylasciviousness

Entry preview:

Add: Similar entries cf. ést-ful, I Devotio, i. obsequio, bonitas, honor éstfulnes, Wrt. Voc. ii. 139, 51: Scint. 29, 11. Éstfulnese deuotione, i. humilitate, An. Ox. 369: Hy. S. 88, 17. Mid éstfulnysse, Gr. D. 138, 18.

ge-sceádlíce

(adv.)
Grammar
ge-sceádlíce, adv.

Reasonably, rationallyrationabiliter

Entry preview:

Reasonably, rationally; rationabiliter Ful ge-sceádlíce ðú me andswarast and fulrihte thou answerest me very rationally and rightly, Shrn. 184, 17: 165, 21.

Linked entry: sceádlíce

un-gemetlíce

(adv.)
Grammar
un-gemetlíce, <b>. I.</b>
Entry preview:

Add Þeáh mé genóh cume, ic hys ná ful un-gemetlíce ne brúce, Solil. H. 35, 16. Add Beó gemetlíce blíðe. Þú wǽre ǽr tó ungemetlíce unrót strings animum. Multum omnino flevisti, Solil. H. 48, 20.