Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fífteóða

(adj.)
Grammar
fífteóða, fíftéða, fíftegða, fýfteogeða; seó, ðæt fífteóðe; adj.

The FIFTEENTH ⬩ quintus dĕcĭmus

Entry preview:

The FIFTEENTH; quintus dĕcĭmus Móna [MS. mone] se fífteóda the fifteenth moon, Lchdm. iii. 190, 29. Ðam fífteóðan geáre anno quinto dĕcĭmo, Lk. Bos. 3, 1.

Linked entries: fíftegða fýfteógða

healfunga

indirectly ⬩ slightly ⬩ to some extent ⬩ half

Entry preview:

Add: from the side, indirectly: Hit is nyttre ðæt ðæt him mon on tǽlan wille, ðæt hit mon healfunga sprece, swelce hit mon hwón gehríne major profectus adducitur, si hoc, quod in eis reprehenditur, quasi ex latere tangatur, Past. 207, 7.

a-blend

(v.; adj.; part.)
Grammar
a-blend, se a-blenda; adj.

Blinded ⬩ cæcatus

Entry preview:

Blinded; cæcatus Wénaþ ða ablendan mód the blinded minds think. Bt. 38, 5; Fox 206, 6

a-blísian

(v.)
Grammar
a-blísian, p. ode; pp. od

To blush ⬩ erubescere

Entry preview:

To blush; erubescere óþ eówre lyþre mód ablísige donec erubescat incircumcisa mens eorum. Lev. 26, 41

bealu-síþ

(n.)
Grammar
bealu-síþ, es; m.

A destructive or deadly path ⬩ death ⬩ fatale iter ⬩ mors

Entry preview:

A destructive or deadly path, death; fatale iter, mors, Cd. 143; Th. 178, 1 ; Exod. 5

Linked entry: síþ

mægenian

(v.)
Grammar
mægenian, <b>, mægnian;</b> p. ode

To gain strength

Entry preview:

To gain strength Mód mægnode mind gained might, Exon. 94 b; Th. 353, 55; Reim. 33

bóc-léden

(n.)

book-language, and as most books were written in Latin, hence Latin

Entry preview:

book-language, and as most books were written in Latin, hence Latin, Chr. Erl. 3, 3

bóþ

boasts

Entry preview:

boasts He bóþ he boasts, Exon. 83 b; Th. 315, 9; Mód. 28; pres. of bón

Sarmondisc

(adj.)
Grammar
Sarmondisc, adj.

Sarmatian

Entry preview:

Sarmatian Néh ðæm gársecge ðe mon háteþSarmondisc Sarmatico aversi oceano, Ors. 1, 1; Swt. 8, 16

ofer-ǽte

(adj.)
Grammar
ofer-ǽte, adj.

Given to excess in eating, gluttonous

Entry preview:

Given to excess in eating, gluttonous Ne sceal mon beón druncengeorn, ne oferǽte, R. Ben. 17,15

burg-weall

(n.)
Grammar
burg-weall, -weal

a city-wall,

Entry preview:

a city-wall, Exon. 83b; Th. 315, 28; Mód. 38: 22a; Th. 61, l; Cri. 978

igil

(n.)
Grammar
igil, íl, es; m.

A hedgehog ⬩ porcupine ⬩ an urchin

Entry preview:

Se iil ǽrðæm hé gefangen weorðe mon mæg gesión ǽgðer ge his fét ge his heáfod ac sóna swá hiene mon geféhþ swá gewint hé tó ánum cliewene and tíhþ his fét swá hé inmest mæg and gehýt his heáfod ericius cum apprehenditur, ejus et caput cernitur, et pedes

Linked entry: iil

bælcan

(v.)

to cry out ⬩ vociferari

Entry preview:

to cry out; vociferari He bælceþ he cries out, Exon. 83b; Th. 315, 8; Mód. 28

hyge-gár

(n.)
Grammar
hyge-gár, es; m.

a wile ⬩ device

Entry preview:

A dart of the mind, a wile, device, Exon. 83 b; Th. 315, 21; Mód. 34

Gallias

Entry preview:

S. 104, 2) oferhergodan Rómána land, Mod. Lang. Rev. viii. 59, 10. Add

be-swicol

(adj.)
Grammar
be-swicol, adj.

Deceitful

Entry preview:

Deceitful Se feónd ðæt mód ðurh dá bisuiculan (-swicolan, v. l.) ólicunga forlǽreð, Past. 239, 16

Linked entry: swicol

ge-teágan

Entry preview:

Add: — Him mon selle leóhte wyrtdrencas swilce swá bið wel geteád alwe, Lch. ii. 226, 14

ge-þyrst

(adj.)
Grammar
ge-þyrst, adj.

Thirsty

Entry preview:

Thirsty Se geþyrsta mon meolcode ða hinde the thirsty man milked the hind, Shrn. 130, 4

Linked entry: þyrstan

full-gangan

Entry preview:

Ic ne mót mid mínum ðeáwum mínra ðénunga fulgangan, Bt. 7, 3; F. 20, 32. Add

byrian

(v.)
Grammar
byrian, p. ede, ide; pp. ed

To bury

Entry preview:

To bury: Ðǽr hí mon byride where they buried her, Ors. 3, 6; Bos. 58, 9

Linked entries: be-byrian byrigan