Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

fæs

(n.)
Grammar
fæs, fæss, fas, es; pl. nom. acc, fasu; n.

A fringe ⬩ fimbria

Entry preview:

Wíf gehrán fas [fæss, Rush.] oððe wlóh wédes his mŭlier tĕtĭgit fimbriam vestīmenti ejus, Mt. Kmbl. Lind. 9, 20: 14, 36. Micclaþ fasu hiora magnĭfĭcant fimbrias, Mt. Kmbl. Rush. 23, 5

Linked entries: fas fnæs fæsce

turtur

(n.)
Grammar
turtur, es; m.: turture, an; f.
Entry preview:

Tuoe (twoege, Rush.) turturas par turturum, Lk. Skt. Lind. Rush. 2, 24

a-weorpnis

(n.)
Grammar
a-weorpnis, -niss, e; f.

A casting of ⬩ putting away ⬩ divorce ⬩ repudium

Entry preview:

Rush. Stv. 19, 7

Linked entry: a-worpenes

cýgling

(n.)
Grammar
cýgling, es; m.

A relation ⬩ cognātus

Entry preview:

Rush. War. 18, 26

fælniss

(n.)
Grammar
fælniss, e; f.

An offence ⬩ scandălum

Entry preview:

Rush. Stv. 18, 7

for-blindian

(v.)
Grammar
for-blindian, p. ode, ade; pp. od, ad

To blind ⬩ obcœcāre

Entry preview:

Rush. 6, 52

in-setness

(n.)
Grammar
in-setness, e; f.

A rule ⬩ regulation ⬩ institute

Entry preview:

A rule, regulation, institute Insetnissum institutis, Rtl. 34, 14. Insætnissum, 18, 21

mann-cwealmness

(n.)
Grammar
mann-cwealmness, e; f.

Man-slaying ⬩ homicide

Entry preview:

(moncwælmnisse, Rush.) 15, 7

gristbátung

(n.)
Grammar
gristbátung, e; f.
Entry preview:

Rush. 8, 12

Linked entry: gristbitung

Gréc

(adj.)
Entry preview:

Rush. 27, 46

bifgende

(v.; adj.)
Grammar
bifgende, bifigende

trembling

Entry preview:

Rush, Stv. 8, 14

ge-dyppan

(v.)
Grammar
ge-dyppan, -deppan

to dip ⬩ baptize

Entry preview:

Rush. 3, 16

gerla

(n.)
Grammar
gerla, an; m.

Tribute

Entry preview:

Rush. 20, 22

under-fylgan

(v.)

subsequi

Entry preview:

glosses subsequi in: Underfylgdon (-fyligdon, Rush.) subsecutae, Lk. Skt. Lind. 23, 55

un-sceamfulness

(n.)
Grammar
un-sceamfulness, e; f.

Shamelessness ⬩ immodesty ⬩ lasciviousness

Entry preview:

Shamelessness, immodesty, lasciviousness Unsceomfulnise (-scomfulnisse, Rush,) inpudicitia, Mk. Skt. Lind. 7, 21

Linked entry: sceamfullness

wrecness

(n.)
Grammar
wrecness, e; f.

Vengeance

Entry preview:

Rush. 21, 22

Linked entry: wræcce-ness

gú-mann

(n.)
Grammar
gú-mann, es; m.

A man of old

Entry preview:

Rush. 5, 27

héh-sunn

(adj.)
Grammar
héh-sunn, [?]; adj.

Very sinful

Entry preview:

Rush. 2, 15

ofer-bebeódan

(v.)

to command, rule

Entry preview:

to command, rule Ic wealdige vel oferbebeóde imperito. Wrt.Voc. i. 54, 52

Linked entry: be-beódan

hlynn

(n.)
Grammar
hlynn, e; f.

A torrent

Entry preview:

Rush. 18, 1

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.