Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

puduc

(n.)
Grammar
puduc, es; m.
Entry preview:

A wen Puducas strumas, Germ. 396, 258

un-getyngfull

(adj.)
Grammar
un-getyngfull, adj.

Ineloquent

Entry preview:

Ineloquent Ungetingfullum infantissimo, ineloquentissimo, Germ. 392, 3

á-bannan

Entry preview:

jussus, Germ. 391, 55. Add

bícnol

(adj.)
Grammar
bícnol, adj.

Indicating ⬩ indicative

Entry preview:

Indicating, indicative Bícnole indices, Germ. 398, 193

ceorcing

(n.)
Grammar
ceorcing, e; f.
Entry preview:

questio, Germ. 398, 208

for-sceamung

(n.)
Grammar
for-sceamung, e; f.

Shame

Entry preview:

Shame Forscamung pudor, verecundia, Germ. 390, 120

Linked entries: sceamung scendung

ge-cirpsian

(v.)
Entry preview:

Germ. 394, 284

Linked entries: cirpsian ge-cyrpsian

horrat

Entry preview:

Horrat sub[si]stit, Germ. 402, 79

réþra

Entry preview:

Réþran uectares, remiges, Germ. 402, 65. Add

Linked entry: ge-réþra

clifer

Entry preview:

Ox. 5341: Germ. 399, 337. 'Þú þis weorc mid þínum clifrum dó' . . . Sóna seó leó mid hire clifrum scræf geworhte, Hml. S. 23 b, 786. ifras ungulas, Germ. 400, 551

un-blódig

(adj.)
Grammar
un-blódig, adj.

Bloodless

Entry preview:

Bloodless On unblódium gefeohte incruento prelio, Germ. 395, 16

Linked entry: blódig

wundig

(adj.)
Grammar
wundig, adj.

Ulcerous ⬩ full of sores

Entry preview:

Ulcerous, full of sores Wundie ulcerosos, Germ. 396, 267

Linked entry: wund

ge-wildend

(n.)
Grammar
ge-wildend, es; m.
Entry preview:

A tamer, subduer, subjugator Gewyldend perdomitor, Germ. 391, 12

Linked entries: -wildend ge-wyldend

sceam-lim

(n.)
Grammar
sceam-lim, es; n.

The private member

Entry preview:

The private member Sceamlim, gecyndlim dedecus Germ. 390, 120

Linked entry: sceamu

fram-léce

(adj.)
Grammar
fram-léce, adj.

Having the looks averted

Entry preview:

Having the looks averted Framléce aversa, Germ. 401, 41

Linked entry: -léce

scip-brucol

(adj.)
Grammar
scip-brucol, adj.

Causing shipwreck

Entry preview:

Causing shipwreck Scypbrucules wæles nauifragi gurgitis, Germ. 401, 9

ge-cyrtan

(v.)
Grammar
ge-cyrtan, p. te; pp. cyrt

To shorten, cut off

Entry preview:

To shorten, cut off Gecyrte truncas, Germ. 400, 139

Linked entry: -cyrtan

FÍF

(n.; num.; adj.)
Grammar
FÍF, generally indecl

FIVE ⬩ quinque

Entry preview:

Frs. fif: Dut. vijf: Ger. fünf: M. H. Ger. vunf, vünf: O. H. Ger. fimf, finf: Goth. fimf, fif: Dan. Swed. fem: Icel. fimm: Corn. pemp: Lat. quinque: Grk. πέντε ; Æolic πέμπε: Sansk. panćan.]

Linked entry: fífe

melcing-fæt

(n.)
Grammar
melcing-fæt, es; n.

A milk-pail

Entry preview:

A milk-pail Melcingfata mulctra, Germ. 390, 66

Linked entry: meolc-fæt

mildian

(v.)
Grammar
mildian, p. ode

To become mild

Entry preview:

To become mild Mildode mansuescit, Germ. 399, 435

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.