Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

nídes

(adv.)
Grammar
nídes, adv.

Of necessitynot willingly

Entry preview:

Of necessity, not willingly Se ðe hine nédes (nýdes, MS. G.) ofslóge, L. Alf. 13; Th. i. 46, 22

níd-micel

(adj.)
Grammar
níd-micel, adj.

Very importanturgent

Entry preview:

Very important, urgent Nédmycel (medmycel, MS. B.) ǽrende wé ðider habbaþ, and ús is þearf ðæt wé hit gefyllon, St. Andr. 6, 20

níd-syndrig

(adj.)
Grammar
níd-syndrig, adj.

Quite apart

Entry preview:

Quite apart (?) Hí sylfe ða munecas nǽdsyndrige (monachos) seipsos, Cod. Dip. B. i. 154, 12

níd-þearf

(adj.)
Grammar
níd-þearf, adj.

Necessaryneedful

Entry preview:

Necessary, needful Ys cræft mín behéfe þearle eów and neódþearf est ars mea utilis valde vobis et necessaria, Coll. Monast. Th. 27, 27: 29, 17. Is eallum mannum nédþearf and nytlíc ðæt hié heora fulwihthádas wel gehealdan, Blickl. Homl. 109, 25. Behóflíc

nídþearf-líc

(adj.)
Grammar
nídþearf-líc, adj.

Necessaryneedfuluseful

Entry preview:

Necessary, needful, useful Neádþearflíc operae pretium, Hpt. Gl. 433. 25 : 506, 29 : operae pretium, necessarium, utile, justum, 499, 78 : debitum, necessarium, 424, 51. Is swýðe nýdþearflíc ( necessaria ) gesceád, Bd. 1, 27; S. 496, 35. Gif ic síe ðínum

nídwíslíce

(adv.)
Grammar
nídwíslíce, adv.

Of necessity

Entry preview:

Of necessity Hé sylf wæs ðære hálgan ǽ underþeód, ðæt hé ða álýsde ðe neádwíslíce ðære ǽ underþeódde wǽron, Homl. Th. i. 94, 16

niht-eald

(adj.)
Grammar
niht-eald, adj.

A day old

Entry preview:

A day old Gif hit biþ nihteald þiéfþ if it is a theft a day old, i. e. if a day passes between the commission of the crime and the capture of the thief, L. In. 73; Th. i. 148, 10

Linked entry: eald

niht-lang

(adj.)
Grammar
niht-lang, adj.

Night-longa night in length

Entry preview:

Night-long, a night in length Nafa ðú nánes þearfan wedd mid ðé nihtlangne fyrst si pauper est proximus tuus, non pernoctabit apud te pignus, Deut. 24, 12 : Cd. Th. 191, 2; Exod. 208 : Andr. Kmbl. 1668; An. 836 : 2620; An. 1311 : Elen. Kmbl. 134; El.

niht-langes

(adv.)
Grammar
niht-langes, adv.

For the night

Entry preview:

For the night Ic bidde eów ðæt gé gecirron tó mínum húse and ðǽr wunion nihtlanges, Gen. 19, 2. [Ne moste nihtlonges istonden, Laym. 15504.]

níþ

(adj.)
Grammar
níþ, adj. (?)

Vexatiousrancorous

Entry preview:

Vexatious, rancorous Æfǽstum onǽled, níþum nearowrencum ( or níþum from preceding word? ), Exon. Th. 316, 5; Mód. 44. [Cf. he fell off heffne dun Inntill niþ hellepine. Orm. 13677.]

niþer

(adv.)
Grammar
niþer, adv.

Downbeneathbelow

Entry preview:

Down, beneath, below Niþer deorsum, Ælfc. Gr. 38; Som. 40, 6. Ðé wearþ helle seáþ niþer gedolfen beneath was the pit of hell dug for thee, Exon. Th. 267, 30; Jul. 423. Ðá hé nyþer ábeáh cum se inclinasset, Jn. Skt. 20, 5. Ic nyþer álǽte submitto, Ælfc

Linked entry: nieþer

niþer-heald

(adj.)
Grammar
niþer-heald, adj.

Bent downwards

Entry preview:

Bent downwards Nis ðæt gedafenlíc, ðæt se módsefa monna ǽniges niþerheald wese, and ðæt neb upweard, Met. 31, 23

níþ-full

(adj.)
Grammar
níþ-full, adj.

Enviousmalicious

Entry preview:

Envious, malicious Ǽfre biþ se níþfulla ( envious ) man on gedréfednysse, forðan ðe se anda his mód ǽlcere gástlícere blisse benǽmþ, Homl. Th. i. 606, 2. Se níþfulla wer ... se gesibsuma wer the malicious man ... the man that loves peace, Basil admn.

níþful-líce

(adv.)
Grammar
níþful-líce, adv.

Maliciouslyenviously

Entry preview:

Maliciously, enviously Gé ðone rihtwísan Crist níþfullíce ácwealdon, Homl. Th. i. 46, 25

níþ-heard

(adj.)
Grammar
níþ-heard, adj.

Bold in battleaudacious

Entry preview:

Bold in battle, audacious Níþheard cyning (Constantine), Elen. Kmbl. 389; El. 195 : (Beowulf ), Beo. Th. 4826; B. 2417. Ðá wearþ sum tó ðæs árod ðara beadorinca, ðæt hé in ðæt búrgeteld níþheard néðde, Judth. Thw. 25, 25; Jud. 277

níþ-hygdig

(adj.)
Grammar
níþ-hygdig, adj.

Having the mind disposed to strifebold

Entry preview:

Having the mind disposed to strife, bold Hyrsta swylce on horde ǽr níþhýdige men genumen hæfdon, Beo. Th. 6311; B. 3166

níþ-líce

(adv.)
Grammar
níþ-líce, adv.

Cowardlymeanly

Entry preview:

Cowardly, meanly Earhlíce ł níþlíce muliebriter, Hpt. Gl. 424, 1

níwane

(adv.)
Grammar
níwane, adv.

Latelyrecently

Entry preview:

Lately, recently Wénaþ ðæt ðæt ne sié eald gesceaft, ac síe geworden níwane, Bt. 39, 3; Fox 216, 4

Linked entry: níwan

níw-bacen

(adj.)
Grammar
níw-bacen, adj.

New-baked

Entry preview:

New-baked Wé mid ús námon nígbacene hláfas panes calidos sumpsimus, Jos. 9, 12

níw-líc

(adj.)
Grammar
níw-líc, adj.

Newfresh

Entry preview:

New, fresh Bearn ðíne swá swá nýwlícra elebergena filii tui sicut nouellae oliuarum, Ps. Lamb. 127, 3