Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

stíf

(adj.)
Grammar
stíf, adj.
Entry preview:

Stiff, unbending, rigid Stífne rigentem, Germ. 394, 272

un-clǽmod

(adj.)
Grammar
un-clǽmod, adj.

Rough-cast ⬩ unsmoothed

Entry preview:

Rough-cast, unsmoothed Unclǽmodum impolitis, Germ. 398, 258

un-tamlíc

(adj.)
Grammar
un-tamlíc, (?); adj.

Untameable

Entry preview:

Untameable Untamlíc (printed untamcul) indomabilis, Germ. 397, 11

wiþer-winnan

(v.)

to oppose ⬩ resist

Entry preview:

to oppose, resist Wiþerwinnende rebelles, Germ. 389, 88

Linked entry: wiþ-winnan

blótere

(n.)
Grammar
blótere, es; m.
Entry preview:

One who sacrifices Blóteras plutones, Germ. 398, 99

burg-lagu

(n.)
Grammar
burg-lagu, e; f.
Entry preview:

Civil law Burglage jus civile, Germ. 388, 18

Linked entry: lagu

cú-sealf

(n.)
Grammar
cú-sealf, e; f.
Entry preview:

Suet, fat Cúself arvina, pinguedo, Germ. 392, 9

ge-hýran

Grammar
ge-hýran, Add: , <b>ge-hýrian
Entry preview:

</b>Gehýrud conducus, Germ. 394, 193

gipian

(v.)
Grammar
gipian, p. ode.
Entry preview:

To gape, yawn Gypigendum hiulcis, Germ. 398, 113

Linked entry: gypian

samod-gesíþ

(n.)
Grammar
samod-gesíþ, es; m.

A companion, comrade

Entry preview:

A companion, comrade Samodgesíþ coheres, Germ. 400, 575

æle-wealdend

(adj.)

almighty

Entry preview:

almighty Ælewealdend fæder cuncti parens, Germ. 401, 128

on-findend

(n.)
Grammar
on-findend, es; m.

One who finds out ⬩ inventor

Entry preview:

One who finds out; inventor, Germ. 391, 1

Linked entry: findend

twi-nebbe

(adj.)
Grammar
twi-nebbe, adj.

Having two faces

Entry preview:

Having two faces Twynebbe bifrontem, Germ. 397, 448

Linked entry: -nebbe

twi-snǽse

(adj.)
Grammar
twi-snǽse, adj.

Double-pointed ⬩ cloven

Entry preview:

Double-pointed, cloven Twysnésum bisulcis, Germ. 393, 73

Linked entries: -snǽse twi-snæcce

wilincel

(n.)
Grammar
wilincel, (-uncel), es ; n.

A (young) slave

Entry preview:

A (young) slave Wiluncel mancipium Germ. 401, 30

Linked entry: wiluncel

rinden

(adj.)

Of bark

Entry preview:

Of bark Of rindenum corticeo, Germ. 390, 43

orgele

(n.)

an organ, a musical instrument,

Entry preview:

Ger. orgela : Ger. orgel; f.: orgles. Alis. 191) an organ, a musical instrument

ród-bora

(n.)
Grammar
ród-bora, an; m.
Entry preview:

One who bears a cross Ródbora crucifer, Germ. 389, 1

yfel-lǽrende

(adj.)
Entry preview:

inciting to evil Yfelonbecweþende oþþe yfellǽrende malesuada, Germ. 390, 113

Linked entry: yfel-onbecweþende

wudiht

(adj.)
Grammar
wudiht, adj.

Full of woods ⬩ trees

Entry preview:

Full of woods or trees Wudihtes silvosi, Germ. 402, 72

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.