Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hrægel-weard

(n.)
Grammar
hrægel-weard, es; m.
Entry preview:

One who has charge of vestments Hræglweard vestiarius, Wrt. Voc. 289, 69

sige-beácen

Entry preview:

Cymeð sigebeácen ( the Latin has vox magna), Verc. Först. 122, 11. Add

tó-talu

(n.)
Grammar
tó-talu, e; f.

Reputation

Entry preview:

Reputation Fore ðassum tótales intinge pro hac reputationis causa. Rtl. 102, 5

here-hýþ

(n.)
Grammar
here-hýþ, -húþe, e; f.

Spoil ⬩ booty ⬩ plunder

Entry preview:

Ða herehýhþ ðe on helle genumen hæfde the spoil that he had taken in hell, Blickl. Homl. 89, 33. Genimon myccle herehýþ to take great spoil, 95. 2.

a-býsgung

(n.)
Grammar
a-býsgung, -btsgung, e; f.

Necessary business ⬩ employment ⬩ occupatio

Entry preview:

Past. 18, 1; Hat. MS. 25a, 27, 29, 30

frum-lyhtan

(v.)
Grammar
frum-lyhtan, p. -lýhte

to dawn

Entry preview:

to dawn Siððan hit frumlýhte after it had dawned, Blickl. Homl. 207, 35

hrið-suht

(n.)
Grammar
hrið-suht, [?], e; f.

Fever

Entry preview:

Fever Hál of ridesohte the fever left her, Mk. Skt. Rush. 1, 31

Linked entry: ride-soht

ge-fliéman

(v.)
Grammar
ge-fliéman, p. de; pp. ed

To cause to flee ⬩ to drive away ⬩ fugare

Entry preview:

To cause to flee, to drive away; fugare, Past. 61, 2; Hat. MS

icge

Entry preview:

In B. 1107 the MS. has icge = andiége (?). Cf. Goth. and-augjo openly

scip-weard

(n.)
Grammar
scip-weard, es; m.

One who has charge of a ship

Entry preview:

One who has charge of a ship Scipweardas, Andr. Kmbl. 596; An. 297

slǽp-bǽre

(adj.)
Grammar
slǽp-bǽre, adj.

Somniferous ⬩ soporific

Entry preview:

Somniferous, soporific Hys gecynde is swíðe hát and slǽpbǽre, Lchdm. i. 284, 22

Huntan-dún

(n.)
Grammar
Huntan-dún, e; f.

Huntingdon

Entry preview:

And ðá se firdstemn fór hám ðá fór óðer út and gefór ða burg æt Huntandúne and hie gebétte and geedneowade ðǽr heó ǽr tóbrocen wæs be Eádweardes cyninges hǽse, Chr. 921; Erl. 106, 16: 107, 31. Tóward Huntendúne porte, 656; Erl. 31, 19

reónig

(adj.)
Grammar
reónig, ;adj.;

Mournful, sad, gloomy, weary;

Entry preview:

; Mournful, sad, gloomy, weary; Á mín hige sorgaþ reónig reóteþ and geresteþ nó ;ever hath my heart care, mournful laments and hath not rest,; Elen. Kmbl. 2163; El. 1083.

hláford-leás

(adj.)
Grammar
hláford-leás, adj.

Lordless, ⬩ not having a lord

Entry preview:

Be hláfordleásum mannum concerning men who have no lord, L. Ath. 1. 2; Th. i. 200, 4

Linked entry: þeóden-leás

ge-ferian

(v.)
Entry preview:

Hám geferian, bringan tó bolde, Sae. 148. Hé wæs gefered excipitur, An. Ox. 4698. Geferod vectus, Wülck. Gl. 254, 10. Gefered wæs heáfod his in disc allatum est caput ejus in disco, Mt. L. 14, ii. Geferedne delatum, Wrt. Voc. ii. 80, 75.

a-giéta

(n.)
Grammar
a-giéta, a-gíta, an; m.

A spendthrift ⬩ prodigal ⬩ prodigus ⬩ profligator

Entry preview:

A spendthrift, prodigal; prodigus, profligator, Past. 20, 1; Hat. MS. 29 a, 26

ge-mǽne

Grammar
ge-mǽne, <b>; I d ¶ 1 aα.</b>
Entry preview:

Unc næs gemǽne man we had no child, Hml. S. 2, 157. Add

æmet-hyll

(n.)
Grammar
æmet-hyll, æmett-hyll, es; m.

An EMMET-HILL ⬩ ant-hill ⬩ formicetum

Entry preview:

An EMMET-HILL, ant-hill; formicetum, Past. 28, 3; Hat. MS. 37 a, 3

a-tæfran

(v.)
Grammar
a-tæfran, -tiefran, -tifran ; p. ede ; pp. ed

To depict ⬩ paint ⬩ depingere

Entry preview:

To depict, paint; depingere Ic hæbbe atæfred I have depicted, Past. 65 ; Hat. MS

ege-láf

(n.)
Grammar
ege-láf, e; f.

What had escaped horror ⬩ horrōris resĭduum

Entry preview:

What had escaped horror; horrōris resĭduum Ege-láfe [MS. ece-láfe], acc. Exod. 370