BELLAN
To BELLOW ⬩ to make a hollow noise ⬩ to roar ⬩ bark ⬩ grunt ⬩ boare ⬩ latrare ⬩ grunnire
Entry preview:
To BELLOW, to make a hollow noise, to roar, bark, grunt; boare, latrare, grunnire Bearg bellende a roaring [grunting] boar Exon. 111 b; Th. 428, 10; Rä. 41, 106
eorp
Dark, dusky, brown, swarthy ⬩ fuscus, badius
Entry preview:
Dark, dusky, brown, swarthy; fuscus, badius Eorp werod the swarthy host [the Egyptians ], Cd. 151; Th. 190, 4; Exod. 194 : Exon. 113 a; Th. 433, 21; Rä. 50, 11
Linked entry: earp
folc-scipe
People ⬩ nātio ⬩ pŏpŭlus
Entry preview:
People; nātio, pŏpŭlus Fere fóddurwélan folc-scipe dreógeþ [a ship] brings [lit. performs the bearing of] abundance of food to people, Exon. 108b; Th. 415, 13; Rä. 33, 10
Linked entry: folc-rǽden
ge-hréfan
To roof ⬩ cover ⬩ tĕgĕre
Entry preview:
Holme gehréfed covered with water, Exon. 101 a; Th. 381, 12; Rä. 2, 10
Linked entry: hréfan
geóguþ-cnósl
A youthful family, young progeny ⬩ novella famĭlia, libĕri
Entry preview:
A youthful family, young progeny; novella famĭlia, libĕri Ic bíde ðǽr mid geóguþcnósle I abide there with my young progeny, Exon. 104 b; Th. 396, 25; Rä. 16, 10
stæððan
Entry preview:
Th. 387, 4; Rä. 4, 74
sceál
a shoal,troop, band
Entry preview:
a shoal,troop, band Ic be hondum mót hǽðenre (-ra?) sceálgrípan tó grunde, Godes andsacan, Cd. Th. 281, 8;Sat. 268 . Cf. Mid hishandscále, Beo. Th. 2638; B. 1317
haswe
Entry preview:
Greyly Ic eom wráþre þonne wermód sý [þe] hér on hyrstum heasewe (cf. wermód se hára, Lch. iii. 30, 14) stondeþ durior quam glauca absinthia campi, Rä. 41, 61
hætsan
to drive, urge, impel
Entry preview:
Hwílum mec mín freá hætst on enge sometimes my lord drives me into a narrow place, Exon. 101 b; Th. 383, 3; Rä. 4, 5
BÁN
A BONE ⬩ os
Entry preview:
Spl. 6, 2: Exon. 110a; Th. 421, 14; Rä. 40, 18: 125b; Rä. 68, 3: Beo. Th. 5149; B. 2578
Linked entries: baan bán-wærc bán-ece ban-snacan
dúfan
DIVE, sink ⬩ mergi
Entry preview:
To DIVE, sink; mergi Ic deáf under ýðe I dived under the wave, Exon. 126 b; Th. 487, 18; Rä. 73, 4: 113 b; Th. 434, 23; Rä. 52, 5. Dúfe seó hand æfter ðam stáne óþ ða wriste let the hand dive after the stone up to the wrist, L.
Linked entry: dýfan
EGLE
Troublesome, hateful, loathsome, horrid ⬩ mŏlestus, odiōsus, infestus, turpis
Entry preview:
Eglum áttor-sperum with horrid venomed spears, Exon. 105 a; Th. 399, 10; Rä. 18, 9
Linked entry: fonfyr
on-hwirfan
to turn (of actual motion), ⬩ to invert, transpose ⬩ to change, turn
Entry preview:
Th. 405, 13; Rä. 24, 1. to change, turn Mé onhwyrfdon ða mé grome wurdon of ðære gecynde ðe ic ǽr cwic beheóld, 485, 24; Rä. 72, 2. Ðú geómrast forðam ðe seó woruldsǽlþ onhwyrfed is, Bt. 7, 1; Fox 16, 9
Linked entry: on-hweorfan
hlimman
To sound, ⬩ roar [as the sea], ⬩ clang, ⬩ clash
Entry preview:
Hlimmeþ, Exon. 101 a; Th. 382, 2; Rä. 3, 5. Ðrǽd mé ne hlimmeþ the thread makes no sound to me, 109 a; Th. 417, 18; Rä. 36, 6. Scildas hlúde hlummon loud clanged the shields, Judth. 11; Thw. 24, 34; Jud. 205.
a-bi-tweónum
Between ⬩ inter
Entry preview:
Between; inter Ic wiht geseah horna abitweónum [homum bitweónum, Grn; Th.] húðe lǽjdan I saw a creature bringing spoil between its horns, Exon. 107b; Th. 411, 19; Rä. 30, 2
Linked entry: bi-tweonum
earp
Dark, dusky ⬩ fuscus
Entry preview:
Dark, dusky; fuscus Earpan gesceafte, fús ofer folcum, fýre swǽtaþ the dark creatures [clouds; nubes], hurrying over the people, sweat fire, Exon. 102 a; Th. 385, 10; Rä. 4, 42
searu-ceáp
Entry preview:
Th. 415, 6; Rä. 33, 7
segn-berend
Entry preview:
Th. 423, 13 ; Rä. 41, 20. v. next word
wóþ-gifu
The gift of song
Entry preview:
Th. 414, 10; Rä. 32, 8
stæl-giest
A thievish guest
Entry preview:
Th. 432, 13; Rä. 48, 5