Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hofer

Entry preview:

Wæs sum earm ceorl egeslíce gehoferod and ðearle gebíged þurh ðone brádan hofor . . . Hé wearð gehǽled . . . swá ꝥ næs gesýne on his hricge hwǽr se hofor stóde, Hml. S. 21, 95-106. Dele '[?]', and add:

BRÚN

(adj.)
Grammar
BRÚN, adj.

BROWN, dark, duskyfuscus, subniger, rufus, furvus

Entry preview:

BROWN, dark, dusky; fuscus, subniger, rufus, furvus Sum brún part brown, Exon. 60 a; Th. 218, 17; Ph. 296. Brúne leóde brown people; Æthiopes, Cd. 146; Th. 182, 4; Exod. 70. Sió brúne ýþ the dusky wave, Bt. Met. Fox 26, 58; Met. 26, 29

wésten-setla

(n.)
Grammar
wésten-setla, an; m.
Entry preview:

Sum wéstensettla on ðæm eálande ðe Liparus is nemned, Shrn. 85, 27. Wé willaþ wrítan be sumum wéstænsetlan ( solitarius quidam ), Homl. Ass. 195, 1.

twelf

(n.; num.; adj.)
Grammar
twelf, generally indeclinable if used adjectivally and preceding the noun, but generally in other cases declined; nom. acc. twelfe; gen. twelfa; dat. twelfum.
Entry preview:

Míne suna twelfe, Salm. Kmbl. 30; Sal. 15. substantival, absolutely Twelfe wǽron dǽdum dómfæste, Apstls. Kmbl. 8; Ap. 4. Hé twelfa sum áð sealde cum undecim comparibus suis sacramentum fecit, Chart. Th. 203, 1.

Linked entry: endleofan

be-solcen

Entry preview:

Oft ðá monðwǽran weorðað suá besolcne and suá wlace and suá sláwe for hira monnðwǽrnesse ðæt hié ne anhagað náne wuht nyttwyrðes dón saepe mansueti dissolutionis torpescunt taedio, Past. 289, 15: 239, 3. Add:

Linked entry: be-sylcan

el-þeódig

foreignstrangerforeign

Entry preview:

Sécaþ sumne ælþeódigne man þæs nama is Andreas, 239, 33.

in-weard

(adv.)
Grammar
in-weard, adv.
Entry preview:

Suá huelc suá inweard hígige tó gangenne on ðá dura ðæs écean lífes quisquis intrare aeternitatis januam nititur, Past. 105, 14. Add

scearpe

Entry preview:

Add Sume swíðe scearpe and swotele lóciað; sume unæáðe áwiht geseóð, Solil. H. 44, 22. Sé þe scerpest lócian mæg, 43, 21

wicce

(n.)
Grammar
wicce, an; f.
Entry preview:

Nú cwyð sum wíglere, ðæt wiccan oft secgaþ swá swá hit ágǽð . . . Nú secge wé . . . ðæt se deófol . . . geswutelaþ ðære wiccan hwæt heó secge mannum . . .

þeófung

(n.)
Grammar
þeófung, e; f.
Entry preview:

Thieving Sumu ( one of the devil's arrows is made ) of reáfláce ... sumu of þeófunga, Nap. 46, 22

giung

(adj.)
Grammar
giung, def. se giunga; adj.

Youngyouthfuljŭvĕnisadolescens

Entry preview:

Young, youthful; jŭvĕnis, adolescens Wæs sum giung mon ĕrat quidam adolescens, Bd. 4, 32; S. 611, 17, Se giunga the young man, Cd. 224; Th. 297, 3; Sat. 511. Ic ðé giungne underféng I took thee young, Bt. 8; Fox 24, 23

swége

(adj.; adv.)
Grammar
swége, adj.
Entry preview:

Sounding Ungeswége sang diaphonia, sum swége (samswége?) sang canticum, Wrt. Voc. i. 28, 35. v. án-, ge-swége [ :-- Geswége consona, Wrt. Voc. ii. 134, 23.

ge-wícnian

(v.)
Grammar
ge-wícnian, p. ode
Entry preview:

To discharge an office (wíce), do service, be steward (wícnere) Twá mynecena wǽron . . . þám gewícnode sum eáwfæst man on woruldcarum ( duae sanctimoniales feminae . . . quite quidam religiosus vir ad exterioris vitae usum praebebat obsequium, Gr.

Linked entry: wícnian

Syria

Entry preview:

, and add Cóm sum man of þám leódscipe þe is Siria geháten, Hml. Th. i. 400, 7. Férde Achab tógeánes Syrian cynincge, Hml. S. 18, 215: 217. Án ealdormann of Syrian lande, 311. Nicanor genam óðre fyrde of Sirian, 25, 620. (?)

wǽpen-þrǽge

(n.)

arms

Entry preview:

Sum mæg wǽpenþrǽge (-þræce (?), cf. (?) wǽpen-geþræc), wíge tó nytte, módcræftig smið, monige gefremman, ðonne hé gewyrceþ tó wera hilde helm oððe hupseax, oððe heaþubyrnan, scírne méce, oððe scyldes rond fæste gefégan wið flyge gáres, Exon.

Linked entry: -þrǽge

for-fleón

(v.)
Grammar
for-fleón, p. -fleah, pl. -flugon; subj. pres. -fleó, pl. -fleón; pp. -flogen [for-, fleón to flee]

To flee away fromescapefŭgĕreeffŭgĕre

Entry preview:

To flee away from, escape; fŭgĕre, effŭgĕre Ic forfleó mine hlǽfdian a făcie dŏmĭnæ meæ ĕgo fŭgio. Gen. 16, 8. Ðaet gé ðás towerdan þing forfleón that ye escape those future things, Lk. Bos. 21, 36

for-grípan

(v.)
Grammar
for-grípan, p. -gráp, pl. -gripon; subj. pres. -grípe, pl. -grípen; pp. -gripen [for-, grípan to grasp]

To graspsnatch awayseizeassailoverwhelmcorrĭpĕrecomprehendĕreapprehendĕrevim afferreobruĕre

Entry preview:

To grasp, snatch away, seize, assail, overwhelm; corrĭpĕre, comprehendĕre, apprehendĕre, vim afferre, obruĕre Ádle forgripen languōre correptus, Bd. 5, 7; S. 620, 40, note. He þohte forgrípan gumcynne he resolved to overwhelm mankind, Cd. 64; Th. 77,

for-weorpan

(v.)
Grammar
for-weorpan, p. ic, he -wearp, ðú -wurpe, pl. -wurpon; subj. p. -wurpe, pl. -wurpen; pp. -worpen

To castcast awayrejectjăcĕreprojĭcĕrerepellĕre

Entry preview:

To cast, cast away, reject; jăcĕre, projĭcĕre, repellĕre Se feónd hogode on ðæt micle morþ men forweorpan the foe thought to cast men into that great perdition, Cd. 32; Th. 43, 16; Gen. 691. Ðú forwurpe mín word tu projēcisti sermōnes meos, Ps. Th. 49

ge-mieltan

(v.)

to melt, digest

Entry preview:

to melt, digest Suá suá sió wamb gemielt ðone mete suá gemielt ðæt mód mid ðære gescádwísnesse his geþeahtes his sorga as the belly digests food so does the mind digest its sorrows with wise reflection, Past. 36, 8; Swt. 259, 6; Hat. MS

Linked entry: ge-myltan

súcan

(v.)
Grammar
súcan, p. seác, pl. sucon; pp. socen
Entry preview:

To suck Ic súce sugo, Ælfc. Gr. 28, 5; Zup. 175, 4. Heó ( the air ) sýcþ ǽlcne wǽtan up tó hire, Lchdm. iii. 278, 7. Of ðæra cilda múðe ðe meolc súcaþ, Ps. Th. 8, 2. Ða breóst ðe ðú suce ( suxisti ), Lk. Skt. 11, 27: Homl. Skt. i. 8, 125.

Linked entries: a-súcan socian