feówertig
FORTY; ⬩ quadrāginta
Entry preview:
Hie begéton feówertig bearna they begat forty [of] children, Cd. 223; Th. 294, 22; Sat, 475: 228; Th. 306, 21; Sat. 667. Israhéla bearn ǽton heofonlícne mete feówertig wintra fīlii Israel comēdērunt Manna; n.
cyne-hláford
Entry preview:
Ærest his cynehláforde ǽnne beáh . . . and ðǽre hlǽdigan ǽnne beáh, ii. 380, 25. Him láð nǽre ꝥ hí ongeán heora cynehláford standan sceoldan, Chr. 1048; P. 174, 16. Se Pontisca Pilatus grét his cynehláford Claudium, Nic. 19, 36. Add
býdel
Entry preview:
Sende se cásere his bydelas and beád ꝥ man sceolde cépan crístenra manna, Hml. S. 23, 47
hálsigend
Entry preview:
Hé beád him ꝥ hé wǽre gehádod tó exorcista, ꝥ wé hátað hálsigend þe ðe bebýt deóflum ꝥ hí of gedrehtum mannum faran, Hml. S. 31, 141. Add
wǽpned-healf
The male side
Entry preview:
The male side Ðonne is mé leófast, ðæt hit gange on ðæt [bearn] strýned on ða wǽpnedhealfe, ða hwíle ðe ǽnig ðæs wyrðe sý, Chart. Th. 491, 16
ræsn
Entry preview:
Ræfter tignus, beám trabs, wáh paries, ræsn laquear, Wrt. Voc. i. 290, 5-8 : ii. 52, 4
ge-byrgen
Entry preview:
A grave Se wífmon, sé hyre bearn áfédan ne mæg, genime heó sylf hyre ágenes cildes gebyrgenne dǽl, wrý on blace wulle and bebicge tó cépemannum, Lch. iii. 68, 5
ele-lendisc
Strange, foreign ⬩ advĕna, aliēnus
Entry preview:
Beam elelendisce ferealdodon fīlii aliēni invetĕrāti sunt. Ps. Lamb. 17, 46
Linked entries: -lendisc æle-lendisc
gár-holt
A javelin-shaft ⬩ javelin ⬩ hastæ lignum ⬩ hasta
Entry preview:
A javelin-shaft, javelin; hastæ lignum, hasta Ðæt ic ðé to geóce gárholt bere that I may bear the javelin-shaft for thy succour, Beo. Th. 3673; B. 1834
meld
Declaration ⬩ proclamation
Entry preview:
Declaration, proclamation Hé wíde beád Metodes mihte ðǽr hé meld áhte he declared the Lord's power widely, where he could proclaim it, Cd. 208; Th. 256, 30; Dan. 648
stán-cist
Entry preview:
Kmbl. iv. 8, 22. v. cisten-, cyst-beám, stán-ceastel
wamm-wyrcende
Entry preview:
working iniquity Ðæt weorþeþ þeódum tó þreá, ðám ðe þonc Gode, womwyrcende, ne cúþun ðæs ðe hé on ðone hálgan beám ahougen wæs. Exon. Th. 67, 23 ; Cri. 1093
ánga
Entry preview:
Dele <b>II,</b> and add Ic wæs mínra yldrena ánuga bearn, Shrn 36, 22. Mine ángan sáwle unicam meam animam, Ps. Th. 34, 17
ge-punian
Entry preview:
Gepunede beáne fabe frese vel pilate, Wrt. Voc. i. 21, 26. Add
hefeld-gyrd
Entry preview:
A weaver's beam Hebelgerd liciatorium (the word is glossed by hebild, 74, 602), Txts. 75, 1219. Hefeldgyrd, Wrt. Voc. ii. 51, 3. (Forliciatorium v. i. Sam. 17, 7.) Substitute:
scealu
a shell, husk ⬩ a platter,dish, cup ⬩ the scale of a balance
Entry preview:
Similar entries v. æpel-, beán-,stán-scealu. a platter,dish, cup .VI. mæsene sceala, Chart. Th. 429, 30. the scale of a balance Ðeós wǽge ł scalu haec lanx, Ælfc. Gr. 9, 73; Som. 14,18. Scale lanx, twá scale balances, Wrt. Voc. i. 38, 39-40
Etne
Etna
Entry preview:
Etna Monna bearn Etne hátaþ the children of men call Etna, Bt. Met. Fox 8, 97; Met. 8, 49. Ðe Ætne hátte which is called Etna, Bt. 15; Fox 48, 20
feoh-sceat
Money-tribute ⬩ wages ⬩ trĭbūtum ⬩ merces
Entry preview:
Money-tribute, wages; trĭbūtum, merces Nó ic wið feohsceattum ofer folc bere Drihtnes dómas I bear not the Lord's decrees among nations for wages, Cd. 212; Th. 262, 14; Dan. 744
Linked entry: sceatt
mór-hop
A pool in a marsh
Entry preview:
A pool in a marsh Hé byreþ blódig wæl . . . mearcaþ mórhopu he (Grendel) will bear the bloody corse . . . will mark the marshy pools (with the blood), Beo. Th. 904; B. 450
sige-tác
Entry preview:
Th. 134, 9. v. sigor-tác[e]n, sige-beác[e]n