fór-oft
Very often ⬩ persæpe
Entry preview:
Very often; persæpe Se deófol sǽwþ fóroft mánfullíce geþohtas into ðæs mannes heortan the devil very often sows evil thoughts in the heart of man, Boutr. Scrd. 20, 16.
geond-sprengan
To sprinkle over ⬩ perspergere, perfudere
Entry preview:
To sprinkle over; perspergere, perfudere Se awyrgeda gást ðæs ylcan preóstes heortan and geþanc mid his searwes áttre geondsprengde [-spregde, MS.] the accursed spirit sprinkled over with the poison of his deceit the heart and mind of the same priest
Linked entry: sped-dropa
wígbed-heorþ
The altar-hearth ⬩ the part of the altar where the offering is burnt
Entry preview:
The altar-hearth, the part of the altar where the offering is burnt Hé genom on ðam wíbedheorðe ðæs dustes dǽl, Lchdm. iii. 364, col. 1
Linked entry: heorþ
ge-hwettan
To whet ⬩ excite ⬩ excītāre
Entry preview:
To whet, excite; excītāre He gehwette and tihte ðæra Iudéiscra manna heortan he whetted and instigated the hearts of the Jews, Homl. Th. i. 26, 31
stílen
Entry preview:
Ne mihte ic of ðære heortan heardne áðringan stýlenne stán, 1009 ; Sal. 506
Linked entry: stýlen
eorþ-scræf
An earth-cavern, a grave ⬩ căverna, antrum, sĕpulcrum
Entry preview:
An earth-cavern, a grave; căverna, antrum, sĕpulcrum Hie be hliðe heáre dúne eorþscræf fundon, ðǽr Loth wunode they found by the slope of a high hill an earth-cavern, where Lot dwelt, Cd. 122; Th. 156, 27; Gen. 2595: Exon. 115 a; Th. 443, 11; Kl. 28.
reónig
Mournful, sad, gloomy, weary;
Entry preview:
; Mournful, sad, gloomy, weary; Á mín hige sorgaþ reónig reóteþ and geresteþ nó ;ever hath my heart care, mournful laments and hath not rest,; Elen. Kmbl. 2163; El. 1083.
ge-speornan
To tread upon ⬩ to perch ⬩ spurn ⬩ calcare
Entry preview:
Ðæt se hearn-flota sond-lond gespearn so that the floater of the surge spurned the sandy land, Exon. 52 a; Th. 182, 11; Gú. 1308
Linked entries: ge-spearn ge-spornan
leóht-mód
light-hearted ⬩ easy-tempered ⬩ light-minded ⬩ inconstant ⬩ fickle
Entry preview:
Of light or cheerful mind, light-hearted, easy-tempered; light-minded Similar entries (v. next word), inconstant, fickle, Exon. 90 a; Th. 338, 30; Gn. Ex. 86
hnesce
Entry preview:
What is soft For gehwæt heardes oððe hnesces, wætes oððe dríges, Angl. xi. 98, 53: Wlfst. 184, 20. Næscum gegear-wode mollibus vestiti Mt. R. ii. 8
Linked entry: ge-hnyscan
stunian
Entry preview:
to crash, make a loud sound Sum biþ wíges heard, beadocræftig man ðǽr bord stunaþ where the shield resounds, Exon. Th. 295, 29; Crä. 40.
Linked entry: stinan
ge-sweorcan
Entry preview:
Forst. 147, 18. anger Wearð gecýdd þám cyninge embe Iudan sige, and he geswearc on móde (when king Antiochius heard these things, he was full of indignation, I Mace. iii. 27), Hml.
un-átemedlíc
Untameable
Entry preview:
Untameable Forðon ðe ða men wǽron unátemedlíce and heardes módes and ellreordes eo quod essent homines indomabiles et durae ac barbarae mentis, Bd. 3, 5; S. 527, 25
Linked entry: á-temedlic
cwiddian
Entry preview:
Th. i. 366 5-10. v. be-, hearm-, teón-, wiþer-cwid[d]ian
Linked entry: cweddian
CEARU
CARE, sorrow, grief ⬩ cura, dolor, mæror
Entry preview:
Gehýr me, ðonne ic to ðé bidde ceare full hear me, when I, full of care, pray to thee. Ps. Th. 140, 1. Ic sceolde ána míne ceare cwíðan I must bewail my care alone, Exon. 76b; Th. 287, 4; Wand. 9 : Ps. Th. 118, 145, 147.
eáre
Entry preview:
Heáro, 43. Eóro, Lk. p. 8, 15. as channel of information, as in to come to the ears of a person Þá becóm ꝥ tó eáran þæs ealdormannes peruenit ad aures principis, Bd. 1, 7; Sch. 20, 16. Þá cóm him tó eáran be Agathes drohtnunge, Hml. S. 8, 7.
sár
Sore, painful, grievous, distressing
Entry preview:
Wé wieton ðæt sió diégle wund biþ sárre ðonne sió opene, Past. 38; Swt. 273, 22. of mental pain Ðá hé ðæs mannes deáþ swá earmlícne gehýrde ðá wæs him ðæt swíðe sár when he heard the man's death was so miserable, it was very grievous to him, Blickl.
dóm-leás
Inglorious, powerless, hapless ⬩ inglōrius, impŏtens, infortūnātus
Entry preview:
Inglorious, powerless, hapless; inglōrius, impŏtens, infortūnātus Æðelingas gefricgean dómleásan dǽd nobles shall hear of your inglorious deed, Beo. Th. 5772; B. 2890.
hild
War, ⬩ battle ⬩ pugna, prælium
Entry preview:
Ongenþeów hæfde Higeláces hilde gefrunen Ongentheow had heard of Higelac's fighting, Beo.
dóm-dæg
DOOMSDAY, judgment-day
Entry preview:
DOOMSDAY, judgment-day; dies jūdĭcii-Ǽr he dómdæges dyn gehýre before he shall hear doomsday's din, Salm. Kmbl. 545; Sal. 272. Æt dómdæge, Exon. 31 b; Th. 99, 3; Cri. 1619. On dómdæge, 99 b; Th. 372, 19; Seel. 95: Cd. 227; Th. 302, 15; Sat. 600.