Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wóh

(adj.)
Grammar
wóh, adj.

not straightbentcrookedtwistedobliquenot rightperversefrowardwrongunfair

Entry preview:

Woeum pravis, Rtl. 52, 24. Míne wón wísan, Exon. Th. 393, 10; . 12, 8. Hí him wóh godu worhtan, Ps. Th. 77, 58

BEORCAN

(v.)
Grammar
BEORCAN, ic beorce, he byrcþ; p. bearc, pl. burcon; pp. borcen [Icel. barki, m. guttur] .

to make a sharp explosive soundlatratum vel sonum edereto BARKlatrare

Entry preview:

Ic hwílum beorce swá húnd I sometimes bark as a dog Exon. 106 b; Th. 406, 16; . 25, 2. Húndbyrcþ canis latrat, Ælfc. Gr. 22; Som. 24, 8. Ne mæg he fram húndum beón borcen he may not be barked at by dogs Herb. 67, 2; Lchdm. i. 170, 17

Linked entry: borcian

EOFOR

(n.)
Grammar
EOFOR, eofer, eafor, efor, efer, efyr, ofor, es; m. I.

a boar, a wild boar ăper

Entry preview:

Th. has, Hine útan of wuda eoferas wrótaþ 79, 13: Exon. 110b; Th. 423, 8; . 41, 18: 92a; Th. 344, 20; Gn. Ex. 176. Sele ðú him flǽsc eofores give him boar's flesh, L. M. 2, 4; Lchdm. ii. 182, 14.

forþ-síþ

(n.)
Grammar
forþ-síþ, es; m. [síþ a journey]

A going forthdeparturedeathprogressusăbĭtusŏbĭtus

Entry preview:

Exon. 123 b; Th. 475, 2; Bo. 41: 124 b; Th. 479, 21; . 63, 2. Æfter Óswaldes forþsíþe after Oswald's death, Chr. 992; Erl. 130, 37: Hy 7, 72; Hy. Grn. ii. 288, 72. Hreðer innan born, afýsed on forþsíþ his spirit burned within, bent on departure.

Linked entry: for-síþ

sige-beác

(n.)
Grammar
sige-beác, [<b>e</b>]<b>n,</b> es ; n.
Entry preview:

Æþelinges ( Christ ) ród, sigebeácen (cf. sige-beám, -bearn) sóð, Elen. Kmbl. 1772 ; El. 888. Be ðam sigebeácne ( the cross ), 336 ; El. 168. Sélest sigebeácna ( the cross ), 1946 ; El. 975. Sigebécn, sig*-*beácn tropea, signa, Txts. 103, 2043.

sundor-cræft

(n.)
Grammar
sundor-cræft, es; m.
Entry preview:

Th. 420, 14; . 40, 3. Ðæt hý sundorcræfta sumne eác cunne that each have some craft of his own that he knows, L. I. P. 9; Th. ii. 314, 29.

un-forcúþ

(adj.)
Grammar
un-forcúþ, adj.

Not despicablenot ignoblenot wickedhonourablenoblegood

Entry preview:

Th. 479, 22; . 63, 2. Hér stynt unforcúð eorl ðe wile gealgian éþel ðysne, Byrht. Th. 133, 16; By. 51. Eorl unforcúð elnes gemyndig, Andr. Kmbl. 2527; An. 1265. Nǽfre ic sǽlidan sélran métte ... ic wille ðé, eorl unforcúð, biddan, 949; An. 475.

un-gerisene

(adj.)
Grammar
un-gerisene, -gerisne; adj.

unsuitableinappropriateunseemlyindecent

Entry preview:

Nis ungerisne ðæt wé án wundor of monegum ásecgan nec ab re est unum e pluribus miraculum enarrare, Bd. 3, 2; S. 524, 38. unseemly, indecent Ðý læs hé ówiht unwyrþes oððe ungerisenes dyde mid his múþe ne aliquid indignum suae personae vel ore proferret

Linked entry: ge-risene

ymb-clyppan

(v.)
Grammar
ymb-clyppan, p. te
Entry preview:

Th. 425, 9; . 41, 53. Rápas synfulra ymbclyppende syndon ( circumplexi sunt ) mé, Ps. Lamb. Surt. 118, 61

be-irnan

(v.)
Entry preview:

Add: trans. to run over, traverse Seó sunne beyrnð ðá twelf tácna, Lch. iii. 262, 23.

hrif

Entry preview:

Mín Drihten, sié þé þonc þæs þe þú mid þínum þám clǽnan hrife hunger and þurst and cyle þrowodest, Angl. xii. 507, 20. applied to things Þæt mé ( a bow ) of hrife fleógeð, . 24, 12: 18, 6

æfter-weard

(adj.; adv.)

later, latterbeing behind (?), absentAfter

Entry preview:

T. 18, 22: . 16, 14. Petrus wearð æfterweard Peter followed, Hml. Th. i. 374, 6

un-rǽd

(n.)
Grammar
un-rǽd, es; m.

evil counselill-advised coursebad planfollydisadvantageprejudicehurt

Entry preview:

Th. 249, 31; Jul. 120: 393, 14; . 12, 10: 410, 6; . 28, 12. Hí geeácnodon heora yfel and God mid weorcum gegremedon ... swá ðæt hig Eglone þeówodon for heora unrǽde, Jud. 3, 14: Thw. p. 162, 29.

DRÉFAN

(v.)
Grammar
DRÉFAN, part. dréfende; p. dréfde; pp. dréfed

To disturb, agitate, disquiet, vex, trouble commovēre, turbāre, conturbāre, tribulāre, contristāre

Entry preview:

Ne lagu dréfde it disturbed not the water, Exon. 106 a; Th. 404, 31; . 23, 16. Ðæt ðú lagu dréfde that thou mightest disturb the water, Exon. 123 a; Th. 473, 26; Bo. 20.

FEL

(n.)
Grammar
FEL, FELL, es; n.

skinhidepelliscŏriumcŭtis

Entry preview:

Fell hongedon on seles wæge the skins hung on the wall of the room, Exon. 104 a; Th. 394, 15; . 14, 3. Ðæt gafol biþ on deóra fellum the tribute is in skins of animals, Ors. 1, 1; Bos. 20, 33: Boutr. Scrd. 20, 29: Gen. 27, 16.

Linked entry: fell

FEN

(n.)
Grammar
FEN, fenn, fæn, fænn, es; n. m.

FENmarshmuddirtpăluslŭtumlīmussordes

Entry preview:

Is ðæt églond fenne biworpen the island is surrounded with a fen, Exon. 100 b; Th. 380, 9; . 1, 5. Fennas and móras fens and moors, Bt. 18, 1; Fox 62, 14. On ðám fennum in pălūdĭbus, Bd. 4, 19; S. 590, 5.

Linked entries: fæn fenn feon fien

strengu

(n.)
Grammar
strengu, (o); indecl.: streng, e; f.
Entry preview:

Th. 410, 8; . 28, 13. Strengo getrúwode ánes mannes. Beo. Th. 5074 ; B. 2540. Strenge, 3071; B. 1533. Full strenge plenus fortitudine, Rtl. 43, 34. Mid míne ágne mægene and strengo (-eo, Cott. MSS.), Past. 4; Swt. 39, 18: Cd.

Linked entry: streng

swift

(adj.)
Grammar
swift, adj.
Entry preview:

Th. 400, 3; . 20, 3: 487, 22; . 74, 1. Swifteǽrendracan veltes ( = velites), Wrt. Voc. i. 18, 23. Ic hæbbe swíþe swifte feþera, Bt. 36, 2; Fox 174, 4. Se móna is be sumum dǽle swiftre ðonne seó sunne, Lchdm. iii. 248, 3.

Linked entry: swyft

on-hyrian

(v.)
Grammar
on-hyrian, p. ede

To imitate, emulate

Entry preview:

Th. 406, 20; . 25, 4: 391, 2; . 9, 10. Mon onhyreþ dysegum neátum homo comparatus est jumentis insipientibus, Ps. Th. 48, 11.

ór

(n.)

beginning, originfront, van

Entry preview:

Th. 492, 6; . 81, 10. Cwealmes on óre at the beginning of the destruction, Cd. Th. 153, 32 ; Gen. 2547. Gif ðú his ne meaht ór áreccan if you cannot tell even the beginning of your dream, 224, 9 ; Dan. 133.