Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-gescróp

(n.)
Grammar
un-gescróp, es ; n.
Entry preview:

An inconvenience. See preceding word

Linked entry: ge-scróp

ríce

(n.)
Grammar
ríce, es; n.

power ⬩ authority ⬩ dominion ⬩ rule ⬩ empire ⬩ reign ⬩ bishops ⬩ consuls ⬩ a kingdom ⬩ realm ⬩ a diocese ⬩ a nation

Entry preview:

power, authority, dominion, rule, empire, reign, referring to sovereigns or nations Tó becume ðín ríce adveniat regnum tuum, Mt. Kmbl. 6, 10. Biornwulfes ríce Mercna cyninges the reign of Biornwulf king of Mercia, Chart. Th. 70, 8. Ealle stærwríteras

ríce-dóm

(n.)
Grammar
ríce-dóm, es; n.

Power ⬩ rule ⬩ dominion

Entry preview:

Power, rule, dominion Ðín rícedóm ofer ús ríxie 'thy kingdom come,' Wulfst. 125, 9

róðer

(n.)
Grammar
róðer, es; n.

An oar, a rudder

Entry preview:

An oar, a rudder (i. e. an oar for steering) Róðr tonsa, Wrt. Voc. ii. 122, 48. Róthor, Ep. Gl. 26 d, 29. Róðer remus, Wrt. Voc. i. 73. 77. Róðres blæd palmula, 48, 15. Ne mæg scip nó stille gestondan, búton hit ankor gehæbbe, oððe mon mid róðrum ongeán

ryden

(n.)
Grammar
ryden, es; n.
Entry preview:

>The name of some plant Wirc beþinge, nim ðæt reáde ryden, Lchdm. ii. 340, 5

sæp

(n.)
Grammar
sæp, es; n.

Sap

Entry preview:

Sap Sæp succus, Hpt.Gl.450, 12. Cederbeám cedrus, his sæp cedria, Wrt. Voc. i. 33, 39. Ðá wearð beam monig blódigum teárum birunnen, sæp wearð tó swáte, Exon. Th. 72, 23; Cri. 1177. Ðæs swétestan sæpes suavissime succi, Hpt. Gl. 411, 58. Seó dríge gyrd

Linked entry: saftriende

sǽwet

(n.)
Grammar
sǽwet, es; n.

Sowing

Entry preview:

Sowing Ofer ða tíd ðæs sǽwetes ultra tempus serendi, Bd. 4, 28, tit.; S. 605, 8

sand

(n.)
Grammar
sand, es; n.

sand, gravel ⬩ sand by the sea, sands, sea-shore

Entry preview:

sand, gravel Sand glarea, glitis, vel samia, arena, Wrt. Voc. i. 22, 8:37, 32. Sande sablo, ii.89,36 . Hé behídde hyne on ðám sande (sabulo) Ex. 2, 12. Sume men secgen ðæt seó eá síe eást irnende on ðæt sond, and ðonne besince eft on ðæt sand, and ðǽr

sceap

(n.)
Grammar
sceap, es ; n.

A private part

Entry preview:

A private part Hé getǽlde his fæder Noe, ðǽr hé on his sceape lócode, Anglia xi. 2, 53. Wið gicþan ðæra sceapa, Lchdm. i. 38, 15

sceard

(n.)
Grammar
sceard, es ; n.

A shard, sherd, pot-sherd, tile

Entry preview:

A shard, sherd, pot-sherd, tile Scearda testarum, Germ. 398,257

Linked entry: scirden

unwit-weorc

(n.)
Grammar
unwit-weorc, es; n.

A work of folly ⬩ foolish work

Entry preview:

A work of folly, foolish work Wé habbaþ nédþearfe ðæt wé tó lange ne fylgeon unwitweorcum, Blickl. Homl. 111, 2

up-heáfod

(n.)
Grammar
up-heáfod, es; n.

A top end(?)

Entry preview:

A top end(?) Tó crofte tó ðan upheáfdan of ðan upheáfðan, (to the croft, to the top end of it?), Cod. Dip. Kmbl. vi. 79, 10

up-gemynd

(n.)
Grammar
up-gemynd, es; n.

Mindfulness of what is above ⬩ thought directed heavenward

Entry preview:

Mindfulness of what is above, thought directed heavenward Hé hæfde hlúttre lufan, éce upgemynd engla blisse, Andr. Kmbl. 2129; An. 1066

út-fær

(n.)
Grammar
út-fær, es; n.

A going out ⬩ egress ⬩ exit

Entry preview:

A going out, egress, exit Útfær egressio, Ps, Lamb. 18, 7. On útfære in exitu, 73, 5. Ðæt wé symle ðone mǽran gylt forfleón þurh útfære ðæs læssan, Homl. Th. i. 484, 8. Ðeáh heó nán útfær ne gemét, 4 10, 10. On útfærum heora in egressibus suis, Ps. Lamb

út-færeld

(n.)
Grammar
út-færeld, es; n.

A going out

Entry preview:

A going out Exodus on Grécisc, exitus on Lýden, útfæreld on Englisc, Ex. Thw. tit. Útfæreld his fram Fæder egressus ejus a Patre, Hymn. Surt. 44, 17. Hí ǽr Moyse and hys folce ðæs útfæreldes wyrndon, Ors. 1, 7; Swt. 38, 19. Útfæreld exitum, Ælfc. Gr.

Linked entry: ex-odus

út-hleáp

(n.)
Grammar
út-hleáp, es; n.

The fine for allowing a culprit to escape

Entry preview:

The fine for allowing a culprit to escape (cf. L. In. 36; Th. i. 124, 14) Úðleáp, Chart. Th. 411, 30: 359, 3 (printed -leaw)

Linked entry: hleáp

uppe-land

(n.)
Grammar
uppe-land, es; n.

Up-country ⬩ country as opposed to town ⬩ rural districts

Entry preview:

Up-country, country as opposed to town, rural districts Ðæt ǽlc man ðe wǽre unníðing sceolde cuman tó him of porte and of uppelande, Chr. 1087; Erl. 226, 3

wác

(n.)
Grammar
wác, es; n.

A weakness

Entry preview:

A weakness Nyste ic on ðám þingum ðe ðú ymbe specst fúl ne fácn, ne wác ne wom tó ðære dæigtíde ðe ic hit ðé sealde, ac hit ǽgðer wæs ge hál ge clǽne búton ǽlcon fácne, L. O. 9; Th. 1. 182, 3

Linked entry: wund-wácu

wæd

(n.)
Grammar
wæd, es; n.

A ford ⬩ shallow water ⬩ water that may be traversed ⬩ a body of water ⬩ sea

Entry preview:

A ford, shallow water, water that may be traversed (cf. wadan, and the forms wade, wath in place-names, e.g. Biggles-wade, Longwathby); poet. a body of water, sea Bí wædes ófre, Exon. Th. 360, 22; Wal. 9. Wyllelm king lǽdde scypferde and landfyrde tó

Linked entries: ge-wæd wæð

wǽg-bord

(n.)
Grammar
wǽg-bord, es; n.

A wave-board ⬩ a plank of a vessel

Entry preview:

A wave-board, a plank of a vessel Ðú of eorðan wæstmum wiste under wǽgbord (cf. lǽd under earce bord, 80, 23; Gen. 1333; be útan earce bordum, 81, 33; Gen. 1354) gelǽde, Cd. Th. 81, 4; Gen. 1340