Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

under-gitan

Entry preview:

Þeán ðe se Hálga Gást ne beó swutollíce genemned tó ðám Fæder and tó ðám Suna, swá ðeáh hé byð symle ðǽrtó undergyten, Homl. Th. ii. 56, 30. Add

toll-scír

(n.)
Grammar
toll-scír, e; f.

The office of taking toll,business of gathering taxes

Entry preview:

The office of taking toll, business of gathering taxes Matheus árás and forlét his tollscíre Matthew arose and gave up his occupation as tolllaker, Homl. Th. ii. 468, 25

ge-win

(n.)
Grammar
ge-win, -winn, es; n. [winnan to fight] .

a battlecontestwarstrifequarrelhostilitytumultcertāmenpugnabellumtŭmultuslabourtoilsorrowagonylăbortrībŭlātioăgōniafruit of laborersgainprofitfructus lăbōrumlucrumquæstus

Entry preview:

Gif hwilc man leóht déþ on mínum cirican of his gewinne if any man puts a light in my church [bought] out of his gain, Nar. 47, 6, 15

Linked entry: winn

mægden-mann

(n.)
Grammar
mægden-mann, es; m.

A maidvirgin

Entry preview:

án mǽdenman to, and hó hit on his sweoran, Lchdm. iii. 42, 9. Gif hwylc mǽdenman on geférrǽdene mid gehádodum wunaþ si puella aliqua in societate cum ordinatis habitet, L. Ecg. P. ii. 17; Th. ii. 188, 9. Gif man wið cyninges mægdenman geligeþ, L.

Linked entry: mægþ-mann

ge-rinnan

Entry preview:

Goth. ga-rinnan convenire, congregare Ealle weorðaþ Fæder ætsomne . . . and on heofonsetle heán gerinnað his sunu blíðe the Father honours all together . . . and in high heaven his sons assemble glad (the Latin is: Cunctos Deus honorat . . . collocat

tídlíce

(adv.)
Grammar
tídlíce, adv.
Entry preview:

[Tidlike (soon ) hem gan ðat water laken, Gen. and Ex. 1231. Let turnen hit tidliche (swiftliche, MS. C.), Kath. 1932: Jul. 58, 6. O. H. Ger. zítlíhho temporaliter, in tempore, mature.] Cf. tímlíce

Linked entry: tímlíce

beáh-wriða

(n.)
Grammar
beáh-wriða, an; m.

A ringed wreatharmletbraceletarmillaarmilla, quæ brachialis vocatur

Entry preview:

A ringed wreath, armlet, bracelet; armilla = armilla, quæ brachialis vocatur, Cic Oft hió beáhwriðan secge sealde oft she gave a ringed wreath to the warrior, Beo. Th. 4041; B. 2018

Linked entry: wriþa

prútlíce

(adv.)
Entry preview:

Oif hwylc bróðor an preósthýrede bið þe intó cyrcan prútlíce (pompatice) gǽð, Chrd. 60, 34: 343

riht-gelífende

(adj.)

having a true belief faithful

Entry preview:

Ic beó lífes gást on eallum rihtgelýfendum on mé, 185, 34

Linked entry: ge-lífende

drenc-fæt

(n.)
Grammar
drenc-fæt, es; n. [fæt a vessel]

A drinking-vessel, cupcalix = κύλιξ

Entry preview:

A drinking-vessel, cup; calix = κύλιξ Gást ýsta oððe storma is dǽl drencfætes heora oððe heora calices spīrĭtus procellārum est pars calĭcis eorum, Ps. Lamb. 10, 7: 15, 5: 22, 5

Linked entry: drync-fæt

ge-liger

Grammar
ge-liger, l. ge-ligere (ge-ligre),
Entry preview:

Geligeres prostibuli (v. forlig-gang), Wrt. Voc. ii. 65, 77. Þurh ꝥ grimme bismergleów þæs mánfullan geligeres, Hml. S. 23 b, 451. Diernes gelíres scyldig adulterinae cogitationis reus, Past. 143, 2.

gǽst-gehygd

(n.)
Grammar
gǽst-gehygd, es; n.

Thought of mindănĭmi cōgĭtātio

Entry preview:

Thought of mind; ănĭmi cōgĭtātio Him seó unforhte ageaf andsware, þurh gǽstgehygd, Iuliana the fearless Juliana gave him answer through her mind's thought, Exon. 67 b; Th. 251, 20; Jul. 148

gomen

(n.)
Grammar
gomen, es; n.
Entry preview:

Game, joy, mirth, sport; jŏcus, jūbĭlium, lætĭtia, lūdus Nis ðǽr gomen in geardum there is no mirth in the courts, Beo. Th. 4909; B. 2459: 4518; B. 2263: 3554; B. 1775

dop-enid

(n.)
Grammar
dop-enid, -ænid, e; f. [ened a duck]

A dipping-duck, a moorhen, fen-duck, cootfulĭca, fulix

Entry preview:

Ganot, dop-ænid fulĭx, Glos. Epnl. Recd. 156, 53

Linked entry: ened

ge-sǽlig-líc

(adj.)
Grammar
ge-sǽlig-líc, -sǽl-líc; adj.

Happy, fortunatefēlix, fortūnātus

Entry preview:

Happy, fortunate; fēlix, fortūnātus Ðam ðe líf forgeaf gesǽliglíc to him who gave him a happy life, Cd. 137; Th. 172, 14: Gen. 2844: Exon. 23 b; Th. 66, 29; Cri. 1079

gleó-dreám

(n.)
Grammar
gleó-dreám, es; m.

Glee-joypleasure caused by musicjubilum

Entry preview:

Glee-joy, pleasure caused by music; jubilum Nú se herewísa hleahtor alegde, gamen and gleódreám now the martial leader has ceased from laughter, sport and joy of music, Beo. Th. 6034; B. 3021

ge-hliþ

(n.)
Grammar
ge-hliþ, es; pl. nom. acc. -hliðo; n.

A lidcoveringrooftectum

Entry preview:

Icel. hlið a gate ], Cd. 36; Th. 47, 21; Gen. 764

un-hearmgeorn

(adj.)
Grammar
un-hearmgeorn, adj.

Inoffensive

Entry preview:

Inoffensive Se Hálga Gást com ofer Criste on culfran híwe for ðí ðæt hé wolde getácnian mid ðam ðæt Crist wæs on ðære menniscnysse swíðe líðe and unhearmgeorn, Homl. Th. ii. 44, 20

Linked entry: hearm-georn

cían

(n.)
Grammar
cían, pl.
Entry preview:

[Keho, kio brancia, Gall. 170, 174: chiuua, kio brancia, Grff. iv. 534.]

Linked entry: chýun

un-áteórigendlic

Grammar
un-áteórigendlic, <b>. II.</b>
Entry preview:

Add Þone gást ðe is éce and unáteórigendlic, Hml. S. 17, 14. of a person, that fainleth not Is maUNCERATAIN trum weall and unáteórigendlic bewerigend (cf. Is. 40, 28), Hml. S. 7, 127

Linked entry: á-teorigendlic