geþing-sceat
Ransom
Entry preview:
Ransom He ne sealde Gode nǽnne geþingsceat wið his miltse he gave God no ransom for his mercy, Past. 45; Swt. 339, 10; Hat. MS
full-weaxen
Full-grown
Entry preview:
Full-grown Hé (John) on wéstene wunode oð þæt hé fullweaxen wæs, Hml. Th. ii. 38, 5. Ǽr hira feðra fulweaxene sín, Past. 383, 30
gif
A gift ⬩ grace ⬩ donum ⬩ gratia
Entry preview:
A gift, grace; donum, gratia Hú he his gif cýðde geond woruld how he shewed his grace throughout the world, Andr. Kmbl. 1150; An. 575
a-þindan
To puff up ⬩ swell ⬩ inflate ⬩ intumescere
Entry preview:
To puff up, swell, inflate; intumescere He ðá ðone aþundenan sǽ gesmylte tumida æquora placavit, Bd. 5, 1; S. 614, 8. Gif he aþunden sý if he be swollen, Herb. 1, 21 : Lchdm. i. 76, 27. Aþindaþ occurs in Ps. Th. 106, 25 as a translation of tabescebat
wundian
Entry preview:
Add: where injury is caused Bið ðæt mód on sume healfe open tó wundianne, Past. 431, 9. where a curative effect is intended Se lǽce hýt his lǽceseax under his cláðum oð ðæt hé hine wundað: wile ðæt hé hit gefréde ǽr hé hit geseó, Past. 187, 10
ǽrend-wreccan
To deliver a message
Entry preview:
To deliver a message Ðá eóde hé in swá swá hé his hláfordes ǽrende secgan sceolde; and mid ðý hé ðá geswippre múþe líccetende ǽrend (ǽrende, v. l.) wrehte (ǽrendwrehte?) intravit quasi nuntium domini sui referens; et cum simulatam legationem ore astuto
smǽr
A lip
Entry preview:
A lip Smǽras (? printed sinæres) labra Hpt. Gl. 457. 39. Reádum smǽrum roseis labris 481, 25. Smǽrum buccis, 422, 72. Smérum Lchdm. i. lxx, 6. [Cf. For hire speche he smere loh, Laym. 14981. Tho he (the fox) wes inne, smere he lou. Rel. Ant. ii. 272,
Linked entry: smér
fagenian
To rejoice, to be glad ⬩ gaudēre
Entry preview:
To rejoice, to be glad; gaudēre He fagenode ðæs he rejoiced at it, Bt. 16, 4; Fox. 58, 9. Híg fagenodon gāvīsi sunt, Lk. Bos. 22, 5
fór-þearle
Very much ⬩ greatly ⬩ valde ⬩ vehĕmenter
Entry preview:
Very much, greatly; valde, vehĕmenter He behýdde his swíðran hand, ofsceamod fórþearle he hid his right hand, greatly ashamed thereof, Ælfc. T. 37, 13: Jud. 3, 8
gearo-brygd
A prompt vibration ⬩ prompta pulsātio
Entry preview:
A prompt vibration; prompta pulsātio Áh he gleóbeámes gearobrygda list he has skill in prompt vibrations of the harp, Exon. 79 a; Th. 296, 13; Crä. 50
Linked entry: brygd
eall-gylden
All-golden ⬩ omnīno aurĕus
Entry preview:
All-golden; omnīno aurĕus He geseah segn eall-gylden he saw an ensign all-golden, Beo. Th. 5528; B. 2767: Judth. 10; Thw. 22, 3; Jud. 46
leger-bǽre
Entry preview:
Suffering from sickness Bútun hé on hláfordes neóde beó oððe legerbǽre unless he be on his lord's necessary business, or suffering from sickness, Chart. Th. 611, 20
médren-gecynd
Nature derived from the mother
Entry preview:
Nature derived from the mother Hé wæs sóð man þurh his médrengecynd (méddrengecynd) he was very man in the nature derived from his mother, Wulfst. 17, 7
ge-méðrian
To honour ⬩ hŏnōrāre
Entry preview:
To honour; hŏnōrāre Búton he hwæne furðor geméðrian wylle unless he will more amply honour any one, L. C. S. 15; Th. i. 384, 4, MS. A
geofian
To give, to endow ⬩ dare, donare
Entry preview:
To give, to endow; dare, donare He mæg me geofian mid góda gehwilcum he can endow me with every good, Cd. 26; Th. 34, 31; Gen. 546
wóda
Danger
Entry preview:
Danger (?) Ðá gyrnde hé ðæt hé móste macian ǽnne hwerf wið ðon( Kemble reads stone, Cod. Dip. iv. 58, l) wódan tó werianne, Chart. Th. 341, 8
swinc
Entry preview:
Dele second passage, for which see swinge, and add Swá hwæt swá hé begit his swinces tó médes hé hit bringð tó mé, Hml. S. 36, 43
gum-dreám
The joys of men ⬩ this life
Entry preview:
The joys of men, this life He gumdreám ofgeaf Godes leóht geceás he gave up the joy of men, chose God's light, Beo. Th. 4929; B. 2469
snǽdan
To take food, take a meal ⬩ a meal ⬩ food, meat
Entry preview:
To take food, take a meal Ðá hé com to Cantwarbyrig, ðá snǽdde hé ðǽr and his menn, and tó Dofran gewende Chr. 1048; Erl. 177, 31
Linked entry: snǽding
ge-stungen
Pierced; ⬩ transfixus
Entry preview:
Pierced; transfixus He wæs mid spere on his sýdan gestungen he was pierced in his side with a spear, L. E. I. 21; Th. ii. 416, 31