Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-rádian

(v.)
Entry preview:

þé is behéfe þing Ꝥ þú gemete on getæl, ys swylce íc þus hyt gehrádige (?or gehradige do it quickly. v. ge-hradian), Angl. viii. 303, 27. to prepare Se mæssepreóst sceal cild fullian, swá raðe swá man raðost mæge hí gerádian tó fulluhte, Ll.

middan-eard

(n.)
Grammar
middan-eard, es; m.

The middle dwellingthe abode of menthe earththe worldthe worldmankind

Entry preview:

Ðú miht on ánre hand befealdan ealne middaneard, Hy. 7, 120; Hy. Grn. ii. 290, 120. the world, mankind Ealle ðé heriaþ ... eall middaneard, 9, 38; Hy. Grn. ii. 292, 38. Middaneardes Hǽlynd salvator mundi, Jn. Skt, 4, 42.

Linked entries: middan-geard mid-eard

grimme

(adv.)
Grammar
grimme, adv.
Entry preview:

Grimly, fiercely him æfter ðæm grimme forguldon ðone wígeræft ðe æt him geleornodon they afterwards gave him grim requital for the military skill they learnt from him, Ors. 1, 2; Bos. 26, 30: Cd. 64; Th. 77, 15; Gen. 1275: 183; Th. 229, 2; Dan.

ge-settan

Entry preview:

L 612, 12. to put off, away Nathan ... hym of gesette þone naman Tyrus, Hml. A. 184, 87

un-brýce

(adj.)
Grammar
un-brýce, adj. (or subst.?)

Uselessunprofitable

Entry preview:

[But calleth hym yn the gospel ryche, As unkynde and unbryche, Halliwell's Dict. Goth. unbrúkjai skalkós servi inutiles, Lk. 17, 10.]

Linked entry: un-briéce

un-gemetlíce

(adv.)
Grammar
un-gemetlíce, <b>. I.</b>
Entry preview:

Add Þeáh mé genóh cume, ic hys ná ful un-gemetlíce ne brúce, Solil. H. 35, 16. Add Beó gemetlíce blíðe. Þú wǽre ǽr tó ungemetlíce unrót strings animum. Multum omnino flevisti, Solil. H. 48, 20.

ge-wurþian

(v.)
Grammar
ge-wurþian, p. ode, ade; pp. od, ad

To distinguishhonouradorncelebratepraiseinsignīrehonōrāreornārecelebrāre

Entry preview:

On Dryhtnes naman se dæg is gewurþod the day is celebrated in the Lord's name, Hy. 9, 30; Hy. Grn. ii. 292, 30: 7, 59; Hy. Grn. ii. 288, 59.

treówlíce

(adv.)
Grammar
treówlíce, adv.
Entry preview:

Faithfully, truly Ic dó swýðe treówlíce ymb fiducialiter agam in eo, Ps. Th. 11, 6

dryht-weorþ

(n.; adj.)
Grammar
dryht-weorþ, adj. -weorþa, an; m. Divine; a divine, theologian [as epithet of St. John (θεολόγος)]
Entry preview:

Se drihtwurðe (Iohannes) theologe, Hy. S. 126, 14. Ióhannes se drihtwurða wrítere, Hml. S. 15, 200

full-rípod

(adj.)
Grammar
full-rípod, adj.
Entry preview:

Mature Þeán fulrípode sýn and wel áfandode ( gravissimi et probatissimi senes ), R. Ben. 139, 9

un-gemetfæst

Grammar
un-gemetfæst, <b>. I.</b>
Entry preview:

wǽron ungemetfæste on eallum tídum heora lífes and oferhýdo tó fulle. Wlfst. 255, 3. Add

ge-mǽrsian

(v.)
Grammar
ge-mǽrsian, ic -mǽrsige; p. ode; pp. od

To magnify, glorify, celebratemagnĭfĭcāre, glorĭfĭcāre, celebrāre

Entry preview:

Ðú Sunnan dæg sylf hálgodest and gemǽrsodest hine manegum to helpe thou thyself didst sanctify Sunday and didst glorify it for help to many, Hy. 9, 26; Hy. Grn. ii. 291, 26.

Linked entry: ge-mérsian

ísern

(n.)
Grammar
ísern, es; n.

Iron

Entry preview:

Wið wunda som sýn of íserne som sýn of stenge, 63, 3 ; Lchdm. i. 166, 9. Achilles mid ðysse sylfan wyrte (yarrow ) gehǽlde ða ðe mid íserne geslegene and gewundude wǽran, 90, 1 ; Lchdm. i. 194, 8.

mód-earfoþ

(n.)
Grammar
mód-earfoþ, es; n.

Travail of souldistress of mind

Entry preview:

Travail of soul, distress of mind Icwonn(MS. þnc) módearfoþa má, Exon. 1193; Th. 457, 19; Hy. 4, 86

morgen-seóc

(adj.)
Grammar
morgen-seóc, adj.

Sick in the morning

Entry preview:

Sick in the morning Him biþ á sefa geómor, mód morgenseóc, Exon. 119a; Th. 458, 4; Hy. 4, 95

ceaster-gewaru

(n.)
Grammar
ceaster-gewaru, e; f.
Entry preview:

The inhabitants of a city, citizens Castergewaru cives, Hy. S. 105, 1. Seó ceastergewaru wundrode, Ap. Th. 26, 18

Linked entries: ceaster-waru ge-waru

fore-heáfod

Grammar
fore-heáfod, (for-).
Entry preview:

On forheáfdum in frontibus, Hy. S. 32, 39. Add

Linked entry: for-heáfod

hweól-lást

(n.)
Grammar
hweól-lást, es; m.
Entry preview:

The track left by a wheel, fig. an orbit, a circuit Geáres hweóllást anni orbita, Hy. S. 93, 33

potian

(v.)
Entry preview:

Ða deóflu potedon and þoddetton ða earman sáwle and héton út faran raðe of ðam líchaman swíðe heardlíce, Wulfst. 235, 15

ge-healdan

(v.)
Grammar
ge-healdan, -haldan, to -healdenne; ic -healde, ðú -healdest, -hiltst, he -healdeþ, -healt, -helt, -hylt, pl. -healdaþ; p. -heóld, -hióld, ðú -heólde, pl. -heóldon, -hióldon; impert. -heald, pl. -healdaþ; subj. pres. -healde, pl. -healden; p. -heólde, pl. -heólden; pp. -healden.

to keepholdobservekeep inretainreservepreservesavedefendprotectcustodīreservāreobservārecontĭnērereservāresalvāredefendĕreto holdoccupypossesstĕnērepossĭdēre

Entry preview:

to keep, hold, observe, keep in, retain, reserve, preserve, save, defend, protect; custodīre, servāre, observāre, contĭnēre, reservāre, salvāre, defendĕre Ðæt ic ðíne word mihte wel gehealdan ut custōdiam verbum tuum, Ps. Th. 118, 101 : Andr. Kmbl. 426