Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

efen-brád

(adj.)
Grammar
efen-brád, adj.
Entry preview:

Equally broad, as broad (as long) Paradisus is eall efenlang and efenbrád, E. S. viii. 477, 7. [O. H. Ger. eban-breit: Icel. jafn-breiðr.]

Linked entry: brád

hind-cealf

Entry preview:

Eálá ðú liófestæ hind (cerva) and gecwémest hindcealf (hinnulus), Kent. Gl. 110. Add:

ge-wǽdod

(v.)
Grammar
ge-wǽdod, part.

Prepared ⬩ equipped ⬩ appărātus ⬩ instructus

Entry preview:

Prepared, equipped; appărātus, instructus Hí ðæt scip genámon eall gewǽpnod and gewǽdod they took the ship all armed and equipped, Chr. 992; Erl. 131, 34

Linked entry: ge-wéded

Tenet

(n.)
Grammar
Tenet, Tænet[t]; also Tenet-land
Entry preview:

Is on eásteweardre Cent mycel eálond Tenet (Tanatos insula ), ðæt is syx hund hída micel ... Ðæt eálond tósceádeþ Wantsumo streám fram ðam tógeþeódden lande, Bd. 1, 25; S. 486, 10-20.

á-gildan

Entry preview:

Th. i. 274, 3. to pay for, make retribution for Hí sculon deóre ágildan eal þæt hí forgímdon. Wlfst. 190, 22. Þá ǽrran þing ágoldene wǽron. Ors. 5, 15; S. 250, 31

Linked entries: á-geldan on-gildan

for-beornan

Entry preview:

Ealle ðá clifu forburnan tó ascan, Ors. 5, 4; S. 226, 5. His weorc sceal on ðám fýre forbyrnan. Hml. Th. ii. 590, ii.

híred-preóst

(n.)
Entry preview:

Is tó gewitnesse eall se híred on Baðan, 642, 6. Hé hié hét lǽdan hider tó mynstere and hér gefreógian on þæs hírydes gewitnesse, 627, 5. On ealles þæs híredes gewitnesse on Baðon, 641, 27: 642, 2 (and often).

Linked entries: hírd-preost híréd

múl

Entry preview:

Him cóm ongǽn se ealda feónd sittende on ánum múle on lǽces ansýne, Gr. D. 161, I. Martinus rád him wið gescrýd mid sweartum cláþum; þá á Ðá cempan þá woldon mid þám cræte forð, ac þá múlas ealle endemes ástifodon tó þǽre eorðan áfæstnode, 985.

Englisc

(n.)

(the) English ⬩ the English language

Entry preview:

Ealra monna, Fresiscra and Engliscra, 897; P. 91, 11. substantival. of persons, (the) English Ealle þá þe on Norþhymbrum búgeaþ, ǽgþer ge Englisce ge Denisce ge Norþmen, Chr. 924; P. 104, 20.

ge-þynnian

(v.)
Entry preview:

S. 33, 236. to lessen, diminish, wither Smyre mid gáte geallan, ealle þá nebcorn hé áclǽnsað and ealne þone wom hé geðynnað, Lch. i. 348, 26. Geþynngie marceat, extenuetur, Germ. 388, 76. to weaken Geðynnade ( adtenuati ) synd égan mín, Ps.

hordere

Entry preview:

. ; sý hé ealre geférrǽdenne swá swá fæder. Hé hogige embe ealle ðing; ne dó hé nán ðing bútan þæs abbodes hǽse; healde þæt him beboden sý, R. Ben. 54, 6-12.

ge-irnan

Grammar
ge-irnan, <b>; IV.</b>
Entry preview:

Oþ ꝥ hió sié eal tósoden and þicge geurnen, Lch. ii. 230, 8. Add

wip-geondan

(prep.)
Grammar
wip-geondan, prep.

Beyond

Entry preview:

Beyond Eal ðæt ríce wiðgeondan Iordanen omnis regio circum Iordanen, Mt. Kmbl. 3, 5

ge-treówfullíce

(adv.)
Entry preview:

Eal seó geleáffulle gelaðung getreówfullíce be hire singð, Hml. Th. i. 546, 15. Add

ofer-flówend

(adj.)
Grammar
ofer-flówend, adj.

Superfluous

Entry preview:

Superfluous Ídel and oferflówend byþ eal ðæt tóforan ðysum is, R. Ben. 91, 4

for-wurþan

(v.)

to perish ⬩ pĕrīre

Entry preview:

to perish; pĕrīre Ðæt eall Egipta land mót forwurþan quod pĕrierit Ægyptus, Ex. 10, 7: Mt. Bos. 8, 25: Hy. 7, 112; Hy. Grn. ii. 289, 112

Linked entry: for-weorþan

lufen

(n.)
Grammar
lufen, e; f.

Hope

Entry preview:

Sceal eall éðelwyn eówrum cynne lufen álicgean [lufena licgean, MS.] all delight in their country and hope shall fail your kin, Beo. Th. 5764; B. 2886

á-wrídian

(v.)
Grammar
á-wrídian, p.ode

To spring ⬩ descend

Entry preview:

To spring, descend Of þám sunum wearð on-wæcnad and áwrídad eall manna cynn, Angl. xi. 2, 38. Of him wearð áwrídad twá and hundseofontig þeóda, 45

Linked entry: wrídian

un-onwendendlíce

(adv.)
Grammar
un-onwendendlíce, adv.

Unchangeably ⬩ immutably ⬩ without variableness

Entry preview:

Ic nát hwæþer hit eall gewyrþan sceal unanwendendlíce, ðæt hé getiohhod hæfþ, Bt. 41, 3; Fox 248, 30 note: 250, 1, 2 note. Se wísa mon eall his líf lǽt on gefeán unonwendendlíce, 12; Fox 36, 24

Linked entry: on-wendendlíce

land-leód

(n.)
Grammar
land-leód, es; pl. e, an [cf. Seaxe, Seaxan]; m.
Entry preview:

Ðæt folc eal ðæt ðǽr tó láfe wæs ðara landleóda beág tó Eádwearde cyninge the people, all that remained of the inhabitants of the district, submitted to king Edward, 921; Erl. 108, 1. Hé wæs ðæs cynges swica and ealra landleóda, 1055; Erl. 189, 4.

Linked entry: leód