borg-gylda
A debtor
Entry preview:
Borhgeldum, Hy. S. 33, 1. Add:
ge-herigendlic
Entry preview:
Cf. samod-herung conlaudatio) conlauda-bilem, Hy. S. 109, 19
Linked entry: herigend-lic
be-wrítan
Entry preview:
Gá tó ðǽre wyrte and bewrít hý ábútan mid ánum gyldenan hringe, Lch. i. 112, 22. Add
mǽrlíce
Magnificently ⬩ excellently ⬩ nobly ⬩ splendidly ⬩ with distinction
Entry preview:
Hymn. Surt. 47, 32: Hy. 7, 19; Hy. Grn. ii. 287, 19. Hé mǽrlíce weorhte magnifice fecit (he hath done excellent things, A. V.), Cant. Es. 5. Sum welig man . . dæghwamlíce mǽrlíce (splendide) leofode, Homl. Th. i. 328, 13.
hundredes ealdor
a centurion
Entry preview:
a centurion Ðá geneáhlǽhte hym án hundredes ealdor accessit ad eum Centurio, Mt. Kmbl. 8, 5. the presiding officer of the court of the hundred Gif se hundrodes ealdor ðæt geáscoþ, L. Edg. S. 10; Th. i. 276, 8.
tó-swellan
Entry preview:
After 'F' in last line insert: 10876, and add His hýd tósweóll cutis intumescebat, Gr. D. 157, 9.
áðor
Either the one or the other ⬩ both ⬩ alter ⬩ alteruter ⬩ uter-que
Entry preview:
Ed. 2 ; Th. i. 160, 11 : Hy. 10, 42; Hy. Grn. ii. 293, 42. On áðrum on both, Cot. 214. On áðre hand on either hand, Ors. 1, 14; Bos. 37, 32
Linked entry: áðer
ge-brosnod
Corrupted ⬩ decayed ⬩ corruptus
Entry preview:
Ða gebrosnodan bán the corrupted bones, Hy. 7, 88; Hy. Grn. ii. 289, 88
wíd-gangol
Entry preview:
Rambling, roving, wandering: — Wídgongel wíf word gespringeþ, oft hý mon wommum bilihd, hæleð hý hospe mǽnaþ, Exon. Th. 337, 15 ; Gn. Ex. 65.
bere-ærn
A barley-place ⬩ a corn-place ⬩ a barn ⬩ horreum
Entry preview:
He feormaþ hys berenes flóre purgabit aream suam, Lk. Jun. 3, 17. Ic towurpe míne berenu destruam horrea mea, 12, 18 : 12, 24 : Mt. Kmbl. Lind. 3, 12 : Leo 103 : 110
be-reccan
Entry preview:
Sé þe frióne- forstǽle, . . . and hit hym on bestæled sié, ꝥ hé hine bereccean ne mæg, swelte sé deáðe, 48, 6. Of ðære scylde ðe hé hine berecc(e)an ne mæge ex eo quod defendere nequeunt, Past. 209, 23
prician
Entry preview:
To produce a pricking sensation [used impersonally Hyt pricaþ innan þan sculdru and on þan hrigge swilce þǽr þornas on sý, Lch. iii. 120, 10.]
hráca
Expectoration, spittle, matter brought up when clearing the throat ⬩ spittle
Entry preview:
Hyt gelíðigaþ ðone hrácan, Herb. 55, 2; Lchdm. i. 158, 10. Wið swíðlícne hrácan, 146, 2; Lchdm. i. 270, 2. Mycelne hrácan, 158, 1; Lchdm. i. 284, 23
Linked entry: hrǽcan
tó-fleón
To flee in different directions, ⬩ be dispersed in flight, ⬩ flee away
Entry preview:
To flee in different directions, be dispersed in flight, flee away Gif wæter on eáran swíðe gesigen sý, genim ðysse ylcan wyrte seáw, drýpe on ðæt eáre; sóna hyt tóflýð (-flíhð, MSS. H. B.) the water will run away directly.
betigean
to be or make better ⬩ meliorare
Entry preview:
to be or make better; meliorare Sóna hý betigeaþ [MS. batigeaþ] they will be better soon, Lchdm. iii. 54, 33
fæstrǽdlíce
firmly
Entry preview:
with constancy, firmly Mycel þearf is crístenum mannum þæt hý rihtne geleáfan cunnan and ðæne fæstrǽdlíce healdan, Wlfst. 123, 1
hádelíce
Entry preview:
Substitute: In respect to person God . . . án myhtylíce and þrylic hádelice Deus . . . unus potentialiter, trinusque personaliter, Hy. S. 29, 13
earnung
An EARNING, desert, reward, good turn, compassion ⬩ mĕrĭtum, misĕratio, compassio
Entry preview:
An EARNING, desert, reward, good turn, compassion; mĕrĭtum, misĕratio, compassio For earnunge écan lífes for the reward of eternal life, Hy. 6, 26; Hy. Grn. ii. 286, 26.
ferhþ-loca
Soul-inclosure ⬩ bosom ⬩ body ⬩ mentis clausūra ⬩ pectus ⬩ corpus
Entry preview:
Soul-inclosure, bosom, body; mentis clausūra, pectus, corpus Ðæt ðín nama, Crist, in úrum ferhþlocan sí feste gestaðelod that thy name, O Christ, be firmly established in our soul's inclosure, Hy. 6, 5, 32; Hy. Grn. ii. p. 286, 5, 32.
Linked entries: ferþ-loca fyrhþ-loca
giefan
To give ⬩ dare
Entry preview:
Ðú us freádóm gief do thou give us freedom, Hy. 5, l0; Hy. Grn. ii. 286, 10