Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hír-lic

Similar entry: un-hírlíc

híwcúþ-lic

(adj.)
Grammar
híwcúþ-lic, adj.

domesticfamiliar

Entry preview:

domestic Híwcúðlic geter domestica scissura, Wrt. Voc. ii. 141, 70. Of híwcúþlicere geférrǽddene domestica sodalitate, An. Ox. 2531. used substantively: On híwcúðlicum ðínum in domesticis tuis, Scint. 194, 9. familiar Mid híwcúlþlicre byldo familiaritatis

híw-lic

Grammar
híw-lic, adj.
Entry preview:

Of a married woman Þǽre híwlican matronalis (cf. (?) matronalis pudicitiae obliviscens, Ald. 59, 16), Wrt. Voc. ii. 55, 19. For 'matronalis ... Lye' substitute:

hláford-lic

(adj.)
Grammar
hláford-lic, adj.

Lordlyheroicnoble

Entry preview:

Lordly, heroic, noble Hláfordlic heroicus, id est nobile An. Ox. 18 b, 46

hleahtor-lic

Entry preview:

Hlehterlic hit ys wanhálnysse tóbrocenre ealles líchaman wunda feáwa geswutelian ridiculum est debilitate fracta totius corporis uulnera pauca monstrare, Scint. 38, 7. Dele the passage given, and add:

hleóþriend-lic

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

heá-lic

loftytallhigh uppreciouselevatedraisedloudprofoundintenseextremenobleexcellent

Entry preview:

Add: local. reaching to a great height, lofty, tall Heofon is wundorlíce heálic and wíd on ymbhwyrfte; sé gǽð under ðás eorðan ealswá deóp swá bufan, Hex. 10, 1. Man áhéng hí on heálicum gealgan, Hml. A. 95, 119. Heálicum sǽnesse edito (alto) promontorio

helpend-lic

To be released

Entry preview:

To be released. Helpendlicum soluendis, i. liberandis hominibus, Germ. 402, 68. For 'auxiliary' substitute:

heófend-lic

(adj.)
Grammar
heófend-lic, adj.

Lamentableexpressing grieffunereal

Entry preview:

Lamentable, expressing grief, funereal Heófeiidlice funebre (carmen). Wrt. Voc. ii. 76, 76: 37, 4; funebre, luc uosum, 151, 59: lamentabile (carmen). An. Ox. 900

Linked entry: heófe-líce

here-lof

fametrophy

Entry preview:

Substitute: warlike glory, fame Herelof, hlísa rumusculus, An. Ox. 4564. Hlísfulles mǽg[ðhádes] herelofe (herelofa rumore, fama, Hpt. Gl. 511, 25 ) famosae uirginitatis rumore (comperto), 4521. a sign of victory, trophy: Herelof tropeum, i. signum uiclorie

hirde-lic

Entry preview:

Hú mæg se biscep brúcan ðǽre hierdelican are, Past. 132, 3. Hyrdelicere gýmene pastoralis cure. An. Ox. 5423. Hyrdelicere care sollertia pastorali, 2986. þá scylon gýmene hyrdelice Underfón, Scint. 121, 17. Add

híred-lic

Entry preview:

Substitute: of a family, Similar entries v. híred; III. Híredlicere þénrǽdene híwcúþ carfulnys familiaris clientele domestica sollicitudo, An. Ox. 4181. of a court, Similar entries v. híred; IV. Þæs híredlican palestinę (palatinę has been misread),

Linked entry: hýrd-lic

hédend-lic

(adj.)
Grammar
hédend-lic, adj.

Captioussophistical

Entry preview:

Captious, sophistical Of hæftlicon and hédendlicum (hyndenlicum, An. Ox. 3028) betýnungum captiosis conclusionibus, Hpt. Gl. 481, 63

Linked entry: hynden-lic

hefe-lic

heavygraveseriousgrievousoppressivehard to dolaboriousgrievous

Entry preview:

Add: of fighting, heavy Similar entries (cf. hefig; III), with great bodies of troops, Chr. 868; P. 70, I. (in Dict.). grave, serious Hefolices gyltes gravioris culpe, R. Ben. I. 56, 17. hard to bear, grievous, oppressive Gewearð swíðe hefelic and swíðe

Linked entries: hefig hefig-lic

hux-lic

(adj.)

Linked entry: husc

hosp-lic

(adj.)
Grammar
hosp-lic, adj.
Entry preview:

Insulting, contumelious, opprobrious, blasphemous Hí ( the Jews ) tó Críste hosplice word wédende sprǽcon, Hml. Th. ii. 232, 31

hú-lic

Entry preview:

Add: in direct questions. qualifying a noun, what sort of Húlic heáfod hæfð se Pater Noster?, Sal. K. 148, 14. predicative, of what sort Húlig is ðes? qualis est hic?, Mt. L. 8, 27. in indirect questions. qualifying a noun, what sort of Gecunnia and

hreóf-lic

Entry preview:

Substitute: Leprous, as epithet of a disease Sió hreóflice elephantinosa, Wrt. Voc. ii. 33, 6. Hreóflic regalis (morbus ), An. Ox. 18 b, 79. Hreóflicum elephantino (tabo ), 7, 262. Cniht geþreád mid þǽre hreóflican ádle ( morbo elephantino ), Gr. D.

hreóf-lig

Grammar
hreóf-lig, (l. hreóflig).
Entry preview:

Add: used (often as substantive) of persons Seó ealde ǽ bebeád þæt gehwilc hreóflig man gecóme tó þám sácerde . . . Gif se sácerd hine hreófligne tealde . . . Swá sceal sé ðe mid heáfodleahtrum wiðinnan hreóflig bið cuman tó Godes sácerde, Hml. Th. i

hreów-lic

Entry preview:

Add: exciting pity, lamentable Him tó hreówlic þúhte ꝥ man swá geongne man cwealde . . . swá hé geáxod hæfde þe man gehwǽr dyde, Ll. Th. i. 240, 25. suffering distress, hapless, miserable Hreówlice calamitosum (uulgus ), An. Ox. 4868

Linked entry: hrýw-líc