Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gearwe

Grammar
gearwe, yarrow.
Entry preview:

Seó reáde gearuwe, Lch. iii. 24, 2. Wyl on meolcum þá reádan gearwan, ii. 354, 9. Add

neoþor

Entry preview:

Seó eorðe stent on ælemiddan swá gefæstned ꝥ heó nǽfre ne býhð náþor ne ufor ne nyðor (neoðor, nyþror, v.ll.), Lch. iii. 254, 18. Add

twi-fyrclian

(v.)
Grammar
twi-fyrclian, to fork off from,
Entry preview:

separate from another object Þeáh ǽlc leásung hæbbe sume gelícnysse þǽre sóðnysse, þeáh twyfyrclað and tódǽld seó árwyrðnys ( differt tamen dignitas ) þæs sóðan wísdómes fram lícetunge leásre láre, Chrd. 96, 37

Linked entry: -fyrclian

þynne

(adj.)
Grammar
þynne, adj.

Thinthinleanthe opposite of fat or stoutthinthe opposite of thickthinthe opposite of broadthinthinthinweakfeebledelicatefine

Entry preview:

Seóh þurh þynne hrægl, Lchdm. ii. 290, 4.

Linked entries: þinne þynness

for-beornan

(v.)
Grammar
for-beornan, -byrnan; p. -bearn, -barn, -born, pl. -burnon; pp. -bornen, -burnen; v. n.

To burn upbe destroyed by firebe consumedcombūriignĭbus consūmi

Entry preview:

To burn up, be destroyed by fire, be consumed; combūri, ignĭbus consūmi On ðære Sodomitiscra gewítnunge forbearn seó eorþe in the punishment of the Sodomites the earth was burnt, Boutr. Scrd. 22, 33.

Linked entry: for-byrnan

fór-werod

(v.)
Grammar
fór-werod, -wered; part. p. [werian to wear]

Worn outvery oldattrītusvĕtus

Entry preview:

Worn out, very old; attrītus, vĕtus Seó endlyfte tíd biþ seó fórwerode ealdnyss the eleventh hour is very late or very great oldness, Homl. Th. ii. 76, 22. On fórwerodre ealdnysse in very old age, 76, 26.

weornian

(v.)
Grammar
weornian, p. ode
Entry preview:

Seó wlitige fægernes heora geógoðhádes weornode and wanode, Homl. Skt. i. 23, 127. Weornodon, Cd. Th. 294, 9; Sat. 468. Wurniende marcescens, Hpt. Gl. 430, 62. Seó sáwul, gif heó næfð ða hálgan láre, heó bið weornigende and mægenleás, Homl.

ge-fylledness

Entry preview:

Ben. 4, 24. fulfilment. v. ge-fyllan, (5 b) Seó níwe gecýþnis wæs gefillednys ealra þǽra þinga þe seó ealde gecýþnis getácnode tówearde be Críste, Ælfc. Gen.

Linked entry: fylled-ness

ge-bátad

(v.)
Grammar
ge-bátad, <b>ge-batian;</b> pp. od
Entry preview:

Hire wæs micel wund open ðá heó mon on byrgenne dyde, and þá hí mon eft úp dyde of þǽre byrgenne ðá wæs hit gebatad, ꝥ þǽr næs bútan seó swaðu on (cf. Wæs seó wund fæstlíce gehálad (curatum), Bd. 4, 19; Sch. 449, 3), Shrn. 95, 2. Substitute:

un-andergilde

(adj.)
Grammar
un-andergilde, adj.

Not to be paid back(?)that may be retained(?)

Entry preview:

Geðenc nú hwæt ðínes ágnes seó ealra ðissa woruldǽhta and welena, oððe hwæt ðú ðǽron áge unandergildes, gif ðú him sceádwíslíce æfter spyrast. Hwæt hæfst ðú æt ðám gifum ðe ðú cwist ðæt seó wyrd eów gife, and æt ðám welum, ðeáh hí nú éce wǽron?

Linked entry: ander-gilde

leáf

Entry preview:

Add: leave Búton se abbod him geþafunge mid leáfe sylle; sý þeáh seó leáf on ðá wísan ꝥ þǽr seó foresǽde bót fylige nisi forte abbas licentiam dederit per permissionem suam; ita tamen ut satisfaciat reus ex hoc R. Ben. 69, 7.

æle-midde

(n.)
Grammar
æle-midde, an; f.

The exact middlejust in the middle

Entry preview:

The exact middle; only in the phrase on æle-middan=just in the middle Seó firmamentum tyrnð symle onbútan ús. . . . Seó eorðe stent on ælemiddan, Lch. iii. 254, 16. Ðǽre sunnan hǽtu wyrcð fíf dǽlas on middanearde. . . .

Linked entry: midde

wrist

(n.)
Grammar
wrist, e; f.

A wrist

Entry preview:

A wrist Gif hit ánfeald tyhtle sý, dúfe seo, hand æfter ðam stáne óð ða wriste; and gif hit þryfeald sý, óð ðæne elbogan, L. Ath. iv. 7 ; Th. i. 226, 17

Linked entry: wyrst

bifung

Entry preview:

Seó swuster eallum limum cwacode . . . hí þæt mihton tócnáwan on ðǽre swuster bifunge, Hml. Th. ii. 32, 21, 33. Add

bóc-léden

Grammar
bóc-léden, l. -leden,
Entry preview:

Seó dún is on bócleden geháten Armenia, E. S. viii. 477, 4. and add: -læden

geoguþhádnes

Entry preview:

Seó stów on þǽre þe þú ꝥ fægereste werod on geogeðhádnesse (geoguð-, v. l.) gesáwe scínan locus iste in quo pulcherrimam hanc iuuentutem fulgere conspicis, Bt. 5, 12; Sch. 627, 19. Add

of-wundrod

Entry preview:

Þá cwæð eall seó meniu þe ðǽr mid stód ofwundrod, Hml. S. 12, 228. Dionysius þá áxode þone ǽrendracan ofwundrod, 'Eart þú, lá, se blinda þe swá geboren wǽre?', 29, 64. Add

pleoh

Entry preview:

Seó ceorung is swýðe mycel pleoh ꝥ man wið God ceorige, swá swá ús sǽde Paulus (cf. quidam murmuraverunt, et perierunt ab exterminatore, 1 Cor. 10, 10), Hml. S. 13, 288. Add

symbelness

Entry preview:

Add Seó symbelnyss þǽre hálgan róde úpáhafennysse, Hml. S. 23 b, 398. Hit wæs þæs abbodes hádingdæg. Þá sende hé ánne bróðor tó Pafnuntię and laþode hine tó þǽre symbelnysse, 33, 61

fild

(adj.)
Grammar
fild, adj.

Of or pertaining to a level fieldevenflatlevelcampester

Entry preview:

Of or pertaining to a level field, even, flat, level; campester Seó burh wæs getimbred on fildum lande the city [Babylon] was built on level land, Ors. 2, 4; Bos. 44, 20

Linked entry: fyld