cear-sorg
Sorrowful care, anxious sorrow ⬩ cura sollicita
Entry preview:
Sorrowful care, anxious sorrow; cura sollicita Me cearsorge of móde asceáf Þeóden usser our Lord removed anxious care from my mind, Cd. 55; Th. 68, 9; Gen. 1114
ceáp-man
CHAPMAN, merchant, market-man ⬩ mercator, negotiator, nundinator
Entry preview:
CHAPMAN, merchant, market-man; mercator, negotiator, nundinator Gif ceápman uppe on folce ceápie, dó ðæt befóran gewitnessum if a chapman traffic up among the people, let him do it before witnesses, L. In. 25; Th. i. 118, 12, note 32: Obs. Lun. § 14;
cel
a basket
Entry preview:
a basket, Mt. Lind. Stv. 15, 37
ceáp-strǽt
a market ⬩ vicus mercatorius, forum, mercatus;
Entry preview:
a market; vicus mercatorius, forum, mercatus; A street or place for merchandise, Som. Ben. Lye
cef
chaff
Entry preview:
chaff, Ex. 5, 7, 10, 12, 16, 18
ceáp-sceamul
A toll-booth, custom-house, treasury ⬩ mercatorium scabellum, telonium = HEBREW , gazophylacium = τελώνιον
Entry preview:
A toll-booth, custom-house, treasury; mercatorium scabellum, telonium = HEBREW gazophylacium = τελώνιον He geseah Leui, æt ceápsceamule sittende vidit Levi, sedentem ad telonium, Lk. Bos. 5, 27. Ðás word he spæc æt ceápsceamele hæc verba locutus est
Linked entry: cép-sceamol
cear-siþ
A sorrowful fate, sad fortune ⬩ curæ sors, fortuna tristis
Entry preview:
A sorrowful fate, sad fortune; curæ sors, fortuna tristis Cealdum cearsíþum with cold sad fortunes, Beo. Th. 4783; B. 2396
cear-gealdor
A dire or horrible enchantment ⬩ cantio vel loquela mæsta
Entry preview:
A dire or horrible enchantment; cantio vel loquela mæsta Helle gǽstcleopade fór corþre ceargealdra full the spirit of hell cried before the multitude, full of dire enchantments, Exon. 74b; Th. 279, 24; Jul. 618
æl-ceald
All cold ⬩ most cold ⬩ usquequaque frigidus
Entry preview:
All cold, most cold; usquequaque frigidus Meahtest weorþan æt ðæm ælcealdan steorran ðone Saturnus hátaþ you might be at that all-cold star which they call Saturn, Bt. Met. Fox 24, 37; Met. 24,19
Linked entry: eal-ceald
beó-ceorl
A BEE-CEORL ⬩ bee farmer or keeper ⬩ bocherus ⬩ apum custos
Entry preview:
A BEE-CEORL, bee farmer or keeper; bocherus, apum custos Be ðám ðe beón bewitaþ. Beóceorle gebyreþ, gif he gafolheorde healt, ðæt he sylle ðonne lande gerǽd beó. Mid us is gerǽd ðæt he sylle v sustras huniges to gafole concerning those who keep bees.
ceare-líce
sorrowfully, miserably, wretchedly
Entry preview:
sorrowfully, miserably, wretchedly
cearful-líce
carefully, diligently
Entry preview:
carefully, diligently
ceorl-boren
Entry preview:
Country or free-born, common, low-born, opposed to þegen-boren noble-born Ne þearf he hine gyldan má, sý he þegen-boren, sý he ceorl-boren he need not pay more for him, be he born a thane, be he born a churl, L. O. D. 5; Th. i. 354, 20
ceorl-folc
Common people, the public ⬩ vulgus
Entry preview:
Common people, the public; vulgus Ðis ceorlfolc [ceorle folc MS.] hoc vulgus, Ælfc. Gr. 8; Som. 7, 35. Ceorlfolc vulgus, 13; Som. 16, 7: Wrt. Voc. 72, 73
ceorl-líc
CHURL-LIKE, rustic, common ⬩ rusticus, vulgaris
Entry preview:
CHURL-LIKE, rustic, common; rusticus, vulgaris Ceorllc ǽhta common property; peculium, Ælfc. Gl. 13; Som. 57, 122; Wrt. Voc. 20, 59
ceorl-strang
manlike ⬩ fortis, virilis
Entry preview:
Strong as a man, manlike; fortis, virilis Ceorl-strang fǽmne a manlike woman; virago, Ælfc. Gl. 5; Som. 56, 10; Wrt.Voc. 17, 18
cetel-hrúm
Kettle-soÓt ⬩ cacabi fuligo
Entry preview:
Kettle-soÓt; cacabi fuligo Genim cetelhrúm take kettle-soot, L. M. 1, 61; Lchdm. ii. 134, 2
Linked entries: cytel-hrúm hrúm
hrím-ceald
Entry preview:
Icy cold Hrímcalde sǽ, Exon. 76 b; Th. 286, 22; Wand. 4
morgen-ceald
Chilled with the cold of early morning
Entry preview:
Chilled with the cold of early morning Sceal gár wesan monig morgenceald, Beo. Th. 6036; B. 3022
ungemet-ceald
Excessively cold
Entry preview:
Excessively cold Winter bringeþ weder ungemetcald, Met. 11, 59
Linked entry: ceald