Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wil-dæg

(n.)
Grammar
wil-dæg, es; m.
Entry preview:

A welcome day On ðam wildæge. Exon. Th. 29, 7 ; Cri. 459

winn-dæg

(n.)
Grammar
winn-dæg, es; m.
Entry preview:

A day of labour or of struggle Fela sceal gebídan leófes and láþes se ðe longe hér on ðyssum windagum worulde brúceþ, Beo. Th. 2128 ; B. 1062

Linked entry: win-dæg

bén-dæg

(n.)
Grammar
bén-dæg, es; m.
Entry preview:

A rogation day Þá dagas synt geháten on Lýden rogacionum dies, and on Englisc béndagas, Angl. viii. 329, 26

ceáp-dæg

Entry preview:

For Cot. 142 substitute Ceápdagas nonae, a nundinis, Wrt. Voc. ii. 62, 26

cípe-dæg

(n.)
Grammar
cípe-dæg, es; m.
Entry preview:

A market-day Cýpedaga nundinarum, An. Ox. 7, 1867: 8, 144

Linked entry: ceáp-dæg

dæg-fæsten

Entry preview:

Gif man wylle his dægfæsten álýsan mid ælmessan, gesylle twám mannum oððe þrým dægswǽsendo si aliquis jejunium suum eleemosynis redimere velit, duobus vel tribus hominibus det cibum unius diei, Ll. Th. ii. 220, 29. Add

dæg-gehwámlic

(adj.)
Grammar
dæg-gehwámlic, adj.
Entry preview:

Daily Dæggihuǽmlice hérnisse cotidiano officio, Rtl. 74, 35. Dægihuǽmlice worðunge cotidiana veneratione, 18

Linked entry: ge-hwǽmlic

dæg-gehwámlíce

(adv.)
Grammar
dæg-gehwámlíce, adv.
Entry preview:

Daily Dægihuǽmlíce cotidie, Rtl. 74, 18: 171, 5

Linked entry: ge-hwǽmlíce

dæg-langes

Entry preview:

Ac gyf unc swá þince uton gebyddan unc hǽr dæglanges and spurian tó morgen furður sed hodie satis, ut puto, scripsimus, Shrn. 188, 17. Add

dæg-lic

Entry preview:

Substitute: Daily; diurnus Diurnum, i. unius diei dægrynum vel dæglicum, diurne psalmodie þæs dæglican sealmsanges, Wrt. Voc. ii. 141, 58-61: R. Ben. 44, 9. Sýn simle þá dæglican tída begunnene mid ferse semper diurnis horis dicatur versus, 41, 21. On

dæg-rima

Entry preview:

Dægrim[a] aurora, An. Ox. 18, 19. Dægrima crepundia (?), 18 b, 15. Úpásprungenum dægriman incipiente luce, R. Ben. 33, 1. Þú getimbradest dægriman in fabricatus es auroram, Ps. L. 73, 16. Add

dæg-sang

(n.)
Grammar
dæg-sang, es; m.
Entry preview:

Daily service Þé ðe his dægsang cunne, singe þone swá hé oftest mage, Wlfst. 290, 22

dæg-sceald

(n.)
Grammar
dæg-sceald, the sun (? cf.
Entry preview:

Icel. himin-targa the sun) Dægscealdes hleó ( the protection from the sun i. e. the pillar of cloud ) wand ofer wolcnum; hæfde witig God sunnan síðfæt segle ofertolden, swá þá mæstrápas men ne cúdon, Exod. 79

dæg-swǽsendo

(n.)
Entry preview:

food for one day; cibus unius diei, Ll. Th. ii. 220, 30

dæg-ðerlic

Entry preview:

Add: of the day Genihtsumian tó dægþerlicere reordunge sufficere ad refectionem cotidianam, R. Ben. I. 70, 11. On dægðerlicum tídum diurnis horis, 76, 16. On dægþerlicum dǽdum in diurnis actibus, Hy. S. 9, 6: Angl. viii. 319, 47

dæg-þern

Entry preview:

Dægþerne leng þonne .xii. mónaþ a day longer than twelve months, Lch. ii. 348, 19. Cf. nihterne. Add

deáþ-dæg

Entry preview:

Huaet his gástae aefter deóthdaege doemid uueorthe, Txts. 149, 20. Add

fæsten-dæg

Entry preview:

Gif hit fuguldæg sié; gif hit festendæg sié C. D. i. 293, 10. Gif hit fæstendagas beón si jejunii dies fuerint, R. Ben. 67, 3. Gif wé on þǽm syx wucan fotlǽtaþ þá syx Sunnandagas þæs fæstennes (Lent), þonne ne bið þára fæstendaga ná má þonne syx and þrítig

freóls-dæg

Entry preview:

Hú on freólsdagum ( in sanctorum natalitiis ) seó nihtlice wæcce tó healdenne sý ... sealmas sýn gesungene þe tó þám freólsdæge belimpað, R. Ben. 39, 4-9. Add

fugel-dæg

(n.)
Grammar
fugel-dæg, es; m.
Entry preview:

A day on which poultry might be eaten Gif hit fuguldaeg sié. Gif hit þonne festendæg sié, Cht. Th. 460, 20