sóþ-tácen
a true sign ⬩ prodigy
Entry preview:
a true sign, prodigy Sóðtáceno prodigia, Rtl. 43, 35
bealo-sorg
Baleful sorrow ⬩ dirus ægritudo vel mæror
Entry preview:
Baleful sorrow; dirus ægritudo vel mæror, Exon. 61 b; Th. 226, 21; Ph. 409
bergel-song
A burial song ⬩ sepulcralis cantus
Entry preview:
A burial song; sepulcralis cantus, Leo 116
Linked entry: byrgen-song
byrgen-song
Entry preview:
A burial song; cantus sepulcralis, Leo 116
Linked entry: bergel-song
cear-sorg
Sorrowful care, anxious sorrow ⬩ cura sollicita
Entry preview:
Sorrowful care, anxious sorrow; cura sollicita Me cearsorge of móde asceáf Þeóden usser our Lord removed anxious care from my mind, Cd. 55; Th. 68, 9; Gen. 1114
éc-sóþ
but truly, but also ⬩ sed autem, vēre
Entry preview:
but truly, but also; sed autem, vēre, Som. Ben. Lye
Linked entry: éc-sóþlíce
for-sóþ
FORSOOTH ⬩ truly ⬩ certainly ⬩ certe
Entry preview:
FORSOOTH, truly, certainly; certe Wite ðú forsóþ know thou assuredly, Bt. 14, 3; Fox 46, 16. Ic forsóþ wát vērum nōvi. Bd. 3, 13. S. 538, 33. Saga him forsóþ dic ergo illi, Bd. 5, 9; S. 622, 37
hyl-song
timbrel
Entry preview:
timbrel On hylsongæ in tympano, Ps. Spl. T. 150, 4
mód-sorh
Care or sorrow of mind ⬩ sorrow of soul
Entry preview:
Care or sorrow of mind, sorrow of soul Eác is hearm Gode, módsorg gemacod, Cd. 35; Th. 47, 3; Gen. 755. Hé módsorge wæg hefige æt heortan sorrow of soul bore he heavy at heart, Exon. 48a; Th. 165, 6; Gú. 1024: Elen. Kmbl. 122; El. 61. [Mid muchele modsorȝe
sin-sorh
Entry preview:
Continual trouble Habban breostceare, sinsorgna gedreag, Exon. Th. 444, 10 ; Kl. 45
þegen-sorh
Entry preview:
Sorrow for the loss of thanes Grendel on reste genam þrítig þegna ... Mǽre þeóden þegnsorge dreáh, Beo. Th. 263; B. 131
un-sóþ
Untruth ⬩ falsehood
Entry preview:
Untruth, falsehood Mid unsóðe sóð oferswíðan, Wulfst. 55, 16. Leáslíce híwian unsóð tó sóðe, 128, 9. Ic nelle secgan unsóð on me sylfe, Homl. Skt. i. 12, 195
un-sóþ
Untrue ⬩ false
Entry preview:
Untrue, false Unsóþe (Wright gives unseþe, but Wülcker Voc. 243, 15 unsoþe) sage (-a, Wülcker) falsa dicta, Wrt. Voc. ii. 150, 80
efter-sóna
Entry preview:
Again Eftersóna iterum, Mk. L. 8, 25. Eft'sóna (æfter-, R.), 2, 1. Eft'sóna (efter-, R.), 7, 31. Eft'sóna (æfter-, R.), rursus, 2, 13
Linked entry: æfter-sóna
folc-sóþ
Entry preview:
the plain truth (?) Ic secge hér beforan eów eallum folcsóð I say here before you all the plain and simple truth, Hml, S. 23, 666
Linked entry: sóþ
or-sorg
Entry preview:
Add Ne onhyre þám þe byð orsorh on his wege (qui prosperatur in via sua ), Ps. Th. 36, 7. Cum orsorg and ríxsa prospere procede et regna, 44, 5. Drihlen wæs hire forespeca, and heó sæt ðí orsorhgre, Hml. Th. ii. 440, 21. <b>I a.</b> with
sóft-ness
Entry preview:
Gif wé lufiað þá sceortan sóftnysse and þá hwílwendlican lustas tó ðan swíðe þæt hí ús gebringan tó ðám écan pínungum, Hml. Th. i. 164, 10. Add
sóþ-scipe
Entry preview:
prolatione, Mt. p. 15, 13
un-sóþ
Entry preview:
Unsóðe irrita, i. uana ł falsa (dicta), An. Ox. 26, 26. Add