godspellisc
Entry preview:
Evangelical Ðæs godspellesca bodes euangelicæ prædicationis, Mk. Skt. p. 1, 11
gold-fáh
Entry preview:
Variegated or adorned with gold Hió becwiþ him hyre goldfágan treówenan cuppan she bequeaths to him her wooden cup ornamented with gold, Th. Chart. 536, 17: Beo. Th. 621; B. 308: 5615; B. 2811. Goldfág scinon web æfter wagum the hangings along the walls
gold-hilted
Entry preview:
Having a golden hilt, Exon. 114 a; Th. 437, 27; Rä. 56, 14
Linked entries: -hilted hilt-sweord
gold-spédig
Entry preview:
Wealthy, Exon. 66 a; Th. 245, 3; Jul. 39
gold-torht
Entry preview:
Bright like gold, Exon. 93 b; Th. 351, 11; Sch. 78
gió
Formerly ⬩ of old ⬩ before ⬩ quondam ⬩ olim ⬩ pridem
Entry preview:
Formerly, of old, before; quondam, olim, pridem Se wæs gió cyning who was formerly king, Bt. Met. Fox 26, 70; Met. 26, 35: 28, 60; Met. 28, 30: Bt. 16, 1; Fox 50, 7, Cot. MS: 38, 1; Fox 194, 3: Elen. Kmbl. 871; El. 436: Beo. Th. 5036; B. 2521. Ǽror gió
giómor-mód
Sad of mind ⬩ mæstus anĭmo
Entry preview:
Sad of mind; mæstus anĭmo He, giómormód, giohðo mǽnde he, sad of mind, bewailed his afflictions, Beo. Th. 4526; B. 2267
gist-líðe
Kind to guests ⬩ hospitable ⬩ hospes
Entry preview:
Kind to guests, hospitable; hospes Búton cræft mín gistlíðe him beó nĭsi ars mea hospĭta ei fuĕrit, Coll. Monast. Th. 28, 11: Shrn. 129, 26
Linked entry: gæst-líðe
glædlíce
Gladly ⬩ pleasantly ⬩ kindly ⬩ cheerfully
Entry preview:
Gladly, pleasantly, kindly, cheerfully He glædlíce fram heom eallum onfangem wæs he was gladly received by them all, Chr. 1014; Erl. 150, 17. He frǽfrode hig and spræc glædlíce he comforted them and spake kindly [unto them], Gen. 50, 21. He glædlíce
glæsen
Made of glass ⬩ grey ⬩ vitreus
Entry preview:
Made of glass, grey; vitreus Glæsen vitreus, Ælfc. Gr. 5; Som, 4, 60. Ðǽr is ahangen sum glæsen fæt there is hung a glass vessel, Homl. Th. i. 510, 1: ii. 158, 16: Blickl. Homl. 209, 4, 7. Hí toslógon his glæsenne calic they broke his glass chalice,
glæs-hluttor
Clear as glass
Entry preview:
Clear as glass Ða sǽ ðe ǽr wæs glæshlutru the sea that before was clear as glass, Bt. 6; Fox 14, 24: Bt. Met. Fox 5, 15; Met. 5, 8. Ís glisnaþ glæshluttur ice glistens clear as glass, Runic pm. Kmbl. 341, 16; Rún. 11
rípe
Entry preview:
Ripe, mature Rípe deáþ matura mors, Wrt. Voc. i. 39, 19. Swíðe rípe matura satis, ii. 58, 36. Swá swá rípe yrþ quasi maturam segetem, Bd. 1, 12; S. 480, 35. Se westmbǽra hærfest bringþ rípa bléda, Bt. 39, 13; Fox 234, 15 : Met. 29, 63
Linked entry: rúpe
risne
Entry preview:
Fitting, becoming, suitable Hé sóna ðám risne andsware ( congrua responsa ) onsende, Bd. 1, 27; S. 488, 35, MS. B. v. ge-risene and next word
róde-wirðe
Entry preview:
Deserving crucifixion Gangaþ út git godwrecan and gongaþ út git ródewyrðan, Shrn. 43, 8
liþe
Entry preview:
Gently. Sé þe hit geþyldlíce ábereð, God líðe hé áwácað tó him qui aduersa patienter tolerat, Deum citius placat, Verc. Först. 126, 6
be-sóne
Soon, immediately ⬩ mox, statim
Entry preview:
Soon, immediately; mox, statim Cweðe se preóst besóne let the priest immediately say, L. Ælf. C. 36; Th. ii. 358, 24
betost
Best ⬩ optimus
Entry preview:
Best; optimus Nú is ófost betost, ðæt we þeódcyning ðǽr sceáwian now is speed best, that we may see there the great king, Beo. Th. 6007; B. 3007
bile-hwítlíce
Honestly, simply ⬩ honeste, simpliciter
Entry preview:
Honestly, simply; honeste, simpliciter Andswarede Dryhthelm bilehwítlíce, forðon he wæs bylehwítre gleáwnesse and gemetfæstre gecynde man Drycthelme respondebat simpliciter, erat namque homo simplicis ingenii ac moderatæ naturæ, Bd. 5, 12; S. 631, 30
Linked entry: bylwet-líce
bismer-líce
Disgracefully, indecently, irreverently, contemptuously, reproachfully ⬩ probrose, indecore, inverecunde, contumeliose
Entry preview:
Disgracefully, indecently, irreverently, contemptuously, reproachfully; probrose, indecore, inverecunde, contumeliose