Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

BEÁN

(n.)
Grammar
BEÁN, bién, e; f.

A BEANall sorts of pulsefabalegumen

Entry preview:

A BEAN, all sorts of pulse; faba, legumen Beán pisan a vetch, Cot. 34 : 122

byrgen-stów

(n.)
Grammar
byrgen-stów, byrigen-stów, e; f.
Entry preview:

A burying-place, cemetery; sepulcri locus, cœmeterium, Cot. 75: Bd. 5, 23; S. 645, 19

dofung

(n.)
Grammar
dofung, e; f.
Entry preview:

Dotage; deliramentum Dofunga deliramenta, Cot. 69: Mone B. 1621: 4192. Dofunga insĭdias, Mone B. 2721

flítend

(n.)
Grammar
flítend, es; m. [flítende, part. of flítan to strive]

A wranglerquarrelsome personcertanslītĭgans

Entry preview:

A wrangler, quarrelsome person; certans, lītĭgans Flítend certans, Cot. 181. Flítend lītĭgans, Mone B. 2927

folc-lár

(n.)
Grammar
folc-lár, e; f.

Popular instructiona sermonpŏpŭlāris institūtio vel instructiohŏmīliasermo

Entry preview:

Popular instruction, a sermon; pŏpŭlāris institūtio vel instructio, hŏmīlia, sermo, Cot. 143, Som. Ben. Lye

fóre-steóra

(n.)
Grammar
fóre-steóra, an; m.

A fore-steererman at the prow of a shipprōrētaprōræ conductor

Entry preview:

A fore-steerer, man at the prow of a ship; prōrēta, prōræ conductor, Cot. 149

biscop-hád

(n.)

the office or state of a bishop, the episcopate

Entry preview:

the office or state of a bishop, the episcopate, Cot. 86: Ps. Spl. 108, 7

an-spel

Entry preview:

For Cot. 56 substitute Conjecturam anspel (cf. conjectionis bodunge, 67), Wrt. Voc. ii. 23, 69

hám-scír

Entry preview:

For ' Cot. 71, Lye' substitute Hámscíre edilitatem, Wrt. Voc. ii. 106, 79. Hámscír, 29, 4

ge-þrístlǽcan

(v.)
Grammar
ge-þrístlǽcan, p. -lǽhte, -lǽcte

To darepresumeexciteprovocare

Entry preview:

Eádréd biddeþ ðet nán man geþrístlíce his cynelícan gefe gewonian Eadred prays that no man will presume to diminish his royal gift, Cod. Dipl. Kmbl. ii. 304, 26. We geþrístlǽcton provocavimus, Cot. 154

Linked entries: læþ þríst-lǽcan

feax-eacas

(n.)
Grammar
feax-eacas, -eacon?

Hair hanging down the foreheadforelocksantiæ frontissive a fronte dependentes

Entry preview:

Hair hanging down the forehead, forelocks; antiæ frontis, sive a fronte dependentes, Cot. 6, Som. Ben. Lye

flóde

(n.)
Grammar
flóde, an; f.

A place where anything flowsa channelsinkguttercloācalăcūna

Entry preview:

A place where anything flows, a channel, sink, gutter; cloāca, lăcūna, Cot. 44: 193, Som. Ben. Lye

fyrd-werod

(n.)
Grammar
fyrd-werod, -weord, es; n.

An army-hostphalanxturmaphălanxφάλανξ

Entry preview:

An army-host, phalanx; turma, phălanx = φάλανξ,Cot. 140. Micel stefn fyrdweorodes getrymnesse a great sound off

bí-leofen

(n.)
Grammar
bí-leofen, -lifen, e; f. [bí, leofen living, livelihood]

Food, provisionsannona, pulmentum

Entry preview:

Bílifen pulmentum, Cot. 171

Linked entry: bí-lifen

fefer-seóc

Grammar
fefer-seóc, sick of a fever.
Entry preview:

For Cot. 88 substitute

hǽlsend

Entry preview:

For ' Cot. 73, Lye ' substitute Haelsent extipices, Wrt Voc. ii. 107, 76. Hǽlsendas exíipices, aruspices, 30, 4

hǽlsere

Entry preview:

For Cot. . . . Lye ' substitute Hálsere augur, Wrt. Voc. ii. 101, 34. Hǽlsera aruspicum, 84, 51 : 3, 30

Africanisc

(adj.)
Grammar
Africanisc, Afrisc; adj.

Belonging to AfricaAfricanAfricanus

Entry preview:

-isca, -ple] a pomegranate; malum Punicum, Cot. 133

here-þreát

(n.)
Grammar
here-þreát, es; m.

A troopband of soldierscohortes

Entry preview:

A troop, band of soldiers, Cd. 170; Th. 214, 24; Exod. 574: cohortes, Cot. 51, Lye

bóc-reád

Entry preview:

For Cot. 75: 176 substitute: Wrt. Voc. ii. 71, 45