gár-secg
a spear-man ⬩ the ocean ⬩ hŏmo jăcŭlo armātus ⬩ oceănus ⬩ a sea ⬩ măre
Entry preview:
a spear-man, the ocean; hŏmo jăcŭlo armātus, oceănus. The myth of an armed man, - a spear-man is employed by the Anglo-Saxons as a term to denote the Ocean, and has some analogy to the personification of Neptune holding his trident. Spears were placed
Linked entry: secg
gár-torn
Spear-anger ⬩ rage of darts ⬩ īra tēlis manifestāta
Entry preview:
Spear-anger, rage of darts; īra tēlis manifestāta Hí gártorn geótaþ gífrum deófle they shall pour the rage of darts upon the greedy devil, Salm. Kmbl. 291; Sal. 145
gár-wígend
A spear-fighter ⬩ warrior ⬩ hastātus bellator
Entry preview:
A spear-fighter, warrior; hastātus bellator He úsic gárwígend góde tealde he accounted us warriors good, Beo. Th. 5275; B. 2641
GÁST
the breath ⬩ hālĭtus ⬩ spīrāmen ⬩ the spirit ⬩ soul ⬩ GHOST ⬩ spīrĭtus ⬩ anĭmus ⬩ ănĭma
Entry preview:
the breath; hālĭtus, spīrāmen Ne ne is gást on múþe heora there is not breath in their mouth, Ps. Spl. 134, 17. Ðæt ic ofsleá eall flǽsc, on ðam ðe ys lífes gást that I may slay all flesh, in which is the breath of life, Gen. 6, 17. Mid gáste múþes his
gást-cyning
A spirit-king ⬩ God ⬩ spīrĭtālis rex ⬩ Deus
Entry preview:
A spirit-king, God; spīrĭtālis rex, Deus Siððan wit ǽrende gástcyninge agifen habbaþ after we two have performed the errand to the king of spirits [God], Cd. 139; Th. 174, 24; Gen. 2883
gást-gedál
Separation of soul and body ⬩ death ⬩ anĭmæ et corpŏris divortium ⬩ mors
Entry preview:
Separation of soul and body, death; anĭmæ et corpŏris divortium, mors Ðá he ðas woruld þurh gástgedál ofgyfan sceolde when he must give up this world through death, Cd. 55; Th. 68, 33; Gen. 1127 : Exon. 45 a; Th. 153, 32; Gú. 834
Linked entry: gǽst-gedál
gast-hús
A guest-house ⬩ guest-chamber ⬩ hospĭtium
Entry preview:
A guest-house, guest-chamber; hospĭtium On heora gast-húsum is gramlíc inwit nēquĭtia est in hospĭtiis eōrum, Ps. Th. 54, 15
gáte-treów
A cornel tree? ⬩ cornus sanguinea?
Entry preview:
A cornel tree? cornus sanguinea? Lin Genim bircean, elebeám, gátetreów, ǽlces treówes dǽl take birch, olive-tree, cornel-tree, a part of each tree, L. M. 1, 36; Lchdm, ii. 86, 8
gát-hyrde
A GOAT-HERD ⬩ caprārius
Entry preview:
A GOAT-HERD; caprārius Be gát-hyrde : gát-hyrde gebýreþ his heorde meolc ofer Martinus mæssedæg, and ǽr ðam his dǽl hwǽges, and anticcen of geáres geógoþe, gif he his heorde wel begýmeþ de caprario : caprārio convĕnt lac grĕgis sui post festum Sancti
gauel-sester
A measure of rent ale ⬩ sextārius vectīgālis cerevisiæ
Entry preview:
A measure of rent ale; sextārius vectīgālis cerevisiæ, Som. Ben. Lye
geagn-cwide
A reply ⬩ answering again ⬩ responsum
Entry preview:
A reply, answering again; responsum Grimme geagncwide with grim response, Elen. Kmbl. 1047; El. 525
gealdor
An incantation ⬩ a charm ⬩ lore ⬩ incantātio
Entry preview:
An incantation, a charm, lore; incantātio Be ðam gealdre through that lore, Exon. 83 a; Th. 313, 26; Mód. 6. Sing ðis gealdor sing this charm, L. M. 3, 63; Lchdm. ii. 350, 28 : 3, 24; Lchdm. ii. 322, 6
gealdor-cræft
The art of enchanting ⬩ incantation ⬩ incantātio
Entry preview:
The art of enchanting, incantation; incantātio On ǽniges cynnes gealdorcræftum per alĭcūjus gĕnĕris incantātiōnes, L. Ecg. P. iv. 18; Th. ii. 208, 32
gealg-treów
A gallows-tree ⬩ cross ⬩ crux
Entry preview:
A gallows-tree, cross; crux Dryhten þrówode on ðam gealgtreówe for guman synnum the Lord suffered on the cross for the sins of man, Rood Kmbl. 289; Kr. 146
geán-cyr
A turning against ⬩ coming against ⬩ meeting ⬩ occursus
Entry preview:
A turning against, coming against, meeting; occursus Fram heán heofone is útgang his, and geáncyr his óþ to heáhnesse his a summo cœlo est egressio ejus, et occursus ejus usque ad summum ejus, Ps. Spl. 18, 7
geán-ryne
A running against ⬩ meeting ⬩ occursus
Entry preview:
A running against, meeting; occursus Arís on geánryne mínne exurge in occursum meum, Ps. Spl. 58, 5
Linked entry: gǽn-ryne
geap-scipe
Craft ⬩ cunning ⬩ deceit ⬩ fraud ⬩ astūtia ⬩ fraus
Entry preview:
Craft, cunning, deceit, fraud; astūtia, fraus Eall heora geapscipe wearþ ameldod Israhéla bearnum all their deceit was made known to the children of Israel, Jos. 9, 16. Þurh his geapscipe he begeat ðone castel through his cunning he obtained the castle
gearcung-dæg
A preparation-day ⬩ day before the Sabbath ⬩ præpărātionis dies ⬩ parascēve ⬩ παρασκευή, ⬩ dies azymōrum
Entry preview:
A preparation-day, day before the Sabbath; præpărātionis dies, parascēve = παρασκευή, dies azymōrum On ðam forman gearcungdæge prīma die azymōrum, Mt. Bos. 26, 17
ge-arfoþ
Trouble ⬩ molestia
Entry preview:
Trouble; molestia He sceal geþolian manige gearfoðu he shall suffer many troubles, Bt. 31, 1; Fox 110, 26
geár-geriht
A yearly due ⬩ annuum dēbĭtum
Entry preview:
A yearly due; annuum dēbĭtum Gif preóst geárgerihta unmynegode lǽte, gebéte ðæt if a priest let the yearly dues pass unreminded, let him make amends for it, L. N. P. L. 43; Th. ii. 296, 15